🇷🇺 Оригинал документа на вьетнамском
Вьетнамские законы публикуются только на вьетнамском. Ниже - оригинальный текст. Используйте встроенный переводчик Chrome / Edge / Safari, или:
Решение - Вьетнам (2021)
🇻🇳 Original: Về việc Ban hành Đơn giá bồi thường nhà, vật kiến trúc, công trình xây dựng khác và di chuyển mồ mả khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Hà Nam
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc2
X * '
Dieu 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan tinh; Giam doc cac So,f y
Nganh: Xay dung, Giao thong van tai, Ke hoach va Dau tu, Tai chinh, Tai
nguyen va Moi truong; Chu tich Uy ban nhan dan cac huyen, thi xa, thanh pho;*»
Thu truong cac don vi va cac to chuc, ca nhan co lien quan chiu trach nhiem
thi hanh Quyet dinh nay./.
Noi nhan:^
- Nhir Dieu 3;
- Cac Bo: XD, TNMT, TP;
- Cyc.KT VBQP PL-Bq Tit phap;
- C6ng TTDT Chtnh phu;
- TTTU, TT HDND tinh;
- Chu tich, cac PCT UBND tinh;
- VP: Tinh uy, HDND tinh;
- Cong TTDT tinh, Cong bao tinh;
- VPUB: LDVP, GTXD, NN&TNMT, cac CV;
- Luu VT,GTXD.
TD XD\7.DA\9.QD\2021.12.191
TM. UY BAN NHAN DAN
JOE^THU TICH
Nguyen Anh Chuc
1
CONG HOA XA HOl CHU NGHIA VIET NAM
Doc lap - Ty do - Hanh phuc
DON^fiL^&fXHirdNG NHA, VAT R3EN TRUC, CONG TRINH
XAY DlTNG KHAC VA DI CHUYEN MO MA KHI NHA NI/OC
THU HOI DAT TREN DIA BAN TINH HA NAM
(Ban hanh kem theo Quyet dinh so /2021/QD-UBND
rigay iO ihdng 12 ndm 2021 cua Uy ban nhdn dan tirth)
Phan I
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Оригинал на вьетнамском языке. При необходимости используйте перевод браузера.