CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcDo bản án dân sự sơ thẩm số: 277/2025/DS-ST ngày 22 tháng 12 năm 2025
ngày 03/01/2022.
2. Ông Trần Quang C, sinh ngày 27/8/1991. Số CCCD: 096091006166, cấp
ngày 03/01/2022.
Cùng địa chỉ: Ấp N, xã C, tỉnh Cà Mau.
3. Bà Trần Mỹ P, sinh ngày 19/8/1981. Số CCCD: 096181012310, cấp ngày
31/01/2023.
4. Ông Tăng Văn C1, sinh ngày 02/02/1980. Số CCCD: 096080004201, cấp
ngày 18/11/2021.
Cùng địa chỉ: Ấp Đ, xã C, tỉnh Cà Mau.
Người đại diện hợp pháp của bà Nguyễn Thị N1, bà Thái Kim N2, ông Trần
Quang C, bà Trần Mỹ P và ông Tăng Văn C1: Ông Trần Nhật L, sinh năm: 1982.
Số CCCD: 096082013572, cấp ngày 15/9/2023; Địa chỉ: ấp G, xã C, tỉnh Cà Mau
(văn bản ủy quyền ngày 14/01/2026, có mặt);
- Người kháng cáo: Bà Nguyễn Thị N1 là bị đơn; ông Trần Quang C bà
Thái Kim N2 và ông Tăng Văn C1 là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn khởi kiện ngày 14/01/2025 và các lời khai tại Tòa án nguyên đơn
bà Nguyễn Thị N trình bày:
Vào ngày 22/6/2022, bà có làm đơn khởi kiện yêu cầu ông S và bà N1 trả
cho bà số tiền là 266.000.000 đồng. Đến ngày 21/7/2022, căn cứ vào biên bản hòa
giải thành ngày 13/7/2022 tại Tòa án nhân dân (viết tắt là TAND) huyện C (Nay là
TAND Khu vực 4 – Cà Mau) có ra Quyết định số 145/2022/QĐST-DS ngày
21/7/2022 về việc công nhận sự thỏa thuận là ông S và bà N1 đồng ý trả cho bà số
tiền là 266.000.000 đồng. Tuy nhiên, bà N1 và ông S không thi hành án mà đem
chuyển nhượng tài sản cho người khác.
Đến ngày 03/8/2022, ông S và bà N1 có thực hiện việc chuyển nhượng phần
đất thửa số 551, tờ bản đồ số 32, tọa lạc tại Khóm N, thị trấn C, huyện C, tỉnh Cà
Mau cho ông C và bà N2. Sau khi thực hiện xong việc chuyển nhượng quyền sử
dụng (QSD) đất nêu trên thì ông S và bà N1 cũng không thực hiện việc trả tiền cho
bà.
Đến ngày 04/01/2024, ông C và bà N2 chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.