Văn bản 640/2026 - TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TÒA PHÚC THẨM (2026)

2

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Ông Thái Thành T – Phòng Kinh

tế, Hạ tầng và Đô thị UBND phường B (Có mặt).

Địa chỉ: Số A, T, phường B, TP ..

- Người kháng cáo: người khởi kiện.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Theo đơn khởi kiện, người khởi kiện là bà Phạm Thị Ngọc M trình

bày:

Nguồn gốc phần đất diện tích đất 842,60m2 thuộc thửa số 14 Tờ bản đồ 89

do bà M và chồng bà là ông Nguyễn Hồng P mua lại của ông Nguyễn Tôn T1 và

bà Phạm Thị N (cùng trú tại A T, Phường F, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh)

với giá 2.778.600.000 đồng. Phần đất này do ông T1 và bà N mua của ông Trần

Văn C, trú tại 2 P, Phường F, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh. Ông C là xã viên

Hợp tác xã Nông nghiệp Chiến Thắng. Thời gian sau, bà M tự xây dựng nhà không

xin phép, không bị xử phạt vi phạm hành chính, đã được Ủy ban nhân dân Phường

F, Quận H tạm cấp số nhà là A T, Phường F, Quận H. Bà M kinh doanh tại căn

nhà này. Đến ngày 11/10/2023, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận H1 ban hành

Quyết định số 433/QĐ-KPHQ về việc buộc thực hiện biện pháp khắc phục hậu

quả đối với bà M do đã có hành vi vi phạm hành chính trên đất nông nghiệp. Sau

đó, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận H1 ban hành Quyết định số 285/QĐ-CCXP

ngày 01/7/2024 về việc cưỡng chế buộc thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả.

Bà M không đồng ý với hai Quyết định nêu trên vì bà M cho rằng bà không

chiếm đất mà là nhận chuyển nhượng từ ông Nguyễn Tôn T1 và bà Phạm Thị N.

Bà M kinh doanh trên thửa đất này không có quy mô lớn, lợi nhuận không cao.

Việc cưỡng chế buộc bà M phải thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả của 02

quyết định nêu trên làm ảnh hưởng đến quyền lợi của bà M.

Do đó, bà M khởi kiện yêu cầu:

1. Hủy Quyết định số 433/QĐ-KPHQ ngày 11/10/2023 của Chủ tịch Ủy

ban nhân dân Quận H1 về buộc thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả.

2. Hủy Quyết định số 285/QĐ-CCXP ngày 01/07/2024 của Chủ tịch Ủy

ban nhân dân Quận H1 về việc cưỡng chế buộc thực hiện biện pháp khắc phục