🇪🇸 El documento original está en vietnamita
Las leyes vietnamitas se publican solo en vietnamita. El contenido a continuación es el original. Use la traducción integrada de Chrome / Edge / Safari, o:
Decreto - Vietnam (2022)
🇻🇳 Original: Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc1. Trinh Chinh phu du an luat, du thao nghi quyet cua Quoc hoi, du an
phap lenh, du thao nghi quyet cua Uy ban Thuong vu Quoc hoi, du thao nghi
dinh cua Chinh phu theo chuomg trinh, ke hoach xay dung phap luat hang nam
cua Bo da duoc phe duyet va cac du an, d£ an theo su phan cong cua Chinh
phu, Thu tudng Chinh phu; trinh Chinh phu, Thu tudng Chinh phu chien lupc,
quy hoach, ke hoach phat trien dai han, trung han, hang nam va cac chuong
trinh, du an, cdng trinh quan trong quoc gia ve y te - dan so thuoc pham vi quam ■
ly nha nude cua Bo.
2. Trinh Thu tudng Chinh phu du thao quyet dinh, chi thi va cac van
ban khac ve nganh, linh vuc thuoc pham vi quan ly nha nude cua Bo hoac
theo phan cdng.
3. Ban hanh thong tu, quyet dinh, chi thi va cac van ban khac ve quan ly
nha nude doi vdi nganh, linh vuc thuoc pham vi quan ly nha nude cua Bo.
4. Chi dao, hudng dan, to chuc thuc hien cac van ban quy pham phap luat,
chien luoc, quy hoach, ke hoach, cac chuong trinh muc tieu quoc gia, cac
chuong trinh, du an, cdng trinh quan trong quoc gia sau khi duoc phe-duyet;
kidm tra, ra scat, he thdng hda, tuyen truyen, phd bien, giao due phap luat va
theo doi tinh hinh thi hanh phap luat ve cac linh vuc thuoc pham vi quan ly nha
nude cua Bd.
5. Ve y te du phdng:
a) Xay dung, ban hanh theo thdm quyen hoac trinh cap cd tham quyen ban
hanh cac quy dinh chuyen mdn, cac tieu chuan quoc gia, quy chuan ky thuat
quoc gia, dinh muc kinh te - ky thuat ve cac linh vuc: Giam sat, phdng, chdng
cac benh truyen nhiem, HIV/AIDS, benh khdng lay nhiem, benh nghe nghiep,
tai nan thuong tich; tiem chung; an toan sinh hoc tai phdng xet nghiem y te;
kidm dich y td bien gidi; vd sinh sue khde mdi trudng, vd sinh lao dong, vd sinh
sue khde trudng hoc; dinh duong cdng dong; phdng, chdng tac hai cua thuoc
la; phdng, chdng tac hai cua rupu, bia; chat luong nude sach su dung cho muc
dich sinh boat; quan ly hda chat, chd pham diet con trung, diet khuan dung trong
linh vuc gia dung va y td;
b) Ban hanh, sua ddi, bd sung danh muc benh truyen nhiem thuoc cac
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Texto original en vietnamita. Use la traducción del navegador si es necesario.