🇬🇧 Original document is in Vietnamese
Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:
Nghị định313/2025/NĐ-CP· 08/12/2025
Decree - Vietnam (2025)
🇻🇳 Original: Quản lý và sử dụng viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của cơ quan, tổ chức, cá nhân nước ngoài dành cho Việt Nam
-- 1 of 41 --
-- 2 of 41 --
-- 3 of 41 --
-- 4 of 41 --
-- 5 of 41 --
-- 6 of 41 --
-- 7 of 41 --
-- 8 of 41 --
-- 9 of 41 --
-- 10 of 41 --
-- 11 of 41 --
-- 12 of 41 --
-- 13 of 41 --
-- 14 of 41 --
-- 15 of 41 --
-- 16 of 41 --
-- 17 of 41 --
-- 18 of 41 --
-- 19 of 41 --
-- 20 of 41 --
-- 21 of 41 --
-- 22 of 41 --
-- 23 of 41 --
-- 24 of 41 --
-- 25 of 41 --
-- 26 of 41 --
-- 27 of 41 --
-- 28 of 41 --
-- 29 of 41 --
-- 30 of 41 --
-- 31 of 41 --
-- 32 of 41 --
-- 33 of 41 --
-- 34 of 41 --
-- 35 of 41 --
-- 36 of 41 --
-- 37 of 41 --
-- 38 of 41 --
-- 39 of 41 --
-- 40 of 41 --
-- 41 of 41 --
Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.