🇬🇧 Original document is in Vietnamese
Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:
Decision on approving the compensation, support, and resettlement plan when the State acquires land to implement the project: Construction and operation of infrastructure for Phuc Son Industrial Park, Bac Giang province, now Quang Trung commune, Bac Ninh province - (Phase
🇻🇳 Original: Quyết định Về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất để thực hiện dự án: Đầu tư xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp Phúc Sơn, tỉnh Bắc Giang nay là xã Quang Trung, tỉnh Bắc Ninh- (giai đoạ
Số: /Q
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcQUYẾT ĐỊNH
Về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất để thực hiện dự án: Đầu tư xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp Phúc Sơn, tỉnh Bắc Giang nay là xã Quang Trung, tỉnh Bắc Ninh- (giai đoạn 1 - thôn Trám- Đợt 4)
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ QUANG TRUNG
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 1616/ 2025
Căn cứ Luật Đất đai số 31/2024/QH15 ngày 18/01/2024;
Căn cứ Luật 43/2024/QH15 ngày 29/6/2024 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung
một số điều của Luật Đất đai số 31/2024/QH15 ngày 18/01/2024;
Căn cứ Nghị quyết số 254/2025/QH15 ngày 11/12/2025 của Quốc hội về
việc quy định một số cơ chế, chính sách tháo gỡ khó khăn, vướng mắc trong tổ
chức thi hành Luật Đất đai;
Căn cứ Nghị định số 71/2024/NĐ-CP ngày 27/6/2024 của Chính phủ về
giá đất; số 88/2024/NĐ-CP ngày 15/7/2024 của Chính phủ Quy về bồi thường,
hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; số 102/2024/NĐ-CP ngày
30/7/2024 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số Điều của Luật Đất
đai; số 103/2024/NĐ-CP ngày 30/7/2024 của Chính phủ Quy định về tiền sử
dụng đất, tiền thuê đất; số 151/2025/NĐ-CP ngày 12/6/2025 của Chính phủ quy
định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp, phân quyền,
phân cấp trong lĩnh vực đất đai; số 226/2025/NĐ-CP ngày 15/8/2025 của Chính
phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định quy định chi tiết thi
hành Luật Đất đai; số 49/2026/NĐ-CP ngày 31/01/2026 của Chính Phủ quy
định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Nghị quyết số 254/2025/QH15 của
Quốc hội quy định một số cơ chế, chính sách tháo gỡ khó khăn, vướng mắc
trong tổ chức thi hành Luật Đất đai; số 50/2026/NĐ-CP ngày 31/01/2026 của
Chính Phủ quy định chi tiết một số điều của Nghị quyết số 254/2025/ QH15
ngày 11/12/2025 của Quốc hội về việc quy định một số cơ chế, chính sách tháo
gỡ khó khăn, vướng mắc trong tổ chức thi hành Luật Đất đai về tiền sử dụng
đất, tiền thuê đất;
Căn cứ Nghị quyết số 128/2025/NQ-HĐND ngày 26/12/2025 của Hội đồng
nhân dân tỉnh Bắc Ninh về việc quy định tiêu chí cụ thể để xác định đối với từng
vị trí đối với từng loại đất, số lượng vị trí trong bảng giá đất và quyết định bảng
giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh;
2
Căn cứ Quyết định số 193/QĐ-TTg ngày 23/02/2024 của Thủ tướng chính
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.