Decisión - Vietnam

thua phat lai; quan tai vien, doanh nghiep quan ly, thanh ly tai ski va hanh nghe

quan ly, thanh ly tai san; dang ky bien phap bao dam; quan ly cong tac thi hanh

phap luat v$ xu ly vi pham hanh chinh; cong tac tu phap khac va dich vu su

nghiep cong thupc nganh, llnh vuc theo quy dinh phap luat.

1

>

2. Sa Tit phap co tir each phap nhan, co con dau va tai khoan rieng; chiu su

chi dao, quan ly ve to chuc, bien che cua Uy ban nhan dan tinh theo tham quyen;

chm su chi dao, huong dan. Idem tra, thanh tra ve chuyen mon, ngliiep vu cua Bo

Tu phap.

Bleu 2. Nhiem vu va quyen ban

1. Trinh Uy ban nhan dan tinh:

a) Du thao nghi quyet, quyet dinh, chi thi va cac van ban khac thuoc pham

vi tham quyen ban hanh cua Hoi dong nhan dan va Uy ban nhan dan tinh trong

linh vuc tu phap;

b) Du thao ke hoach dai han, 05 nam, hang nam va cac de an, du an,

chuoug trinh, bien phap to chuc thuc hien cac nhiem vu cai each hanh chinh nha

nude, cai each tu phap, xay dung, hoan thien phap luat thuoc tham quyen quyet

dinh cua Hoi dong nhan dan, Uy ban nhan dan tinh trong ITnh vuc tu phap;

/ • * *

c) Du thao quyet dinh thanh lap, to chuc lai, giai the cac to chuc, don vi

thuoc Sd Tu phap, du thao quyet dinh quy dinh cu the chuc nang, nhiem vu,

quyen han va co cau to chuc cua Sd theo quy dinh phap luat.

2. Trinh Chu tich Uy ban nhan dan tinh:

a) Du thao quyet dinh quy dinh chuc nang, nhiem vu, quyen han va co cau

to chuc cua don vi su nghiep cong lap true thuoc Sd;

r •* \

b) Du thao quyet dinh, chi thi va cac van ban khac thuoc tham quyen ban

hanh cua Chu tich Uy ban nhan dan tinh ve cong tac tu phap d dia phuong.

3. To chuc thuc hien cac van ban quy pham phap luat, ke hoach, chuong

trinh, de an, du an trong ITnh vuc tu phap da dugc cap co tham quyen quyet dinh,