Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính
VietLex

🇬🇧 Original document is in Vietnamese

Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:

Kết luận40/TB-UBND· 15/04/2026

Conclusion - Vietnam (2026)

🇻🇳 Original: Thông báo Kết luận của đồng chí Phạm Quốc Đạt - Chủ tịch UBND xã

ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ TỦA CHÙA

Số: 40/TB-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tủa Chùa, ngày 15 tháng 4 năm 2026

THÔNG BÁO

Kết luận của đồng chí Phạm Quốc Đạt - Chủ tịch UBND xã tại Phiên họp UBND xã tháng 4 năm 2026 Ngày 15/4/2026, UBND xã tổ chức Phiên họp tháng 4 năm 2026. Đồng chí Phạm Quốc Đạt - Chủ tịch UBND xã, đồng chí Hoàng Thị Toàn - Phó Chủ tịch

Thường trực UBND xã, đồng chí Trần Văn Kiên - Phó Chủ tịch UBND xã đồng

chủ trì phiên họp. Tham dự phiên họp có đồng chí Vi Thu Hằng - Phó Chủ tịch

HĐND xã, đồng chí Lý A Chu - Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam xã, các đồng

chí Ủy viên UBND xã và lãnh đạo các ban HĐND xã; Giám đốc Trung tâm Dịch

vụ tổng hợp, lãnh đạo và chuyên viên Văn phòng HĐND và UBND xã.

Tại phiên họp đã xem xét, cho ý kiến đối với các nội dung, dự thảo văn

bản do các cơ quan, đơn vị trình, triển khai một số nhiệm vụ trong thời gian tới.

Trên cơ sở nội dung phiên họp, ý kiến tham gia của các đại biểu và kết quả biểu

quyết của các thành viên UBND xã, đồng chí Phạm Quốc Đạt - Chủ tịch UBND

xã thống nhất kết luận như sau:

I. Các dự thảo Phòng Kinh tế xã trình

Đồng chí Trưởng Phòng Kinh tế xã trình bày dự thảo:

- Báo cáo tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm

quốc phòng - an ninh 4 tháng đầu năm; phương hướng, nhiệm vụ, giải pháp 6

tháng cuối năm 2026;

- Báo cáo tổng hợp đề xuất phương án xử lý cơ sở nhà, đất sau khi sắp

xếp tổ chức bộ máy, sắp xếp đơn vị hành chính;

- Tờ trình điều chỉnh, giao bổ sung ngân sách năm 2026;

- Kế hoạch thực hiện Kế hoạch số 33-KH/ĐU ngày 17/3/2026 về thực

hiện Nghị quyết số 11-NQ/TU ngày 31/12/2025 của Ban Chấp hành Đảng bộ

tỉnh về cơ cấu lại ngành nông nghiệp theo hướng hàng hóa tập trung, xanh,

thông minh bền vững giai đoạn 2026 - 2030, định hướng đến năm 2035 trên địa

bàn tỉnh Điện Biên năm 2026;

UBND xã thảo luận, biểu quyết thống nhất (06/06 đồng chí) thông qua;

giao Phòng Kinh tế chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan tiếp

thu đầy đủ các ý kiến tham gia tại phiên họp, hoàn chỉnh các dự thảo trình

UBND xã xem xét, ban hành theo quy định.

II. Dự thảo Văn phòng HĐND và UBND xã báo cáo

2

Văn phòng HĐND và UBND xã trình bày dự thảo Báo cáo việc thực hiện

kết luận của Chủ tịch UBND xã tại các phiên họp UBND xã.

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.