Декрет - Вьетнам (2020)

sir dung rirng sang muc dich kMc, thu hoi rung.

1 Nghi dinh’so 83/2020/NE)-CP ngay 15 thdng 7 n§m 2020 cila Chinh phii sira doi, bo

sung m6t s6 dieu ciia Nghi dinh s6 156/2018/ND-CP ngdy 36 tMng 31 ndm 2018 cua Chinh

phu quy dinh chi tiet thi h&nh mqt so dieu ciia Ludt Lam nghiep, c6 c5n cu* ban h^nh nhu sau:

Can cuLu&t T6 chuc Chinh phit ngay 19 thdng 6 nam 2015;

Can cit Lu§t Ldm nghiep ngay 15 thdng 11 rtdm 2017;

Theo de nghi cua Bq trudng Ndng nghiep vd Phdt trien ndng thon;

Chinh phu ban hanh Nghi djnh sua doi, bo sung mfit sS dieu cua Nghi djnh so

156/2018/NB-CP ngay 16 thdng 11 ndm 2018 cita .Chinh phu quy dinh chi tiet thi hanh mdtt \

so dieu cua Ludt Ldm nghiip.

2

3. Phong chay va chua chay rung.

4. Doi tuang, hinh thuc chi tra, muc chi tra dich vu moi truang rung va

dieu chinh, mien, giam muc chi tra dich vu moi truang rung; quan ly su dung

tien dich vu moi truang rung.

5. Chinh sach dau tu bao ve va phat then rung.

r + , /

6. Nhiem vu, ca cau to chuc, ca. che quan ly, su dung tai chinh cua Quy bao

ve va phat trien rung.

Dieu 2. Doi tuang ap dung

Nghi dinh nay ap dung doi vai ca quan nha nuac, to chuc, ho gia dinh, ca

nhan, cong dong dan cu trong nuac; to chuc, ca nhan nuac ngoai co lien quan

den cac hoat dong lam nghiep tai Viet Nam.

Dieu 3. Giai thfch tir ngu

1. Phat trien rung la hoat dong trong moi rung, trong lai rung sau khai thac,

bi thiet hai do thien tai hoac do cac nguyen nhan khac; Idioanh nupi xuc tien tai

sinh phuc hdi rung, cai tao rung tu nhien ngheo Idet va viec ap dung cac bien

phap ky thuat lam sinh khac de tang dien tich, tru luong, chat luong rung.

> r ' . y

2. Dien tich lien vimg la dien tich vung dat co rimg tir nhien, rirng trong tap

trung, lien tuc, Ichoang each giua cac dai rung Ichong vuat qua 30 m va tong dien