Decree - Vietnam (2018)

khong. d6i xUng, duQ'c su d\lng dS kiSm tra chfr ky s6 duQ'c t~o boi khoa hi

m~t tuang Ung trong c~p khoa.

5. "Ky s6" Ia vi~c dua khoa bi m~t vao mQt chuang trinh ph~n mSm dS

t\I dQng t~o va g~n chfr ky s6 vao thong di~p dfr li~u.

6. "Chi! kY s6" la mQt d~ng chi! ky di~n tu duQ'c t~o ra b~ng S\I biSn q6i

mQt thong di~p di! Ii~u su d\lng h~ th6ng m~t rna khong d6i xung, theo do,

nguai co duQ'cthong di~p di! li~u ban d~u va khoa cong khai Clla nguai kYco

thS xac dinh duQ'c chinh xac:

a) Vi~c biSn d6i neu tren duQ'ct~o ra b~ng dung khoa bi m~t tuang tmg

vai khoa cong khai trong cling mQt c~p khoa;

b) S\I toan vyn nQi dung Clla thong di~p di! Ii~u kS ill khi th\Ic hi~n vi~c

biSn d6i neu tren.

7. "ChUng thu s6" Ia mQt d~ng chUng thu di~n tu do t6 chuc cung o&p

dich V\l chUng th\Ic chi! kY s6 c&l?nh~m cung c&p thong tin dinh danh gh?

khoa cong khai CllamQt co quan, to chuc, ca nhan, til do xac nh~n co quan, to

chuc, ca nhan Ia nguai kY chi! kY s6 b~ng vi~c sir d\lng khoa bi m~t tuong

Ung.

I I

, "i

8. "ChUng thu so co hi~u I\Ic" Ia chUng thu so chua het h~, khong: bi

t~m dUng ho~c bi thu h6i.

9. "ChUng thu s6 cong cQng" Ia chUng thu s6 do t6 chuc cung c&p dich

V\l chUng th\Ic chfr kY s6 cong cQng c&p. I

10. "ChUng thu s6 nuac ngoai" Ia chUng thu s6 do t6 chuc cung cfip dich

V\l chUng th\Ic chfr kY s6 nuac ngoai c&p.

11. "Thue bao" Ia co quan, t6 chuc, ca nhan duQ'c c&pchUng thu s6, ch&p

nh~n chUng thu s6 va gii! khoa bi m~t tuang Ung vai khoa cong khai ghi ti-en

chUng thu s6 duQ'c c&pdo.

12. "Nguai kY" la thue bao dung khoa bi m~t Clla minh dS kY s6 vao mQt

thong di~p di! Ii~u duai ten Cllaminh.

13. "Nguai nh~" Ia t6 chuc, ca nhan nh~n duQ'cthong di~p di! Ii~u duQ'c