Về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải

1) CO'sa: CO'khi, luy~n kim, gia cong kim lo~i, chS t~o may va ph\! tung;

m) CO'sa san xu~t: Linh ki~n, thiSt bi di~n, di~n tu;

n) CO'sa: SO'chS phS li~u, pha dO'tau cli, v~ sinh suc rua tau;

0) Nha may c~p nuac s~ch;

p) H~ th6ng xu ly nuac thai t~p trung khu cong nghi~p;

q) CO'sa san xu~t khac.

3. Nuac thai sinh ho~t la nuac thai tu:

a) HQ gia dinh;

b) CO' quan nha nuac, dan vi S\I nghi~p, dan vi vU trang nhan dan (tru

cac cO'sa san xu~t, cO'sa chS biSn thuQc cac dan vi vU trang nhan dan);

c) Tf\l sa diSu hanh, chi nhanh, van phong cua cac t6 chuc, ca nhan

khong g~n liSn vai dia di~m san xu~t, chS biSn;

d) CO'sa: Rua 0 to, rna xe may, sua chua 0 to, sua chua xe may;

d) B~nh vi~n; phong kham chua b~nh; nhel hang, khach s~n; cO' sa dao

t~o, nghien cUu; cO'sa kinh doanh, dich V\!khac;

e) Cac t6 chuc, ca nhan va d6i tugng khac co nuac thai khong duge quy

dinh t~i khoan 2 DiSu nay.

Di~u 3. Coo quan thu phi

CO'quan thu phi bao v~ moi truOng d6i vai nuae thai g6m:

1. Sa Teli nguyen va moi tfUOng thu phi bao v~ moi truOng d6i vai nuac

thai eong nghi~p. Can eu vao yeu e~u thu phi cua m6i dia phuang va kha

nang quan ly eua cO'quan tai nguyen moi tfUOng c~p huy~n, Sa Tai nguyen va

3

Moi truang co thS bao cao Uy ban nhan dan c~p tinh dS phan c~p cho Phong

Tai nguyen va Moi truang c~p huy~n th\fc hi~n vi~c thu phi bao v~ moi

truang d6i vai nuac thai cong nghi~p tren dia ban.

2. Don vi cung c~p nuac s~ch thu phi bao v~ moi truang d6i vai nuac

thai sinh ho~t cua cac t6 chuc, ca nhan su d\lng nuac s~ch.

3. Uy ban nhan dan xa, phuang, thi tr~n thu phi bao v~ moi truang d6i

vai nuac thai sinh ho~t cua cac t6 chuc, ca nhan, hQ gia dinh t\f khai thac

nuac dS su d\lng.