Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇬🇧 Original document is in Vietnamese

Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:

Quyết định192016/QĐ-UBND· 18/03/2016

Decision - Vietnam (2016)

🇻🇳 Original: Quyết định 192016/QĐ-UBND (2016)

UY BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM QUYET DINH UY BAN NHAN DAN TINII

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyat dinh nay "Quy chi ctau gia quydn sar

dung eat de giao rat có thu clung (tat hock ciao thug eat thr,re hien dt! an

dau tren dia ban tinh Thfra Thien Hue".

Dieu 2. Quyat dinh nay co hieu lgc sau 10 ngay ke tir ngdy 1(7.

Phan Ngoc Tho

Dieu 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan tinh; Giam doe cac SO: Tai chinh,

KS hoach va Dau tu, Xay dung, Tai nguyen va M6i truong, Tu phap; Giam d6c Kho

bac nha mrac tinh; Cue truOng Cue Thus tinh; Chu tich Uy ban nhan dan cac huyen,

cac thi xa, thanh pho Hue; Thu tnrong, cac don vi co lien quan va cac to chirc, ca

nhan tham gia dau gia quyen sir dung dat de thut hien du an dau tu ten dia ban tinh

chiu trach rthiem thi hanh QuySt dinh nay].

Noi

- Nhu• Dieu 3;

- Cuc kiem tra van ban — BO Tu. phap;

- Thirang Ulm HDND tinh;

- CT va cac PCT UBND tinh;

- Trung tam Phat trien quy dat tinh;

- Cong thong tin dien tir tinh;

- VP UBND: CVP va cac PCVP;

- Lull: VT, TC, DC, XD, XT.

UY BAN NHAN DAN ONG HOA XA HOI CHU NGHIA VItT NAM

TiNH THirA THIEN HUE Doc lap - Tir do - Hanh phiic

QUY CHE

Diu gia quyen sir dung dot de fiao dot có thu tien sir dung dot ho4c cho thue

dit de thtrc hien dkr an dau tir tren dia ban tinh Thira Thien Hue

(Ban hanh kern theo Quyit dinh so 11$ /2016/QD-UBND

ngay413 thong nom 2016 cfra Uy ban nhein dan tinh)

Chiron

NHVNG QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Phum vi dieu chinh

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.