Циркуляр - Вьетнам (2020)

met nhd nudc trong ngdnh Ngdn hing.

5. Quy6t dinh s6 316I2OO4IQD-NHNN ngdy 3t th6ng 3 ndm 2004 cira

Th6ng d6c Ngan hang Nhd nu6c vi6t Nam v6 vi6c sria d6i, bo sung m6t so dicu

cira Quy ch6 gao v6 bi mat nhd nu6c trong ngdnh Ngan hdng ban hdnh kdm theo

Quv6t dinh td tosltzoolteD-NHNN ngity 17 ngdy 9 thing2003 crra Th6ng d6c

NgAn hdng Nhd nu6c.

6. Quy€t dinh s6 41I2006/QD-NHNN ngity 17 th6ng g n6m 2006 cira

Th6ng doc Ng6n hdng Nhd nu6c ban hanh euy ch€ hoat d6ng cria luc luong b6o

vC trong hQ th6ng Ngdn hdng Nhir nu6c.

7. Quy6t dinh s6 45/2007/QD-NHNN ngdy 17 thing t2 ndm 2007 cira

Th6ng d6c Ngan hdng Nhd nu6c viQt Nam va d6 mat cira timg loai tdi li6u, v6t

mang bi mat Nha nu6c trong ngdnh NgAn hdng.

8. Th6ng tu sO IO/ZOO9ITT-NHNN ngdy 08 thdng 5 nim 2009 cira NgAn

hdng Nhd nudc ViQt Nam vE sua d6i, b6 sung euyet dinh ,5 +StZOOltqO-

NHNN ngdy 17 rhing 12 nim 2001 ve ao m6t cira ttmg loai tdi ti6u, v6t mang bi ,

mAt Nhd nu6c trong ngdnh NgAn hdng.

Di6u 2. HiQu lgc thi hhnh

Th6ng tu ndy c6 hi6u luc thi hdnh tu ngdy.l5- .thing.Alndm. 2Q.2 I

Di6u 3. T6 chfrc thgc hiQn

Vu tru&ng Vu Ph6p ctr6, fnri truong c6c don vi thu6c NgAn hang Nhd nu6cl

Vi6t Nam, Gi6m d6c NgAn hang Nha nuoc chi nhrinh c6c tinh, thdnh ph6 truc

thu6c Trung uong; T6 .irr. ,i, a"rrg,1.frl nhdnh ngln hdng nu6c ngodi chiu tr6ch

nhi6m thi hdnh Thong tu ndy./. g

Noi nhQn: L--,-

- Nhu Di6u 3;

- Ban l6nh dao NHNN;

- Vin phdng Chinh phl r,/

- 86 Cdng an (d6 phOi hqpl; z

- 86 Tu phip (d6 ki6m tra)j ,

- C6ng b6o;

- C6ng thdng tin di€n tu NHNN;