🇫🇷 Le document original est en vietnamien
Les lois vietnamiennes sont publiées uniquement en vietnamien. Le contenu ci-dessous est l'original. Utilisez la traduction intégrée de Chrome / Edge / Safari, ou:
Nghị định350/2025/NĐ-CP· 30/12/2025
Nghị định số 350/2025/NĐ-CP quy định về khuyến khích phát triển văn học
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcĐiều 12. Tiêu chí lựa chọn tác giả để hỗ trợ viết, sáng tác tác phẩm văn học Tác giả được lựa chọn để hỗ trợ viết, sáng tác tác phẩm văn học bảo đảm các tiêu chí sau đây: 1. Là người Việt Nam, người Việt Nam định cư ở nước ngoài hoặc người nước ngoài đang sinh sống, học tập tại Việt Nam; chấp hành tốt chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước Việt Nam. 2. Tác giả có đề cương tác phẩm phù hợp với chủ đề, đề tài theo yêu cầu. 3. Ưu tiên hỗ trợ cho các tác giả trẻ, tác giả người dân tộc thiểu số dưới 35 tuổi viết, sáng tác tác phẩm văn học đầu tay.
Điều 13. Nghiệm thu và công bố tác phẩm văn học được hỗ trợ Cơ quan có thẩm quyền hỗ trợ quyết định nghiệm thu và công bố danh sách tác phẩm, tác giả được hỗ trợ trên các phương tiện thông tin đại chúng trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày có quyết định nghiệm thu.
Chương III TỔ CHỨC TRẠI VIẾT, TRẠI SÁNG TÁC VĂN HỌC
Điều 14. Tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học 1. Cơ quan, tổ chức Việt Nam, tổ chức nước ngoài tại Việt Nam được tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học khi đáp ứng các tiêu chí sau đây: a) Có quy chế tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học theo quy định tại khoản 1
Điều 16. Nghị định này; b) Có thông báo tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học theo quy định tại
Điều 15. Nghị định này đăng tải công khai trên các phương tiện thông tin đại chúng ít nhất 10 ngày làm việc trước ngày tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học. 2. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học theo định kỳ hằng năm.
Điều 15. Thông báo tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học Thông báo tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học bao gồm các nội dung chủ yếu sau đây: 1. Đơn vị tổ chức/thực hiện. 2. Đối tượng, số lượng người tham gia. 3. Thời gian, địa điểm tổ chức. 4. Chủ đề, đề tài viết, sáng tác văn học.
Điều 16. Quy chế tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học Quy chế tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học bao gồm các nội dung chủ yếu sau đây: 1. Đơn vị tổ chức/thực hiện. 2. Mục đích, ý nghĩa. 3. Hình thức tổ chức; địa điểm; quy mô, số lượng người tham gia; chủ đề, đề tài viết, sáng tác; kế hoạch, thời gian thực hiện. 4. Tiêu chí về tác giả, phương thức tổ chức lựa chọn đề cương, chủ đề, đề tài viết, sáng tác. 5. Quyền lợi, trách nhiệm của tác giả. 6. Hội đồng chuyên môn của trại viết, trại sáng tác văn học theo quy định tại
Điều 17. Nghị định này.
Điều 17. Hội đồng chuyên môn của trại viết, trại sáng tác văn học 1. Cơ quan, tổ chức có thẩm quyền quyết định tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học quy định tại khoản 1
Điều 14. Nghị định này phải thành lập Hội đồng chuyên môn của trại viết, trại sáng tác văn học để tư vấn. 2. Hội đồng chuyên môn có số lượng tối thiểu 05 thành viên, trong đó có đại diện cơ quan, tổ chức được tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học, chuyên gia có uy tín, kinh nghiệm về văn học.
Điều 18. Người tham gia trại viết, trại sáng tác văn học 1. Người tham gia trại viết, trại sáng tác văn học là người Việt Nam, người Việt Nam ở nước ngoài hoặc người nước ngoài đang sinh sống, học tập tại Việt Nam. 2. Người tham gia trại viết, trại sáng tác văn học có nhiệm vụ thực hiện Quy chế tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học.
Điều 19. Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức khi tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học 1. Cơ quan, tổ chức khi tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học có trách nhiệm thực hiện các quy định tại Nghị định này và các quy định pháp luật có liên quan. 2. Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày kết thúc trại viết, trại sáng tác văn học, cơ quan, tổ chức gửi báo cáo kết quả trại viết, trại sáng tác văn học gồm các nội dung về quá trình tổ chức, đối tượng, số lượng người tham gia, số lượng tác phẩm như sau: a) Cơ quan, tổ chức là các bộ, ngành, đoàn thể trung ương, tổ chức nước ngoài gửi báo cáo đến Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch qua Cục Nghệ thuật biểu diễn; b) Các tổ chức không thuộc quy định tại điểm a khoản này gửi báo cáo đến cơ quan chuyên môn về văn hóa thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi tổ chức. 3. Lưu trữ các sản phẩm của trại viết, trại sáng tác văn học tại các cơ quan, tổ chức được tổ chức trại viết, trại sáng tác văn học theo quy định của pháp luật về lưu trữ.
Chương IV CUỘC THI VIẾT, CUỘC THI SÁNG TÁC TÁC PHẨM VĂN HỌC
Điều 20. Tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học Cơ quan, tổ chức Việt Nam, tổ chức nước ngoài tại Việt Nam được tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học khi đáp ứng các tiêu chí sau đây: 1. Có thông báo tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học theo quy định tại
Điều 21. Nghị định này đăng tải công khai trên các phương tiện thông tin đại chúng ít nhất 10 ngày làm việc trước ngày tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học. 2. Có Đề án tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học theo quy định tại
Điều 22. Nghị định này.
Điều 21. Thông báo tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học Thông báo tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học bao gồm những nội dung chủ yếu sau đây: 1. Đơn vị tổ chức/thực hiện. 2. Đối tượng tham gia. 3. Nội dung, hình thức tổ chức; quy mô; cơ cấu giải thưởng; thời gian; kinh phí. 4. Quyền lợi, trách nhiệm của người tham gia.
Điều 22. Đề án tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học Đề án tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học bao gồm các nội dung chủ yếu sau đây: 1. Đơn vị tổ chức/thực hiện; 2. Mục đích, ý nghĩa. 3. Nội dung, hình thức; quy mô; cơ cấu giải thưởng; chương trình; thời gian; kinh phí tổ chức, thực hiện. 4. Ban Tổ chức cuộc thi. 5. Ban Giám khảo cuộc thi. 6. Quy chế chấm giải. 7. Quyền lợi, trách nhiệm của người tham gia; 8. Quyền tác giả đối với tác phẩm tham gia cuộc thi.
Điều 23. Ban Giám khảo cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học 1. Cơ quan, tổ chức được tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học quyết định thành lập Ban Giám khảo để chấm thi và lựa chọn tác phẩm. 2. Ban Giám khảo cuộc thi có số lượng tối thiểu 05 thành viên, trong đó có đại diện cơ quan, tổ chức cuộc thi, chuyên gia có uy tín, kinh nghiệm trong lĩnh vực văn học.
Điều 24. Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức khi tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học 1. Cơ quan, tổ chức khi tổ chức cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học có trách nhiệm thực hiện các quy định tại Nghị định này và các quy định của pháp luật có liên quan. 2. Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày kết thúc cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học, cơ quan, tổ chức gửi báo cáo kết quả cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học gồm các nội dung về quá trình tổ chức, đối tượng, số lượng người tham gia, kết quả cuộc thi như sau: a) Cơ quan, tổ chức là các bộ, ngành, đoàn thể trung ương, tổ chức nước ngoài gửi báo cáo đến Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch qua Cục Nghệ thuật biểu diễn; b) Các tổ chức không thuộc quy định tại điểm a khoản này gửi báo cáo đến cơ quan chuyên môn về văn hóa thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi tổ chức. 3. Lưu trữ các sản phẩm của cuộc thi viết, cuộc thi sáng tác tác phẩm văn học tại các cơ quan, tổ chức cuộc thi theo quy định của pháp luật về lưu trữ.
Chương V GIẢI THƯỞNG VĂN HỌC
Điều 25. Giải thưởng văn học 1. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; các Hội quần chúng do Đảng, Nhà nước giao nhiệm vụ ở trung ương thuộc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; Ủy ban nhân dân cấp tỉnh được tổ chức Giải thưởng văn học. 2. Giải thưởng văn học do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tổ chức là Giải thưởng văn học quốc gia. Giải thưởng văn học quốc gia được tổ chức định kỳ 02 năm một lần. 3. Người đứng đầu cơ quan, tổ chức quy định tại khoản 1 Điều này có trách nhiệm chỉ đạo xây dựng, phê duyệt Đề án tổ chức giải thưởng văn học theo quy định tại khoản 4 Điều này và tổ chức thực hiện Đề án đã được phê duyệt. 4. Nội dung chủ yếu của Đề án tổ chức giải thưởng văn học bao gồm: a) Đơn vị tổ chức/thực hiện; b) Mục đích, ý nghĩa; c) Thể loại văn học; quy mô; cơ cấu giải thưởng; thời gian; kinh phí tổ chức thực hiện; d) Ban Tổ chức giải thưởng; đ) Hội đồng xét giải; e) Quy chế xét giải; g) Quyền lợi, trách nhiệm của tác giả; h) Quyền tác giả đối với tác phẩm tham gia xét giải; i) Thu hồi giải thưởng. 5. Các Hội quần chúng do Đảng, Nhà nước giao nhiệm vụ ở trung ương thuộc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Ủy ban nhân dân cấp tỉn
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Texte original en vietnamien. Utilisez la traduction du navigateur si nécessaire.