Bản án số 554 ngày 18/05/2026 của Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh

Thành phần Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp:

Các Thẩm phán:

Bà Nguyễn Thị Thanh

Ông Nguyễn Văn Hùng

Ông Cao Văn Tám

Đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Thành phố Hồ Chí

Minh tham gia phiên họp: Ông Đặng Quốc V - Kiểm sát viên.

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Ông Trần Văn Nơi – Thư ký Tòa

Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.

NHẬN THẤY:

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số

49/2025/QĐST-HC ngày 18/7/2025.

Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai căn cứ khoản 5 Điều 38, Điều 143, Điều

144 Luật Tố tụng hành chính quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính về

việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai”, giữa:

- Người khởi kiện: Ông Nguyễn K, sinh năm 1949.

Địa chỉ: Ấp T, xã Đ, huyện T, tỉnh Đồng Nai (nay là xã A, thành phố Đ).

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Viết L, sinh năm 1969.

Địa chỉ: Tổ A, khu phố D, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Nai (nay là phường

T, thành phố Đ).

- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Đồng Nai.

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng: Ủy ban nhân dân phường T, thành

phố Đ.

Địa chỉ: đường N, Khu phố C, phường T, thành phố Đ.

2

Ngày 01/12/2025, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai nhận được đơn kháng

cáo đề ngày 26/12/2025 của ông Nguyễn K, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm hủy

toàn bộ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số

49/2025/QĐST-HC ngày 18 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng

Nai (nay là Tòa án nhân dân thành phố Đồng Nai).