Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 12/2025/TT-BXD ngày 30 tháng 6 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng quy định về tải trọng, khổ giới hạn của đường bộ; lưu hành xe quá khổ giới hạn, xe quá tải trọng, xe bánh xích trên đường bộ; hàng siêu trường, siêu trọng, vận chuyển hàng siêu trường, siêu trọng; xếp hàng hóa trên phương tiện giao thông đường bộ; cấp giấy phép lưu hành cho xe quá tải trọng, xe quá khổ giới hạn, xe bánh xích, xe vận chuyển hàng siêu trường, siêu trọng trên đường bộ
🌐 Tên văn bản theo 7 thứ tiếng (bản dịch máy, tham khảo)
- EnglishAmending and supplementing some articles of Circular No. 12/2025/TT-BXD dated June 30, 2025, of the Minister of Construction on road load and clearance limits; circulation of oversized and overloaded vehicles, tracked vehicles on roads; super-long, super-wide, super-heavy cargo and transportation; loading of goods on road vehicles; issuance of permits for overloaded, oversized, tracked vehicles, and vehicles transporting super-long, super-wide, super-heavy cargo on roads
- 中文修订和补充建设部2025年6月30日第12/2025/TT-BXD号通知的部分条款,该通知规定了道路的载重和外廓尺寸限制;超限超载车辆、履带车辆在道路上的通行;超长、超宽、超重货物及运输;道路车辆上的货物装载;为超载、超限、履带车辆以及运输超长、超宽、超重货物的车辆在道路上发行通行许可证
- 日本語建設大臣が2025年6月30日に公布した、道路の積載量および寸法制限、過積載・大型車両、クローラ車両の公道通行、超長・超幅・超重量貨物およびその輸送、道路車両への貨物積載、過積載・大型車両、クローラ車両、超長・超幅・超重量貨物輸送車両の公道通行許可証の発行に関する規定を定めた通達第12/2025/TT-BXD号の一部条項の改正および追加
- 한국어건설부 장관이 2025년 6월 30일에 발표한, 도로의 적재량 및 통행 제한, 과적 및 초과 규격 차량, 궤도 차량의 도로 통행, 초장축, 초광폭, 초중량 화물 및 운송, 도로 차량의 화물 적재, 과적, 초과 규격, 궤도 차량, 초장축, 초광폭, 초중량 화물 운송 차량의 도로 통행 허가 발급에 관한 2025/12/TT-BXD호 통지의 일부 조항 개정 및 보충
- FrançaisModification et complément de certains articles de la circulaire n° 12/2025/TT-BXD du 30 juin 2025 du Ministre de la Construction, portant sur la charge et les limites de gabarit des routes ; la circulation des véhicules surdimensionnés et en surcharge, des véhicules à chenilles sur les routes ; les marchandises et le transport de marchandises extra-longues, extra-larges et extra-lourdes ; le chargement des marchandises sur les véhicules routiers ; la délivrance de permis de circulation pour les véhicules en surcharge, surdimensionnés, à chenilles et transportant des marchandises extra-longues, extra-larges et extra-lourdes sur les routes
- РусскийВнесение изменений и дополнений в некоторые статьи Циркуляра № 12/2025/TT-BXD от 30 июня 2025 года Министра строительства, касающегося допустимой нагрузки и габаритов дорог; движения по дорогам транспортных средств с превышением габаритов и веса, гусеничных транспортных средств; сверхгабаритных, сверхтяжелых грузов и их перевозки; погрузки грузов на дорожные транспортные средства; выдачи разрешений на движение по дорогам транспортным средствам с превышением веса и габаритов, гусеничным транспортным средствам, транспортным средствам, перевозящим сверхгабаритные и сверхтяжелые грузы
- EspañolModificación y adición de algunos artículos de la Circular N° 12/2025/TT-BXD de fecha 30 de junio de 2025 del Ministro de Construcción, que regula la carga y los límites de gálibo de las carreteras; la circulación de vehículos sobredimensionados y con sobrepeso, vehículos de orugas en las carreteras; carga y transporte de carga extralarga, extralarga y extragrande; la estiba de mercancías en vehículos de carretera; la expedición de permisos de circulación para vehículos con sobrepeso, sobredimensionados, de orugas y que transportan carga extralarga, extralarga y extragrande en carreteras
File phục vụ qua máy chủ VietLex. Miễn phí, không cần đăng ký.0 lượt tải0 lượt xem
Citator
Chú thích màu
Văn bản này tác động đến (2)
- Sửa đổiThông tư 12/2025/TT-BXD
- Bổ sungThông tư 12/2025/TT-BXD
Xem bản PDF gốc (giữ nguyên dấu, chữ ký, định dạng)
Trích dẫn văn bản (4 chuẩn)Mở
báo chí, pháp lý
Trích dẫn cho báo chí, học thuật, luật học QT, LaTeX. Click để chuyển định dạng.
⚠️ Báo lỗi văn bản
Phát hiện sai số hiệu, sai ngày, thiếu nội dung? Click để soạn email báo về VietLex.
Văn bản cùng lĩnh vực - Giao thông
Xem tất cả →- Quy định22/VBHN-BXD· 08/04/2026
Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường thủy nội địa
- Nghị định99/2026/NĐ-CP· 31/03/2026
Sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng giao thông
- Luật75/VBHN-VPQH· 25/03/2026
Luật Đường sắt
- Nghị định81/2026/NĐ-CP· 19/03/2026
Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường sắt
- Quy định15/VBHN-BXD· 19/03/2026
Quy định về xử lý tài sản chìm đắm trên tuyến đường thủy nội địa, vùng nước cảng biển và vùng biển Việt Nam
- Nghị định67/2026/NĐ-CP· 04/03/2026
Quy định chi tiết và biện pháp thi hành về thiết kế kỹ thuật tổng thể của dự án đầu tư xây dựng tuyến đường sắt quốc gia, tuyến đường sắt địa phương
Dòng thời gian hiệu lực
Các văn bản sửa đổi, thay thế hoặc bãi bỏ liên quan — theo nguồn chính thống đã xác minh. Đối chiếu bản gốc khi áp dụng.
- 08/05/2026Ban hành · 19/2026/TT-BXD
- 30/06/2025Sửa đổi, bổ sung12/2025/TT-BXD — Thông báo Về việc công bố tải trọng, khổ giới hạn của đường bộ thuộc phạm vi quản lý trên địa bàn xã Yên Từ tỉnh Ninh Bình
Văn bản liên quan
Nguồn: mạng tri thức VietLex (liên kết trích tự động từ văn bản chính thống)