🇫🇷 Le document original est en vietnamien
Les lois vietnamiennes sont publiées uniquement en vietnamien. Le contenu ci-dessous est l'original. Utilisez la traduction intégrée de Chrome / Edge / Safari, ou:
Document — Vietnam
🇻🇳 Original: Quyết định Về việc khen thưởng đối với các tập thể, cá nhân đã có thành tích
Số: /Q
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcQUYẾT ĐỊNH
Về việc khen thưởng đối với các tập thể, cá nhân đã có thành tích đột xuất trong công tác đấu tranh, phòng chống tội phạm CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ YÊN TỪ
Điều 1. Tặng Giấy khen kèm theo tiền thưởng 2.830.000 đồng (Hai triệu
tám trăm ba mươi nghìn đồng chẵn) cho 01 tập thể và 02 cá nhân vì đã có thành tích đột xuất trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm trên địa bàn xã. Tiền thưởng được trích trong quỹ Thi đua, Khen thưởng của xã.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025;
Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 15/6/2022;
Căn cứ Nghị định số 152/2025/NĐ-CP ngày 14/6/2025 của Chính phủ
quy định về phân cấp, phân quyền trong lĩnh vực thi đua, khen thưởng; quy định
chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng;
Căn cứ Quyết định số 150/2025/QĐ-UBND ngày 30/10/2025 của UBND
tỉnh ban hành Quy định một số nội dung công tác khen thưởng trên địa bàn tỉnh
Ninh Bình;
Theo đề nghị của Hội đồng Thi đua, Khen thưởng xã.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 3. Chánh Văn phòng HĐND và UBND xã, Trưởng phòng Văn hoá -
Xã hội, Trưởng phòng Kinh tế, Trưởng Công an xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và các tập thể, cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Trang Thông tin điện tử xã; - Lưu: VT, VHXH. NB_VHXH (18) CHỦ TỊCH Bùi Quốc Toàn ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ YÊN TỪ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc DANH SÁCH TẬP THỂ, CÁ NHÂN ĐƯỢC CHỦ TỊCH UBND XÃ KHEN THƯỞNG (Kèm theo Quyết định số: /QĐ-UBND ngày /4/2026 của Chủ tịch UBND xã Yên Từ) ĐVT: Đồng TT Tên tập thể, cá nhân Tiền thưởng Ghi chú I Tập thể 1.410.000 1 Công an xã Yên Từ, tỉnh Ninh Bình 1.410.000 II Cá nhân 1.420.000 1 Ông Trịnh Chí Toàn, Phó Trưởng Công an xã Yên Từ, tỉnh Ninh Bình 710.000 2 Ông Vũ Đức Đăng, Cán bộ Công an xã Yên Từ, tỉnh Ninh Bình 710.000 Tổng cộng 2.830.000 (Ấn định trong danh sách có 01 tập thể và 02 cá nhân)
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Texte original en vietnamien. Utilisez la traduction du navigateur si nécessaire.