Bản án số 13 ngày 23/01/2026 của Tòa án nhân dân khu vực 10 - An Giang, tỉnh An Giang

đó làm phát sinh quyền và nghĩa vụ của các bên. Theo biên nhận ngày 04/6/2025, hai bên thoả thuận ông H1, bà X trả nợ gốc hàng tháng với số tiền 10.000.000 đồng đến khi hết số tiền 430.000.000 đồng. Tuy nhiên ông H1, bà X chỉ trả được 20.000.000 đồng thì không tiếp tục trả cho ông H, nên đã vi phạm thỏa thuận, làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn. Do đó việc nguyên đơn khởi kiện yêu cầu bị đơn phải trả số tiền gốc còn lại là 410.000.000 đồng là có căn cứ phù hợp với quy định tại Điều 463, khoản 1 Điều 466 Bộ luật dân sự nên được Hội đồng xét xử chấp nhận. Trong quá trình tố tụng bị đơn ông H1, bà X đồng ý trả số tiền vay 410.000.000 đồng cho ông H, nhưng xin trả dần 10.000.000 đồng/tháng, tuy nhiên không được ông H đồng ý, nên Hội đồng xét xử không có căn cứ để xem xét chấp nhận yêu cầu của bị đơn. [2.2] Về lãi suất: Tại phiên toà, nguyên đơn chỉ yêu cầu bị đơn trả số tiền 410.000.000 đồng, không yêu cầu tính lãi, do đó, Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét giải quyết. [3] Về án phí sơ thẩm: Căn cứ vào quy định tại Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự, Điều 26 Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội. Do yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn được chấp nhận nên nguyên đơn được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp. Bị đơn phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định. [4] Quyền kháng cáo: Các đương sự được quyền kháng cáo theo quy định tại Điều 271 và Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự. Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH: Căn cứ vào: Khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, Điều 147, khoản 2 Điều 227, Điều 228, Điều 238, khoản 2 Điều 244, Điều 271 và Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;

vụ thi hành án, thời hiệu thi hành án. (29) Phần cuối cùng của bản án, đối với bản án được thông qua tại phòng nghị án thì phải có đầy đủ chữ ký, ghi rõ họ tên của các thành viên Hội đồng xét xử và đóng dấu (bản án này phải lưu vào hồ sơ vụ án); đối với bản án để gửi cho các đương sự, cơ quan, tổ chức, cá nhân khởi kiện và Viện kiểm sát thì ghi như sau: Nơi nhận: Ghi những nơi mà Toà án cấp sơ thẩm phải giao hoặc gửi bản án theo quy định tại Điều 269 của Bộ luật tố tụng dân sự và những nơi cần lưu bản án. TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu) -- 10 of 10 --