🇬🇧 Original document is in Vietnamese
Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:
Document — Vietnam
🇻🇳 Original: Chỉ thị Về việc nghiêm cấm sử dụng chất nổ, xung điện, chất độc, các ngư cụ bị cấm để khai thác thủy sản và tăng cường công tác bảo vệ, tái tạo nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Ninh Bình Những năm qua, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, UBND tỉnh Ni
Số: /CT-UBND
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcCHỈ THỊ
Về việc nghiêm cấm sử dụng chất nổ, xung điện, chất độc, các ngư cụ bị cấm để khai thác thủy sản và tăng cường công tác bảo vệ, tái tạo nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Ninh Bình Những năm qua, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, UBND tỉnh Ninh Bình
đã ban hành đồng bộ hệ thống các văn bản quy phạm pháp luật và văn bản chỉ đạo
liên quan đến việc quản lý, bảo vệ và tái tạo nguồn lợi thủy sản, trong đó đã quy
định nghiêm cấm các hoạt động sử dụng chất nổ, xung điện, chất độc để khai thác
thủy sản. Công tác quản lý các hoạt động khai thác thủy sản bất hợp pháp, các
hoạt động buôn bán, tàng trữ, vận chuyển và sử dụng chất nổ, chất độc, xung điện
trong khai thác thủy sản đã được chính quyền địa phương triển khai thực hiện có
hiệu quả; nhận thức và hành động của cộng đồng ngư dân và của toàn xã hội trong
hoạt động bảo tồn, bảo vệ và phát triển nguồn lợi thuỷ sản có nhiều chuyển biến
tích cực thông qua các hoạt động truyền thông; hoạt động tái tạo và phát triển
nguồn lợi thuỷ sản được quan tâm.
Tuy nhiên, sau khi thực hiện việc sắp xếp đơn vị hành chính 02 cấp, công tác
quản lý gặp nhiều khó khăn, việc kiểm tra phát hiện và xử lý các vi phạm chưa
được triển khai đồng bộ, kịp thời và thường xuyên liên tục, dẫn đến tình trạng vi
phạm các quy định trong khai thác và bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản có chiều hướng
tăng và diễn biến phức tạp, làm ảnh hưởng đến việc bảo vệ, phát triển nguồn lợi
thủy sản, tác động xấu đến các hệ sinh thái.
Để tiếp tục triển khai thực hiện có hiệu quả công tác quản lý hoạt động khai
thác thủy sản bất hợp pháp, các hoạt động buôn bán, tàng trữ, vận chuyển và sử
dụng chất nổ, chất độc, xung điện trong khai thác thủy sản, tăng cường công tác
bảo vệ, tái tạo nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh, đảm bảo tính pháp lý, thống
nhất, đồng bộ, kịp thời và có hiệu quả, Chủ tịch UBND tỉnh yêu cầu:
1. Sở Nông nghiệp và Môi trường
- Thực hiện nghiêm các quy định tại: Luật Thủy sản năm 2017 và các văn
bản hướng dẫn thi hành, các Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ số: 01/1998/CT-
TTg ngày 02/01/1998 về nghiêm cấm sử dụng chất nổ, xung điện, chất độc để
khai thác thuỷ sản; 19/CT-TTg ngày 30/7/2014 về tiếp tục đẩy mạnh triển khai
thực hiện Chỉ thị số 01/1998/CT-TTg; 45/CT-TTg ngày 13/12/2017 về nhiệm vụ,
giải pháp cấp bách để khắc phục cảnh báo của Ủy ban Châu Âu về chống khai
thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định và các văn bản
có liên quan.
2
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.