Решение - Вьетнам (2014)

# Văn bản - Lĩnh vực: Cong nghiep --- THD TUO'NG CHiNH PHD CQNG HOA xA HQI CHD NGHiA VI~T NAM DQc I~p - T\f do - H~nh phuc S6: A535/QD-TTg Ha NQi, ngay28thimg 8 nam 2014, C6'NG THONG TIN DI~N Tll CHiNH ~HU A'S" C £) EN°: .... 0.. '." " . " .. Ngay : . .03.(~ . QUYETDINH Ban himh Danh sach CO' SO' SIT d1}ng nang hrgng tf(~mgdi~m nam 2013 THD TUONG cHiNH PHD Can cu Lu?t T6 chuc Chinh phu ngay 25 thang 12 narn 2001; Can cu Lu?t Si'r d\lng nang lm;mg tiSt ki~rn va hi~u qua ngay 28 thang 6 narn 2010; Can cu Nghi dinh s6 21/2011IND-CP ngay 29 thang 3 nam 2011 cua Chinh phu quy dinh chi tiSt va bi~n phap thi hanh Lu?1' Si'r dt;mg nang luqng tiSt ki~m va hi~u qua; X6t dS nghi cua BQ truang BQ Cong Thuang, QUYETDINH: Di~u 1. Ban hanh Danh sach co sa si'r d\lng nang luqng tr9ng diSm nam 2013 t~i Ph\ll\lc kern theo QuySt dinh nay .. Di~u 2. T6 chuc thlJc hi~n 1. BQ Cong Thuong: a) Chu tri, ph6i hqp cac BQ, nganh, dia phuong lien quan t6 chuc quan 1;' ho~t dQng si'r d\lng nang luqng cua cac co sa si'r d\lng nang luqng tr9ng diSm theo quy dinh cua Lu?t Si'r d\lng nang luqng tiSt ki~m va hi~u qua va Nghi dinh s6 21/2011/ND-CP ngay 29 thang 3 nam 2011 cua Chfnh phu quy dinh chi tiSt va bi~n phap thi hanh Lu?t Si'r d\lng nang luqng tiSt ki~m va hi~u qua; -- 1 of 122 -- b) Chil tri, ph6i hgp cac BQ, nganh lien quan va Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tr\fc thuQc Trung uang t6 chuc c~p nh~p va trinh Thil tuang Chinh phil ban hanh danh sach co sa sir d\lng nang luqng trQng diSrn dS cong b6 truac ngay 31 thang 3 hang narn. 2. Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tf\Ic thuQc Trung uong: a) Chi d~o cac Sa, ban, nganh lien quan t~i dia phuang thong bao cho cac co sa sir d\lng nang luqng trQng diSrn tren dia ban trong Danh sach t~i Ph\ll\lc ken(theo QuySt dinh nay va t6 chuc qmln ly, theo d6i th\fc hi~n cac chuang trinh su d\lng nang lUQ'ngtiSt ki~m va hi~u qua d6i vai cac co sa; b) Chi d~o cac co quan chuyen mon t~i dia phuang kiSm tra, reisoat, l~p danh sach co sa sir d\lng nang luqng trQng diSm tren dia ban; t6ng hgp giri BQ Cong Thuang truac ngay 01 thang 02 hang nam. 3. Cac T~p doan, T6ng cong ty nha nuac: a) Yeu c~u cac co sa sir d\lng nang luqng trQng diSrn la thanh vien thuQc ph~m vi quanlyciladan vi minh trong Danh sach t~i Ph\ll\lc kern theo QuySt dinh nay th\fc hi~n cac nhi~m V\lvS sir d\lng nang luqng tiSt ki~rn va hi~u qua theo quy dinh cila Lu~t Sir d\lng nang luqng tiSt ki~m va hi~u qua va cae van ban quy ph~m phap lu~t khac co lien quan, thvc hi~n bao cao Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tr\fc thuQc Trung uong noi co sa d?t tr\l sa, d6ng thai bao cao T~p doan, T6ng cong ty dS t6ng hgp bao cao BQ Cong Thuang; b) T6 chuc rei soat, c~p nh~t danh sach cac co sa sir d\lng nang luqng trQng diSm thuQc ph~m vi quan ly cila dan vi minh; t6ng hgp giri BQ Cong Thuong truac ngay 01 thang 02 hang narn. 4. Cac co sa sir d\lng nang luqng tr9ng diSm trong Danh sach t?i Ph\ll\lc ban hanh kern theo QuySt dinh nay co trach nhi~m thvc hi~n d~y du nghla V\l quy dinh t~i Lu~t Sir d\lng nang luqng tiSt ki~m va hi~u qua va Nghi dinh s6 2112011/NB-CP ngay 29 thang 3 nam 2011 cua Chinh phu quy dinh chi tiSt va bi~n phap thi hanh Lu~t Sir d\lng nang luqng tiSt ki~m va hi~u qua va cac van ban quy ph?m phap lu~t khac co lien quan. Di~u 3. QuYSt dinh nay co hi~u lvc thi hanh kS tu ngay ky ban hanh. 2 -- 2 of 122 -- f)i~u 4. Cac BQ truOng, Thu truOng co quan ngang BQ, Thu truOng co quan thuQc Chinh phu, Chu tich Uy ban nhan dan tinh, thanh ph6 tf\lC thuQc Trung uang, nguai dUng dAuT~p dmln kinh tS, T6ng cong ty nha nuac va cac co sa co ten trong Danh sach co sa su dVng nang lu<,mgtr<;mgdiSm chiu trach nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.!. Ntri nh~n: - Ban Bi thu Trung uang Dang; - ThU tu6ng, cae Ph6 Thil tu6ng Chinh phil; - Cae BQ, co quan ngang BQ, co quan thuQe CP; - HDND, UBND cae tinh, TP tr\fe thuQe TW; - Van phong Trung uang va cae Ban eila Dang; - Van phong ChU tjeh nuae; - HQi dAng Dan tQe va cae Uy ban eila Qu6e hQi; - Van phong Qu6e hQi; - Ngan hang Chinh saeh Xa hQi; - Ngan hang Phlit triSn Vi~t Nam; - Cae T~p doan kinh t8 nha nuae, T6ng eong ty - VPCP: BTCN, cae PCN, TrQ'ly TTCP, TGD C6ng TTDT, cae VI), Cong bao; - Luu: VT, KTN (3). nvq ~ ng Trung Hai 3 -- 3 of 122 -- " " .; -- 4 of 122 -- STT Linh v•.•.c Ngimh nghe san xuat, kinh doanh Tieu thy nang Ghi chu hrCfIlgquy dBi (TOE) I. DONG BANG SONG HONG 1. THANH PHO HA NOI 1 Cong ty TNHH Di~n Stanley Vi~t Xii Duong Xa, huy~n Gia Lam Cong San xufit mo to, xe may 3.692 Nam nghi~p 2 T~p doan Vi@nthOng Quan dQi s6 16 ph6 Phao Dai Lang, qu~n D6ng Cong San xu fit cong nghi~p khac 2.157 Da nghi~p 3 Cong ty TNHH Nissei Electric Ha Lo 13,14 - KCN Bilc Thang Long, Cong San xu fit linh ki~n di~n tir 2.410 NQi huy~n Dong Anh nghi~p 4 Cong ty CP chan nuoi C.P Vi~t Nam - Thi trfin Xu an Mai, huy~n Chuong My Cong San xufit thuc an gia suc, gia cAmva 4.879 Chi nhanh Xuan Mai - Ha NQi nghi~p thuy san 5 Cong ty TNHH MTV nuac s:;tchHa s6 44 duemg Yen Ph\l, qu~n Ba Dlnh Cong Khai thac, xu Iy va cung cfip nuac 8.319 NQi nghi~p 6 Cong ty TNHH CANON Vi~t Nam KCN Thang Long, huy~n Dong Anh Cong San xufit may vi dnh va thiSt bi ngo:;ti 5.993 nghi~p vi cua may vi dnh 7 Cong ty TNHH OGINO Vi~t Nam Lo N - 9, KCN Thang Long, huy~n Cong San xufit ph\l tung va bQ ph~n ph\l trq 1.336 DongAnh nghi~ cho xe co dQng CO' va dQng co xe 8 Chi nhanh Cong ty TNHH NGK Xii Duyen Thai, huy~n Thuemg Tin Cong San xufit db u6ng khong cbn 1.561 Coca-Cola VN t:;tiHa NQi nghi~p 9 Cong ty TNHH Matsuo Industries Lo C 10 - KCN Thang Long, huy~n Cong San xu fit ph\l tung va bQ ph~n ph\l trq 1.290 Vi~t Nam DongAnh nghi~p cho xe co dQng co va dQng CO' xe 10 Cong ty CP Bia Sai Gon - Ha NQi A2 - CN8, CCN t~p trung vira va nhc, Cong San xufit bia va m:;tchnha u men bia 1.292 xii Xuan Phuong, qu~n Nam Tir liem nghi~p 11 Cong ty TNHH Paker Processing Lo C1 - 2, KCN Thang Long, huy~n Cong Gia cong co khi; xu Iy va trang phu 1.346 Vi~tNam DongAnh nghi~p kim 10:;ti -- 5 of 122 -- STT Ten doanh nghi~p Dja chi Linh vl}'c Nganh nghe san xu at, kinh doanh Tieu thl} nang Ghi chu hrqng.quy dBi (TOE) 12 Cong ty CP Diana KCN Vinh Tuy, qu~n Hai Ba Trung Cong San xuAt cac san phAm khac tir giAy va. , 1.080. nghi~p bla chua duQ'c phan vao dau 13 Cong ty CP XM Sai Son - Nha may Xii Sai Son, huy~n Qu6c Oai Cong San xuAt xi mang 5.933' Xi mang Nam Son nghi~p 14 Cong ty CP d~t 10 - 10 S6 203 dUOng Minh Khai, qu~n Hai Cong San xuAt sQ'i 2.291 Ba Trung nghi~p 15 Cong ty TNHH YoungFast Lo CN2 - 1 KCN Th~ch ThAt - Qu6c Cong San xuAt san phAm di~n tu dan d\mg 8.594 Optoelectronics VN Oai, huy~n Th~ch ThAt nghi~p 16 Cong ty TNHH MTV Thu6c la S6 235 dUOng Nguy~n Triii, qu~n Cong San xuAt thu6c la 1.869 Thang Long Thanh Xu an nghi~p 17 Cong ty TNHH cao su INOUE VN Xii Thanh Lam, huy~n Me Linh Cong San xuAt sam, 16p cao su; d~p va tM 2.388 nghi~p , I- cbe lop cao su 18 Cong ty CP Phat triSn Do thi Nam S6 458 dUOng Minh Khai, phuOng Cong Xay d\l'ng nha cac lo~i 2.242 HaNQi Vinh Tuy, qu~n Hai Ba Trung nghi~p 19 Cong ty TNHH URC Ha NQi Lo CN 2.2 KCN Th~ch ThAt - Qu6c Cong San xuAt db u6ng khong cbn 2.534 Oai, huy~n Th~ch ThAt nghi~p 20 Cong ty CP GiAy V ~n DiSm Thi trAn Phil Minh, huy~n Phil Xu yen Cong San xuAt bot giAy, giAy va bia 2.219 nghi~p 21 Nha may in ti~n Qu6c gia S6 30 dUOng Ph~m Van Dbng, qu~n Cong In An 1.211 cAu GiAy nghi~p 22 Cong ty TNHH M th6ng day SUMI KCN Sai Dbng B, qu~n Long Bien Cong San xuAt day cap, day di~n va di~n tu 1.062 HANEL nghi~p khac 23 Cong ty TNHH Daiwa Plastics Lo K8 - KCN Thang Long, huy~n Cong San xuAt SilOphAm khac tir plastic 1.849 ThangLong DongAnh nghi~p 24 Cong ty TNHH MTV SINO Vi~t CCN Lien Phuong, huy~n ThuOng Tin Cong San xuAt thi6t bi day d~n di~n cac lo~i 2.105 Nam nghi~p 25 Cong ty TNHH TOTO Vi~t Nam Lo FI - F4 - KCN Thang Long, huy~n Cong San xuAt san phAm g6m Slr khac 2.848 DongAnh nghi~p 26 T6ng cong ty CP Bia RuQ'Unuo-c giai S6 183 duong Hoang Hoa Tham, qu~n Cong San xdt bia va m~ch nha u men bia 4.650 khat Ha NOi Ba Dlnh nghi~p 27 Cong ty TNHH MTV nuo-c s~ch Ha S6 2A dUOng Nguy~n Triii, phuOng Cong Khai thac, xu Iy va cung cap nuo-c 1.081 Dong Nguy~n Triii, qu~n Ha Dong nghi~p 2 -- 6 of 122 -- STT Ten di)iloh nghi~p Dia chi Linh v1!c Ngimh nghe san xuat, kinh dloanh Tieu thl;l nang Ghi chu " lUQ'ng quy d6i . ,- \;).-; (TOE) ", .' 28 Cong ty TNHH B.BRAUN Vi~t Nam CCN Thanh Oai, huy~n Thanh Oai Cong San xu~t thu6c cac lo~i 1.692 nghi~p 29 Cong ty TNHH Cong nghi~p Lo 45 KCN NQi Bai, xa Quang Ti8n, Cong San xu~t mo to, xe may 1.146 CREDIT UP Vi~t Nam huy~n Soc Son nghi~p 30 Tang cong ty m~ng lucri Viettel- Chi Lo B 1C c\lm San xuAt TTCN va CNN - Cong San xuAt cong nghi~p khac 3.158 nhanh T~p doan Vi8n thOng Quan dQi phuOng Dich VQng H~u, qu~n cAu nghi~p : GiAy 31 Chi nhanh Cong ty TNHH Tan My KCN Th~ch ThAt - Qu6c Oai, huy~n Cong San xuAt thung, b6 chua va d\lng C\l 1.521 t~i Ha Tay ; Qu6c Oai nghi~p chua dl,ffigb~ng kim lo~i 32 Cong ty TNHH SX va TM Hai Long Ti6u Khu My Lam, Thi trAn PM Cong May trang ph\lc (tru trang ph\lc tu da 1.361 Xuyen, huy~n PM Xuyen nghi~p long thu) : 33 Cong ty TNHH Enkei Vi~t Nam Lo N2 - KCN Thang Long, huy~n. Cong San xuAt mo to, xe may 1.316 DongAnh nghi~p 34 Cong ty CP phan Ian nung chay Van DuOng Phan TrQng Tu~, huy~n Thanh Cong San xuAt phan bon va hgp chAt ni to 1.932 Di€n Tri nghi~p 35 Cong ty CP DT Xay dVng va TM 83A Ly ThuOng Ki~t, qu~n Hoan Ki8m Cong Xay dl,ffignha cac lo~i 1.087 Phu DiSn nghi~p , 36 Cong ty TNHH san phAm Ricoh Lo A 7 KCN Sai D6ng B, qu~n Long Cong San xuAt thi€t bi va d\lng C\lquang hQC 1.315 Imaging VN; Bien nghi~p 37 Cong ty CP nhva Ha NQi Ta 19, phuOng PMc LQ'i, qu~n Long Cong San xuAt san ph~m khac tu plastic 1.790 Bien nghi~p 38 Cong ty TNHH ph\l tung xe may - . L<3M6, KCN Thang Long, huy~n Cong San xuAt mo to, xe may 3.213 oto SHOW A Vi~t Nam DongAnh nghi~p 39 Chi nhanh Cong ty TNHH Showpla Kh6i 4A cu, thi trAn Dong Anh, huy~n Cong San xuAt san phAm khac tu plastic 1.750 Vi~tNam DongAnh nghi~p 40 Cong ty TNHH Hnh ki~n di~n tu SEI ' Lo C6, KCN Thang Long, huy~n Dong Cong San xuAt linh ki~n di~n tt'r 2.808 (Vi~tNam) Anh nghi~p 41 Cong ty TNHH Sumitomo Heavy Lo 17, 18, 19, M2, M3-KCN Thang Cong San xuAt mo to, xe may 1.202 Industries (VN) Long, huy~n Dong Anh nghi~p 42 Cong ty TNHH Denso Vi~t Nam Lo E 1- KCN Thang Long, huy~n Dong Cong San xuAt ph\l tung va bQ pMn ph\l trQ' 1.859 Anh nghi~p cho xe co dQng ccy va dQng ccy xe 3 -- 7 of 122 -- STT Ten doanh nghi~p Dja chi Linh v1}'c Ngimh nghe san xuat, kinh doanh Tieu thy nang Ghi cho hrc;mg quy d&i (TOE) 43 Cong ty TNIffi Hoya Glass Disk Khu 13, J4 - KCN Thang Long, huy~n Cong San xufit may moc va thich hi van 6.121 Vi~tNam Dong Anh nghi~p phong (trir may vi tinh va thi~t hi ngol;li vi cua may vi tinh) 44 Trung tiim ViSn thOng qu6c tS Khu s6 97 dUOng NguySn Chi Thanh, qu~n Cong HOl;ltdQng viSn thong khong day 1.586 VlJCI D6ng Da nghi~p 45 Cong ty TNHH PT Xe may - 6 to PhuOng Vi~t Hung, qu~n Long Bien Cong San xu fit mo to, xe may 1.884 Goshi Thang Long nghi~p 46 Cong ty TNHH HAL Vi~t Nam La B19; P17, P18 - KCN Thang Long, Cong San xufit mo to, xe may 2.698 huy~n Dong Anh nghi~p 47 Cong ty Hung Phuong Xii Yen Thuemg, huy~n Gia Lam Cong San xu~t cong nghi~p khac 1.213 nghi~p 48 Cong ty TNHH ASAH1 INTECC Ha La G3, KCN Thang Long, huy~n Dong Cong San xufit thi~t hi, dl,mg Cl,ly t~, nha khoa 1.389 NQi Anh nghi~p 49 Cong ty CP Co di~n Tr~n Phll S6 41 ph6 Phuong Li~t, qu~n Thanh Cong San xu~t day cap, day di~n va di~n tir 1.287 Xu an nghi~ kMc. 50 Cong ty TNHH thep An KMnh Khu Thuy Lgi 2, xa Tan Minh, huy~n Cong San xu~t sfit, thep, gang 8.678 Soc Son nghi~p 51 Cong ty TNHH FCC Vi~t Nam Lo A5 - KCN Thang Long, huy~n Cong San xufit mo to, xe may 1.026 Dong Anh nghi~p 52 Cong ty CP VICOSTONE Khu cong ngh~ cao Hoa Ll;lC,xii Thl;lCh Cong San xu~t cong nghi~p khac 1.674 Hoa, huy~n Thl;lChThfit nghi~p 53 Cong ty CP Cao su Sao Vang S6 231, duemg NguySn Triii, qu~n Cong San xu~t sam, l6p cao su; dfip va tM 1.239 Thanh Xu an nghi~p I. • che lop cao su 54 Cong ty CP hong den phich nuac DuOng NguySn Triii, qu~n Thanh Xuan Cong San xufit thi~t bi di~n chi~u sang 2.307 R;;tngDong nghi~p 55 Cong ty CP D~t cong nghi~p Ha NQi S6 93 duemg LInh Nam, phuOng Mai Cong San xufit sgi 1.037 DQng, qu~n Hoang Mai nghi~p 56 Cong ty TNHH Kai Vi~t Nam \ La II, 12 - KCN Thang Long, huy~n Cong San xufit dao keo, dl,lng Cl,ldm tay va 1.258 Dong Anh nghi~p d6 kim lo;;tithong dl,lng 57 Nha may SX Bao bi b?t nhlJa Tll Xii Duong Xa, Phll Thi, huy~n Gia Cong San xu fit bao bi tir plastic 1.693 Phuong Lam nghi~p , 4 -- 8 of 122 -- STT Ten doanh nghi~p Dja chi LInh V,!C NgllDh nghe san xu at, kinh doanh Tieu tht,I nang Ghi chu Ilf(rng quy dBi (TOE) 58 Cong ty TNHH Cong nghi~p KYB Lo IlO - III - Il2 - KCN Thiing Long, Cong San xu~t mo to, xe may 1.016 Vi~t Nam huy~n Dong Anh nghi~p 59 Cong ty TNHH S(CPh\! tung Lo G 1 - G2, KCN Thling Long, huy~n Cong San xu~t mo to, xe may 4.197 YAMAHA Mota!" Vi~t Nam . DongAnh nghi~p 60 Cong ty TNHH YAMAHA Motor Xii Trung Giii, huy~n Soc Son Cong San xu~t mo to, xe may 4.667 Vi~tNam nghi~p 61 Cong ty CP T~p do an TIwth BllD Ttl 4 phuong Th~ch Ban, qu~n Long . Cong San xu~t v~t li~u xay dlJng tu d~t set 1.423 Bien nghi~p 62 Cong ty CP Qu6c tcSSan Ha Lo 2 - CN1 CCN nh6 va vua, phuang Cong San xu~t san ph~m khac con l~i b~ng i 1.560 Minh Khai, qu~n B~c Tu Liem nghi~p kim 10~ichua duQ'c phan VllOdau : 63 Cong ty CP D6ng Phat Thi tr~n Qu6c Oai, huy~n Qu6c Oai Cong San xu~t sQ'i 3.207 . nghi~p 64 Cong ty CP Nhorn Do Thanh KCN vua va nM Phl! Thl, huy~n Gia Cong San xu~t kim lo~i mau va kim lo~i quy 1.174 lam nghi~p 65 Cong ty TNHH Di~n tu Meiko Vi~t Lo LD4, KCN Th~ch Th~t-Qu6c Oai, Cong San xu~t linh ki~n di~n tu 9.375 Nam xii Phung Xa, huy~n Th~chTh~t nghi~p 66 Cong ty TNHH MTV Co' khi Dong Thi tr~n Dong Anh, huy~n Dong Anh Cong San xu~t cac du ki~n kim lo~i . 3.090 Anh nghi~p 67 Cong ty TNHH LlXIL INAX Vi~t Xii Duong Xa, huy~n Gia Lam Cong San xu~t san ph~m g6m su khac 1.342 Nam nghi~p 68 Cong ty Lien doanh TNHH Crown X1i Qu~t dQng, huy~n Thuang Tin . Cong San xuAt san ph~m khac con l~i b~ng 2.168 HaNQi nghi~p kim lo~i chua duQ'c phan vao dau 69 Cong ty CPDTXD va Phat triSn DT TAng 1,2 Toa nha N03 Khu DTM Cong San xu~t v~t li~u xay dlJng tu d~t set 2.729 H6ngHa Dich V Qng, qu~n cAu GiAy nghi~p 70 Cong ty CP Gi~y, va Baa bi Vi~t CC~ Ba Blnh Phuong, huy~n Thuang Cong San xuAt baa bi b~ng gi~y, bia 1.067 Thftng Tin nghi~p 71 Cong ty TNHH NM Bia Chau A - Km15+ 500, duang 427, xii Van Tao, Cong San xu~t bia va m~ch nha u men bia 1.079 TBD(HN) huy~n Thuang Tin nghi~p 72 Cong ty TNHH PANASONIC Vi~t Lo JI/2 KCN Thling Long, huy~n Cong San xu~t thiSt bi truySn thong 7.367 Nam Dong Anh nghi~p 5 -- 9 of 122 -- STT Ten doanh nghi~p Dja chi Hnh vl}'c Nganh ngh~ san xuat, kinh doanh Tieu thl} nang Ghi chu hrQ'ng quy dBi (TOE) 73 Cong ty Gi~y TISSUE Song Du6ng S6 672 dUOng Ngo Gia TV, phuong Cong San xu~t bQt gi~y, gi~y va bia 1.430 Due Giang, qu~n Long Bien nghi~p 74 Cong ty Thoat nuae Ha NQi Tr~m bom Yen SO',qu~n Hoang Mai Cong Thoat nuae 1.147 nghi~p 75 Nha may Xe lua Gia Lam S6 551 dUOng NguySn Van Cir, qu~n Cong San xu~t dAu may xe lua, xe di~n va 1.111 Long Bien nghi~p toa xe 76 Cong ty CP Dfru tu va Phat tri~n do S6 7, B~ng Lang 1, KDTST Vineom Cong Xay dVng nha cae lo~i 1.970 thi Sai D6ng Village, phuong Vi~t Hung, qu~n nghi~p Long Bien 77 Cong ty TNHH MTV nuae s~ch Ha PhuOng Vi~t Hung, qu~n Long Bien Cong Khai thae, xu 1yva eung cAp nuae 1.597 NQi - GiSng 11 nghi~p 78 Cong ty TNHH MTV Nuae s~eh Ha PhuOng TrAn Phu, qu~n Hoang Mai Cong Khai thae, xu Iy va eung cAp nuae 1.331 NQi - Nha may nuae Nam Du nghi~p 79 Cong ty CP DAu tu va Xay dVng Vi~t KCN Phu Minh, xli Phu DiSn, qu~n Cong San xu~t cong nghi~p khae 1.638 Ha B~e Tir Liem nghi~p 80 Cong ty CP Cong trinh Hang khong Thon Mai Phue, xli Gia Thl,ly, huy~n Cong Xay dVng nha cae lo~i 2.874 GiaLam nghi~p 81 T6ng cong ty Tham do Khai thae Tfrng 26, 117 TrAn Duy Hung, qu~n Cong Ho~t dQng dieh Vl,lh6 trQ'khai thae dAu 2.805 DAu Khi cAu Gi~y nghi~p tho va khi tv nhien 82 Cong ty CP DAu tu Song Da - Vi~t S6 78 B~eh D~ng, phuOng Thanh Cong San xu~t be tong va cae san phfim tir xi 1.113 Due Luong, qu~n Hai Ba Trung , nghi~p mling va th~eh eao 83 T6ng eong ty xay dVng co di~n - Km s6 10, Qu6e IQ lA, huy~n Thanh Cong Xay dVng eong trinh Icy thu~t dan dl,lng 1.118 Cong ty CP Tri nghi~p khae 84 T6ng eong ty Cong nghi~p rna Vi~t S6 1, Phan Dinh Giot, qu~n Thanh Cong Khai thae va thu gam than eung 1.797 B~e Xuan nghi~p 85 Cong ty Xay d"mg va Kinh doanh co KCN Ha NQi - Dai Tu, s6 386 Nguy~n Cong San xu~t eong nghi~p khae 1.322 sO'h~ tAng KCN Ha NQi - Dai Tu Van Linh, phuOng Sai D6ng, qu~n nghi~p Long Bien 86 Cang hang khong qu6e tS NQi Bai- Xii Phu Minh, huy~n Soc Son V~n tai Ho~t dQng dieh Vl,lh6 trQ'trve tiSp eho 6.343 T6ng cong ty Cimg hang khong Vi~t v~n tai hang khOng Nam 6 -- 10 of 122 -- STT Ten doanh nghi~p Dia chi Linh V\fC Nganh nghe san xuat, kinh doanh Tieu thl! nang Ghi chu hrQ'llg q uy dc3i (TOE) 87 T~p doan xang dAu Vi~t Nam sa 1 Kham Thien, Dang Da, Ha NQi. V~n tili V~n bii hang h6a b~ng 0 to chuyen 3.330 dt,mg 88 Cong ty CP V~n tai DAu khi Dong TAng 14 - Toa nha Vi~t A, ph6 Duy V~n tai V~n tai hang h6a b~ng 0 to lo:;tikhac 1.955 Duong (PETROTRANS) Tan, phuemg Djch VQng, qu~n cAu (tru 0 to chuyen dt,mg) GiAy 89 Cong ty TNHH MTV T608 S6 467 Ha Huy T~p, xii Yen Vien, V~n tili V~n tili hang h6a bing 0 to lo:;tikhac 1.370 huy~n Gia Lam (tru 0 to chuyen dt,lOg) 90 TAng cong ty Hang khong Vi~t Nam- S6 200 NguySn Son, qu~n Long Bien V~n tili V~n tai hang khong 955.332 VNA 91 Cong ty CP V~n tili va djch V1,JPTS Km 17, Quac IQ6, D6ng Mai, qu~n Ha V~n tai V~n tai hang h6a bing 0 to chuyen 1.448 Ha Tay Dong d1,Jng 92 T~p doan DAu khi Vi~t Nam sa 18 duemg Lang H:;t,qu~n Ba mnh Cong trinh Ho:;ttdQng cua tn,}sa van phong 778 xay d\lng 93 Trung tam TTDDVietnamMobile- S6 2 Duemg Chua BQc, qu~n D6ng Da CQng trinh Ho:;tt dQng viSn thong khOng day . 663 CN Cong ty CP ViSn thong HN xayd\lng 94 Van phOng Dai Truy~n hinh Vi~t sa 1A ngo 75, Pha NguySn Cong Congtrinh Ho:;ttdQng truy~n hinh 1.681 Nam Hoan, qu~n Ba mnh xay d\lng 95 Cong ty CP nh\la cao dp Hang Ngo 200 Pha NguySn Son, phuemg B6 Congtrinh Ho:;tt dQng cua tr1,Jsa van phong 550 Khong D~, huy~n Gia Lam xay d\lng 96 Cong ty Truy~n tai di~n I S6 15, ph6 Cua B~c, qu~n Ba mnh Cong trinh Ho:;ttdQng cua trl,l sa van phong 596 xay d\lng 97 Trung tam Thong tin di dQng KV I S6 811 A, duemg Giai Ph6ng, qu~n Cong trinh Ho:;ttdQng viSn thong khong day 935 HoangMai xay d\lng , 98 Cong ty CP DAu tu BAt dQng san TAng 23,24 Toa nha Center Building, Cong trinh Kinh doanh bAtdQng san, quy~n su 1.002 Hapulico S6 1 NguySn Huy Tu&ng, qu~n Thanh xay d\lng dl,lng dAt thuQc chu sa huu, chu su Xuan dt,mg ho~c di thue 99 Cong ty TNHH MQt thanh vien 76 Xii Kieu Ky', huy~n Gia Lam Cong trinh Ho~t dQng cua trl,lsa van phong 502 xay d\lng 100 Cong ty CP DAu tu va Phat tri~n Dja D\l an Khu chuc nang do thj Royal Cong trinh Kinh doanh b&tdQng san, quy~n su 5.006 6c TP Hoang Gia City - S6 72A, duemg NguySn Triii, xay d\lng d1,JngdAt thuQc chu sa huu, chu su qu~n Thanh Xuan dl,lng ho~c di thue 7 -- 11 of 122 -- STT 'Len doanh nghi~p Dia chi Linh vl!c Ngilllh nghe san xu at, kinh doanh Tieu thl} nang Ghi chu hrl}'ng quy d8i (TOE) 101 B~nh vi~n huu nghj Vi~t Duc 85 40, ph5 Trang Thi, qu~n Hoan KiSm Cong trinh Ho~t dQng cua cac b~nh vi~n 961 xay dl,l'ng 102 Cong ty CP Trung tam TM EVER- 85 83B, dUOng Ly ThuOng Ki~t, qu~n Cong trinh Ho~t dQng cua tn,! sa van phong 989 FORTUNE HoanKiSm xay dl,l'ng 103 Trucl'11gD~i hQc Bach khoa Ha NQi PhuOng Bach Khoa, qu~n Hai Ba Cong trinh Dao t~o d~i hQCva sau d~i hQC 561 Trung xay dl,l'llg 104 Cong ty Di~n tho~i Ha NQi I 85 75, ph5 Dinh Tien Hoang Congtrinh Ho~t dQng vi~n thong khong day 1.076 xay dl,l'ng 105 Vi~n HuySt hQCva Truy~n mau 8578 dUOng Giai Phong, qu~n D5ng Cong trinh Ho~t dQng cua cac b~nh vi~n 662 Trung U011g Da xay dl,l'llg 106 Cong ty TNHH LD Khach s~n Th5ng 85 15 ph5 Ngo Quy~n, qu~n Hoan Cong trinh Khach s~n 1.757 nh~t M