Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇬🇧 Original document is in Vietnamese

Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:

Nghị định07/2021/NĐ-CP· 27/01/2021

Document — Vietnam (2025)

🇻🇳 Original: Kế hoạch Triển khai công tác rà soát hộ nghèo, hộ cận nghèo năm 2025

KẾ HOẠCH

Triển khai công tác rà soát hộ nghèo, hộ cận nghèo năm 2025

Căn cứ Nghị định số 07/2021/NĐ-CP ngày 27/01/2021 của Chính phủ

quy định chuẩn nghèo đa chiều giai đoạn 2021-2025 được sửa đổi, bổ sung bởi

Nghị định số 30/2025/NĐ-CP ngày 24/02/2025;

Căn cứ Quyết định số 24/2021/QĐ-TTg ngày 16/7/2021 của Thủ tướng

Chính phủ quy định quy trình rà soát hộ nghèo, hộ cận nghèo hàng năm và quy

trình xác định hộ làm nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp và diêm nghiệp có

mức sống trung bình giai đoạn 2022-2025;

Căn cứ văn bản hợp nhất số 24/VBHN-BNNMT ngày 30/7/2025 của Bộ

nông nghiệp và Môi trường hợp nhất Thông tư hướng dẫn phương pháp rà soát,

phân loại hộ nghèo, hộ cận nghèo, xác định thu nhập của hộ làm nông nghiệp,

lâm nghiệp, ngư nghiệp và diêm nghiệp có mức sống trung bình giai đoạn 2022-

2025 và mẫu biểu báo cáo;

Căn cứ Kế hoạch số 4808/KH-UBND ngày 10/9/2025 của UBND tỉnh Điện

Biên về rà soát hộ nghèo, hộ cận nghèo năm 2025 trên địa bàn tỉnh Điện Biên;

Để đánh giá kết quả giảm nghèo đến cuối năm 2025 theo chuẩn nghèo 2021-

2025; xác định thực trạng hộ nghèo, hộ cận nghèo, hộ mới thoát nghèo năm 2026

làm cơ sở xây dựng các giải pháp thực hiện có hiệu quả mục tiêu giảm nghèo theo

chuẩn nghèo đa chiều giai đoạn 2026-2030. UBND xã Sính Phình ban hành Kế

hoạch triển khai công tác rà soát hộ nghèo, hộ cận nghèo năm 2025 trên địa bàn xã,

cụ thể như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

1. Mục đích: Rà soát hộ nghèo, cận nghèo năm 2025 trên địa bàn toàn xã

nhằm đánh giá tình hình hộ nghèo, hộ cận nghèo theo chuẩn nghèo đa chiều áp

dụng cho giai đoạn 2021-2025. Tổng rà hộ nghèo, hộ cận nghèo theo chuẩn nghèo

đa chiều giai đoạn 2026-2030; xác định, phân loại hộ nghèo, hộ cận nghèo làm cơ

sở thực hiện các chính sách giảm nghèo và an sinh xã hội năm 2026 và các năm

tiếp theo, đảm bảo phù hợp với điều kiện thực tế của địa phương.

2. Yêu cầu: Việc rà soát hộ nghèo, hộ cận nghèo phải được thực hiện từ

bản, trực tiếp đối với hộ dân; đảm bảo công khai, dân chủ, chính xác, trung thực,

khách quan, đúng đối tượng, phản ánh đúng thực trạng đời sống nhân dân; đảm

bảo tiến độ đề ra, đồng thời không làm ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất - kinh

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.