🇬🇧 Original document is in Vietnamese
Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:
Decision - Vietnam (2014)
🇻🇳 Original: Ban hành Quy định về tuần tra, kiểm tra bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Bình Dương
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcQuyet dinh nay c6 hieu luc thi hanh sau 10 ngdy, ke tir ngdy ky/./.
Nol nhein:k-
-13"(5 GTVT;
- T6ng Cgc DBVN;
- Cyc ki6rn tra VB QPPL- Bo Tu. phap;
- 1 1 1 U, TT UBND tinh;
- UBMTTQVN tinh;
- Doan Dai bi6u QH tinh;
- Cac So: GTVT, TP. XD, TN-MT;
- UBND cac huyn, 1111 xa", thanh phO
- Trung tarn COng ba.o tinh;
- Website tinh Binh Dtrong;4.ca.)
- LDVP, Th, Km, Hg, Thg, TH;
- Lu.u:
TM. UY BAN NTWAN DAN},
Vuti nut•
Triin Van Nam
UY BAN INMAN DAN CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VItT NAM
TINH BINH DIJONG Di)c Yap- Tv do- Ranh philc
QUY DINH
ye tuan tra, kiem tra bao ve ket cau ha tang giao thong throng bo tren dia
ban tinh Binh Diro'ng
(Ban hanh kern theo Quvet Binh so 3•' ngayi/3thangg nain /
2014 clia Uy ban nhein dan tinh Binh Throng)
Chuang
QUY DINH CHUNG
Dieu 1. Pham vi dieu chinh va doi tirlyng AI) dung
1. Quy dinh nay quy dinh ye tuan tra, kiem tra bao ve ket eau ha tang giao
thorng duang bO duce ap dung doi ca nhan, don vi true thuOc Don vi bao tri
duang bO va, Don vi quail IY duang bO.
2. Pham vi tuan tra, kiem tra bao ket cau ha tang giao thong duang bt):
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.