Bản án số 341 ngày 14/05/2026 của TAND tỉnh Đồng Nai

Địa chỉ: A, tổ C, khu L, phường T, TP . (nay là phường T), Thành phố Đ.

2

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện, bản tự khai của nguyên đơn ông Lý Thế T trình bày:

Vào lúc 11 giờ ngày 18/6/2024, ông Lý Thế T thấy cán bộ UBND phường

T cho các hộ dân thuê đất để kinh doanh tại thửa đất số 01, tờ bản đồ số 72, phường

T thì ông T cũng ra đề nghị họ cho ông T thuê mấy mét vuông đất để ông T đặt

biển quảng cáo vì trước đây ông T cũng có đặt biển quảng cáo tại đây. Tuy nhiên

khi ông T ra thì người trong Tổ trật tự quản lý đô thị xô ông T ra và không cho

ông T vào. Quá bực mình trước hành vi ngang ngược của cán bộ phường T nên

ông T dùng điện thoại để quay lại, thì ông Nguyễn Đức T1 là người của Tổ trật tự

quản lý đô thị phường T lấy tư cách là cán bộ của phường vừa chửi ông T vừa

xông vào dùng tay đấm rất mạnh vào cổ và vào đầu ông T túi bụi, làm cho ông T

choáng váng mặt mày té xuống đất với mục đích làm nhục ông T.

Hậu quả theo Đơn khởi kiện (bút lục 9) là ông T bị sưng mặt, sưng miệng

và làm gãy 04 cái răng hàm dưới, không ăn cơm được phải ăn cháo cả tuần. Tuy

nhiên, hậu quả theo bản tự khai (bút lục 33), ông T trình bày bị sưng mặt, sưng

miệng và chảy máu chân răng hàm dưới, không ăn cơm được phải ăn cháo cả

tuần.

Sau đó ông T có làm đơn tố cáo gửi Công an T4 yêu cầu giải quyết. Công

an T4 đã chuyển đơn tố cáo của ông T về Công an phường T. Ông T được Công

an phường T mời ông T làm việc một lần và không mời thêm lần nào, không có

văn bản nào trả lời cho ông T biết vụ việc của ông T được giải quyết như thế nào.

Kể từ ngày ông T1 làm nhục ông T, đã làm cho ông T, vợ và con ông T

buồn, sức khỏe giảm sút, sụt ký, cơ thể bị suy nhược.

Do đó, ông T khởi kiện yêu cầu ông T1 bồi thường số tiền 3.000.000 đồng

mua thuốc bồi bổ sức khỏe cho ông T, vợ và con trai ông T; 4.000.000 đồng tiền

ông T thu thập chứng cứ và thông tin liên quan đến ông T1, thuê người có chuyên

môn tư vấn, soạn thảo đơn tố cáo gửi Công an, đơn khởi kiện gửi Tòa án; chi phí

khám răng và mua thuốc uống là 500.000 đồng; Tiền nghỉ làm 10 ngày, mỗi ngày

300.000 đồng; tiền xăng đi lại là 500.000 đồng. Tổng cộng ông T yêu cầu ông T1