CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcđưa vụ án ra xét xử số: 10/2026/QĐXXST-DS ngày 13 tháng 03 năm 2026
2
Nguyễn Thị Nh, ông Nguyễn Văn T, bà Nguyễn Thị N. Theo đó bà Nguyễn Thị
N, ông Nguyễn Văn T có nghĩa vụ trả cho bà Nguyễn Thị Nh số tiền nợ gốc là
273.200.000 đồng và tiền lãi theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự.
Ngày 27/5/2019, Chi cục thi hành án dân sự huyện VLông T, tỉnh Bạc Liêu có
Quyết định thi hành án số 688/QĐ – CCTHADS để thi hành Quyết định số
14/2019/QĐST – DS với số tiền gốc là 273.200.000 đồng và lãi suất 10%/năm
theo quy định.
Thời điểm này, ông Nguyễn Văn T chuẩn bị xuất cảnh lao động nước
ngoài nhưng ông T vẫn chưa thực hiện nghĩa vụ thi hành án nên không làm thủ
tục xuất cảnh được. Do đó, ngày 18/6/2019 giữa bà Nguyễn Thị N, ông Nguyễn
Văn T và bà Nguyễn Thị Nh có thỏa thuận với nhau là bà N, ông T mượn lại
chính số tiền của bà Nh là 273.200.000 đồng để thi hành án. Bà Nguyễn Thị N
có viết Biên nhận ngày 18/6/2019 với nội dung “vợ chồng Nguyễn Văn T,
Nguyễn Thị N có nhận của bà Nguyễn Thị Nh số tiền 273.200.000 đồng”. Bà N
viết biên nhận có sự chứng kiến của bà Quách Thị Bích V – chấp hành viên Chi
cục thi hành án dân sự huyện VL, tỉnh Bạc Liêu chứng kiến. Sau khi thỏa thuận
thì bà Nguyễn Thị Nh rút lại đơn yêu cầu thi hành án đối với ông T, bà N. Mặc
dù biên nhận không ghi lãi suất nên bà Nh yêu cầu tính lãi là 10%/năm kể từ
ngày 18/6/2019. Ngày 30/12/2022 bà N đã trả số tiền 4.000.000 đồng là trả tiền
lãi. Từ đó đến nay bà N, ông T không trả thêm bất cứ khoản tiền nào cho bà.
Ngoài ra, ngày 08/5/2020 bà Nguyễn Thị N, ông Nguyễn Văn T có thỏa
thuận vay của bà Nguyễn Thị Nh số tiền 12.000.000 đồng, trả góp mỗi ngày
100.000 đồng trong 150 ngày. Lãi suất thỏa thuận là 5%/tháng. Bà N đã góp
được 18 ngày với số tiền 1.800.000 đồng thì bà N không trả nữa. Khi bà N góp
tiền thì bà Nh có ghi lại số ngày gốp tiền, bà N có ký tên xác nhận. Số tiền
1.800.000 đồngbà Nguyễn Thị Nh trừ vào nợ gốc, Như vậy bà N, ông T còn nợ
lại 10.200.000 đồng nợ gốc.
Nay bà Nguyễn Thị Nh khởi kiện yêu cầu bà Nguyễn Thị N và ông
Nguyễn Văn T trả số tiền như sau:
Số tiền gốc 273.200.000 đồng. Tiền lãi tính từ ngày 18/6/2019 lãi suất
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.