🇬🇧 Original document is in Vietnamese
Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:
Decree - Vietnam (2015)
🇻🇳 Original: Nghị định 123/2015/NĐ-CP (2015)
Số: /UBND-VP
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúchuỷ hồ sơ đăng ký kết hôn (có đơn kèm theo).
Theo quy định tại khoản 3 Điều 32 Nghị định 123/2015/NĐ-CP của
Chính phủ về việc quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật hộ
tịch; UBND xã Yên Trung đề nghị Sở Tư pháp tỉnh Bắc Ninh:
Xem xét cho thu hồi, hủy bỏ giấy đăng ký kết hôn số 25/2026 cấp ngày
02/02/2026 giữa Nguyễn Thị Thương và Choi KyungSeok; đồng thời cho phép
UBND xã Yên Trung thực hiện việc ghi chú hủy trong Sổ hộ tịch và Lưu hồ sơ
theo quy định./.
(Có hồ sơ kèm theo)
Nơi nhận:
- Như trên;
- Chủ tich, các PCT UBND xã;
- VP: LĐ, CVTP;
- Lưu: VT, HS.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Nguyễn Văn Huynh
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.