Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇷🇺 Оригинал документа на вьетнамском

Вьетнамские законы публикуются только на вьетнамском. Ниже - оригинальный текст. Используйте встроенный переводчик Chrome / Edge / Safari, или:

Kết luận thanh tra· 21/11/2019

Документ - Вьетнам (2019)

🇻🇳 Original: Kết luận Thanh tra việc quản lý, sử dụng tài sản công sau khi sắp xếp

UBND TỈNH LẠNG SƠN THANH TRA TỈNH

Số: /KL-TTr

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lạng Sơn, ngày tháng 8 năm 2023

KẾT LUẬN

Thanh tra việc quản lý, sử dụng tài sản công sau khi sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã theo Nghị quyết số 818/NQ-UBTVQH14 ngày 21/11/2019 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội tại huyện Cao Lộc Thực hiện Quyết định số 160/QĐ-TTr ngày 03/12/2022 của Chánh Thanh

tra tỉnh Lạng Sơn, thanh tra việc quản lý, sử dụng tài sản công sau khi sắp xếp

các đơn vị hành chính cấp xã theo Nghị quyết số 818/NQ-UBTVQH14 ngày

21/11/2019 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội và Quyết định số 32/QĐ-TTr ngày

25/02/2023 về việc gia hạn thời gian thanh tra.

Xét Báo cáo số 21/BC-ĐTTr ngày 15/7/2023 của Đoàn thanh tra và giải

trình của UBND huyện Cao Lộc, Chánh Thanh tra tỉnh kết luận như sau:

I. KHÁI QUÁT CHUNG

Theo Nghị quyết số 818/NQ-UBTVQH14 ngày 21/11/2019 của Ủy ban

Thường vụ Quốc hội, các đơn vị hành chính cấp xã thuộc huyện Cao Lộc được

sắp xếp như sau: Nhập toàn bộ 8,91 km2 diện tích tự nhiên, 1.089 người của xã

Song Giáp vào xã Bình Trung. Sau khi nhập, xã Bình Trung có 24,05 km2 diện

tích tự nhiên và quy mô dân số 3.308 người. Xã Bình Trung giáp các xã Hồ ng

Phong, Phú Xá, Thụy Hù ng; huyện Văn Lã ng, huyện Văn Quan và thành phố

Lạng Sơn.

II. KẾT QUẢ KIỂM TRA, XÁC MINH

1. Công tác lãnh đạo, chỉ đạo

Thực hiện Nghị quyết số 818/NQ-UBTVQH18 ngày 21/11/2019 của Ủy

ban Thường vụ Quốc hội, UBND huyện Cao Lộc đã ban hành K ế hoạch số

292/KH-UBND ngày 17/12/2019 về triển khai Nghị quyết của Ủy ban Thường

vụ Quốc hội về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã thuộc huyện Cao Lộc,

cơ bản đảm bảo về nội dung và thời gian theo quy định; đã ban hành Văn bản số

2703/UBND-TCKH ngày 27/12/2019 để hướng dẫn xử lý tài sản công khi thực

hiện sắp xếp đơn vị hành chính cấp xã.

UBND xã Bình Trung đã ban hành Văn bản số 651/UBND ngày

17/12/2019 để triển khai công tác thống kê, kiểm kê, chuẩn bị hồ sơ tài liệu phục

vụ công tác bàn giao, tiếp nhận sau khi sáp nhập xã.

2. Việc thực hiện quản lý, sử dụng tài sản công sau khi sắp xếp

2.1 Đối với tài sản là cơ sở nhà, đất:

Sau khi thực hiện sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã, trên đ ịa bàn xã

Bình Trung có 24 cơ sở nhà, đất phải quản lý, với tổng diện tích đất là

2

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

Оригинал на вьетнамском языке. При необходимости используйте перевод браузера.