🇬🇧 Original document is in Vietnamese
Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:
Document — Vietnam
🇻🇳 Original: Quyết định Về việc cấp Giấy đăng ký hoạt động của chi nhánh
Số: /Q
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcBắc Ninh, ngày tháng 5 năm 2026
QUYẾT ĐỊNH
Về việc cấp Giấy đăng ký hoạt động của chi nhánh của tổ chức hành nghề luật sư GIÁM ĐỐC SỞ TƯ PHÁP TỈNH BẮC NINH
Điều 1. Cấp Giấy Đăng ký hoạt động số 24.2026.06.0116/TP/ĐKHĐ
đối với Công ty Luật TNHH Tâm Minh Khuê - Chi nhánh Bắc Ninh. Địa chỉ trụ sở của Chi nhánh: Số 28 đường Lê Lai, Tổ dân phố Hoàng Hoa Thám 2, phường Bắc Giang, tỉnh Bắc Ninh. 2 Trưởng Chi nhánh: Luật sư Nguyễn Thị Ngọc Anh, sinh ngày 21/10/1981; căn cước số 037181005398 do Cục Cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 20/4/2021; Thẻ Luật sư số: 17076/LS cấp ngày 14/4/2021; là thành viên Đoàn Luật sư tỉnh Bắc Ninh.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Căn cứ Luật Luật sư năm 2006; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của
Luật Luật sư năm 2012;
Căn cứ Nghị quyết số 66.16/NQ-CP ngày 07/4/2026 của Chính phủ Cắt
giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính, quy định liên quan đến hoạt động sản
xuất, kinh doanh;
Căn cứ Nghị định số 123/2013/NĐ-CP ngày 14/10/2013 của Chính phủ
Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành một số điều của Luật Luật sư;
Căn cứ Thông tư số 05/2021/TT-BTP ngày 24/6/2021 của Bộ trưởng Bộ
Tư pháp hướng dẫn một số điều và biện pháp thi hành Luật Luật sư, Nghị định
quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Luật sư;
Căn cứ Thông tư số 03/2024/TT-BTP ngày 15/5/2024 của Bộ trưởng Bộ
Tư pháp Sửa đổi, bổ sung 08 thông tư liên quan đến thủ tục hành chính trong
lĩnh vực Bổ trợ tư pháp;
Căn cứ Quyết định số 16/2025/QĐ-UBND ngày 01/7/2025 của UBND
tỉnh Bắc Ninh Ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Tư
pháp tỉnh Bắc Ninh;
Căn cứ Giấy Đề nghị đăng ký hoạt động của Chi nhánh của tổ chức hành
nghề luật sư của Công ty Luật TNHH Tâm Minh Khuê;
Căn cứ kết quả xác minh điều kiện Trưởng Chi nhánh tổ chức hành nghề
luật sư theo Công văn số 1059/STP-BTTP ngày 07/5/2026;
Theo đề nghị của Trưởng phòng Bổ trợ tư pháp.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 3. Chánh Văn phòng Sở, Trưởng phòng Bổ trợ tư pháp, Giám đốc
Công ty Luật TNHH Tâm Minh Khuê, Trưởng Chi nhánh Công ty Luật TNHH Tâm Minh Khuê - Chi nhánh Bắc Ninh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBND tỉnh Bắc Ninh (b/c); - Cục BTTP, Bộ Tư pháp (b/c); - Sở Tư pháp thành phố Hà Nội (để biết); - Công an tỉnh, Thuế tỉnh, Thống kê tỉnh, UBND phường Bắc Giang (thay Thông báo); - Đoàn Luật sư tỉnh Bắc Ninh (để biết); - Giám đốc Sở, các PGĐ Sở; - TT. Phục vụ HCC tỉnh (để biết, trả kết quả); - Cổng TTĐT.STPBN (cập nhật ds); - Lưu: VT, BTTP, CVP. KT. GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC Đoàn Thị Hồng Nhung
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.