Về việc giao kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách trung ương (bao gồm vốn trái phiếu Chính phủ) giai đoạn 2016 - 2020 (đợt 4)

quan thanh tra, ki@mtmin v~ tinh chinh xac cua cac th6ng tin, s6 li~u va muc

v6n pharr b6 cho cac dlJ an .

. Di~u 3. Cac BQ, ca quan, Uy ban nhan dan cae tinh, thanh ph6 trlJc

thuQc Trung uang din cu danh m\lc dlJ an va kS ho~ch dfru tu cong trung h~n

v6n ngan sach trung uang giai do~n 2016 - 2020 (dgt 4) duqc giao t~i Di~u 1

va Khoan 1 Di~u 2 QuySt dinh nay thong bao cho cac dan vi danh m\lc va kS

ho~ch dfru tu cong trung h~n v6n ngan sach trung uang giai do~n 2016 - 2020

(dgt 4) cho timg dlJ an theo quy dinh; bao cao BQ KS ho~ch va Dfru tu, BQ Tai

chinh truac ngay 15 thang 10 nam 2018.

Di~u 4. QuySt dinh nay co hi~u IlJc thi hanh k@tif ngay kyo

Di~u 5. Cac BQ truOng, Thu truOng cac ca quan, Chu tich Uy ban nhan

dan cac tinh, thanh ph6 trlJc thuQc Trung uang, dan vi su d\lllg kS ho~ch dfru

tu cong trung h~n v6n ngan sach trung uang giai do~n 2016 - 2020 (dgt 4)

(bao g6m v6n trai phiSu Chinh phu) chiu trach nhi~m thi h?mhQuySt diM nay./.

.••..• ~_.,.~T '

NO'i nh~n: ~,.•,•••• (~ l.n<f ..)'lfONG

o Nhu DiSu 5' •••••"'-~ -- . C £:.... , .r VZ~p:;-~ ~:'.:'.

o Ban Bf thu Trung uong Dang; 11~I ~*),~ ~~ \

- Thu wong, cac Pha Thu wOng Chfnh phu; f !--./~.~'7 JJr~~X \

o Cac bQ, cO'quan ngang BQ; cO'qua!1thuQc Chfnh phu; i }"'::/~.r:•.••..•.,\" (1" i

o HDND, UBND cac tinh, thanh pha tn,rc thuQc Trung uong;L~ \~,..•.:;j~,,.~t:'1 : ') , , ':.\ _. __ .J.......zl: t

o Cac Doan d~i bieu Quac hQi cua cac tinh, thanh pha tn,rc \.,..y. b~'? ,..l>- I

thuQc Trung uang; "'~x"",- <:,',/

- Van phong Trung uang va cac Ban cua Dang; "'~~~~./r •••••••••

o Van phong T6ng Bf thu; .•.••.•.•.•••

o Van phOng Chu tich nuac; Nguy~n Xuan Phuc

o HQi d6ng Dan tQc va cac Uy ban cua Qu6c hQi;

- Van phOng Qu6c hQi;

- Toa an nhan dan t6i cao;

- Vi~n KiSm sat nhan dan t6i cao;

o KiSm toan Nha nuac;