🇪🇸 El documento original está en vietnamita
Las leyes vietnamitas se publican solo en vietnamita. El contenido a continuación es el original. Use la traducción integrada de Chrome / Edge / Safari, o:
Decisión - Vietnam (2026)
🇻🇳 Original: Quyết định 03/2025/QĐ-UBND (2026)
Số: /UBND-KL
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcĐiện Biên về việc tiếp tục tập trung, tăng cường công tác quản lý bảo vệ rừng,
- Tham mưu UBND xã tổ chức triển khai thực hiện có hiệu quả công tác
quản lý, bảo vệ rừng, phòng cháy chữa cháy rừng.
- Chú trọng đẩy mạnh phát triển kinh tế lâm nghiệp, thực hiện có hiệu quả
các chương trình, dự án phát triển lâm nghiệp, tập trung phát triển các loài cây
trồng lâm nghiệp đa mục đích, có giá trị kinh tế cao; thu hút các nguồn lực đầu tư
trong phát triển sản xuất về lâm nghiệp, từng bước nâng cao thu nhập cho người
2
dân từ hoạt động sản xuất lâm nghiệp.
- Phối hợp Kiểm lâm địa bàn và các cơ quan, đơn vị có liên quan thường
xuyên theo dõi dự báo nguy cơ cháy rừng và chủ động, kịp thời thông tin cấp dự
báo cháy rừng rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng.
- Tổ chức trực 24/24 giờ khi dự báo cháy rừng cấp IV, cấp V để tiếp nhận,
xử lý kịp thời các thông tin báo cháy rừng; Đôn đốc các thôn, bản, TDP và các
chủ rừng sẵn sàng tăng cường, huy động lực lượng, phương tiện hỗ trợ chữa cháy
rừng khi có cháy rừng xảy ra.
- Phối hợp với lực lượng Kiểm lâm để kịp thời tiếp nhận và xử lý các
thông tin về quản lý bảo vệ rừng, phòng cháy chữa cháy rừng; kịp thời tham mưu
cho UBND xã xử lý những tình huống phức tạp về quản lý, bảo vệ rừng, phòng
cháy chữa cháy rừng và xử lý nghiêm các đối tượng gây ra cháy rừng, phá rừng,
khai thác rừng và các hành vi vi phạm pháp luật về lâm nghiệp trên địa bàn xã.
- Tăng cường hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc các chủ rừng (tổ chức, cộng
đồng dân cư, cá nhân) tại các thôn, bản, tổ dân phố thuộc xã thực hiện trách nhiệm
quản lý nhà nước về lâm nghiệp, công tác quản lý, bảo vệ, phát triển rừng, phòng
cháy chữa cháy rừng trên địa bàn.
- Thực hiện theo dõi, cập nhật diễn biến rừng, quản lý, lưu trữ hồ sơ, cơ
sở dữ liệu diễn biến rừng trên địa bàn theo đúng quy định, đẩy mạnh ứng dụng
công nghệ thông tin trong công tác theo dõi diễn biến rừng, chủ động rà soát, xác
định, cập nhật các vị trí có biến động về tăng, giảm rừng trên địa bàn xã.
- Chủ động tham mưu cho UBND xã xem xét, cân đối, bố trí kinh phí cho
công tác hoạt động quản lý, bảo vệ rừng, phòng cháy chữa cháy rừng theo đúng
quy định.
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Texto original en vietnamita. Use la traducción del navegador si es necesario.