Bản án số 529 ngày 11/05/2026 của Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh

2

Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Huy T, sinh năm 1972 (có mặt)

Địa chỉ: Tổ A, khu phố U, phường T, Thành phố Hồ Chí Minh

- Người bị kiện:

1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh B.

Người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng: Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành

phố H (vắng mặt)

2. Bộ trưởng Bộ T6 (nay là Bộ T6) (vắng mặt);

Địa chỉ: Số A T, quận C, Thành phố Hà Nội;

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Ông Trần Bá B – Cục Đ2 (có mặt)

Địa chỉ: số F P, phường C, thành phố Hà Nội

- Người kháng cáo: Người khởi kiện là Công ty TNHH Một thành viên M1.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo Đơn khởi kiện ngày 14/01/2025 và quá trình tố tụng người khởi kiện

Công ty TNHH Một thành viên M1 trình bày:

Công ty TNHH MTV M1 (sau đây viết tắt là Công ty M1) có lưu trữ một khối

lượng đất (loại đất sử dụng để san lấp) tại thửa đất số 202, tờ bản đồ số 44, thuộc

tổ C,khu phố E, phường U, thị xã T của ông Đỗ Hoài Phương M. Phần đất này có

nguồn gốc của Công ty M1 mua về để bán nhưng do dịch bệnh bị ế, tồn đọng

không bán được nên phải tạm thời vận chuyển về.

Do thửa đất của ông Đỗ Hoài Phương M nằm tiếp giáp với thửa đất số 213

tờ bản đồ số 08 ấp X, xã T, huyện B nhưng do ranh giới đã bị sai lệch nên có thể

xảy ra trường hợp Công ty M1 đã đỗ nhầm lẫn, chồng lấn lên một phần của thửa

đất số 213 tờ bản đồ số 08 ấp X.

Buổi chiều ngày 02/12/2020, Công ty M1 tiến hành cho công nhân sử dụng

xe ben, xe cần cuốc thi công vận chuyển đất (loại đất sử dụng để san lấp cho

những nơi trũng) đi nơi khác. Khối lượng đất này không phải là đất nguyên khai,

nguyên thủy tại đây mà là đất được Công ty M1 mua, vận chuyển từ nơi khác đến

để tạm thời ở đây và có đầy đủ hóa đơn chứng từ mua bán kèm theo.

Vào lúc 14 giờ 30 phút ngày 02/12/2020, khi các công nhân của Công ty

M1 đang vận chuyển đất đi thì bị 03 cán bộ Công an huyện B là Trần Quan T1,