Thông tư 1115/TT (2016)

# Văn bản - Lĩnh vực: Thue Phi Le phi --- I . BQTAICHiNH 86: 304/2016/TT-BTC CONG HoA xA HQI CHiT NGHiA VI~T NAM DQc I~p - TV do ~H~nh phuc Ha N(>i,ngay 15 thang 11 nam 2016 CONG THONGTINDI~N TJCHiNHPHU ,--_--------:;- DEN Gid: .. s: . vA.~PHONe; CH,:JH F, ,!.:!.- \ THONGTI1L--!g~y: ,f.Qlo1.1.2{1}~- C0t~G VAN tiB~bh~nh Bang ghl tinh I~ phi trU'Cycb~ dBi vOi 0 to, xe may Gl,d' C-: ~-jnay .tJ5:.UM - •••••....I v {. I \K:n1 ~~,;I!s?r,: ....~.~~2.=., Can elf Lu~t Quem Ii' thui s6 78/2006/QHll ngay 29 thang 11 nam 2006 eua Qu6e h(>i;Lu~t sua a6i, b6 sung m(>ts6 aiJu eua Lu~t Quan Ii' thui s6 21/2012/QHI3 ngay 20 thang 11 nam 2012 eua Qu6e h(>iva cae Nghi ainh huang ddn thi himh Lu~t Quan Ii' thui; Can elf Lu~t Phi va L~ phi s6 97/2015/QHI3 ngay 25 thang 11 nam 2015; Can eu Nghi ainh s6 14012016/ND-CP ngay 10 thang 10 nam 2016 eua Chinhphu huang ddn vJ I~phi trube bg; Can elf Nghi ainh s6 177/2013/ND-CP ngay 14 thang 11 nam 2013 eua Chinh phu quy ainh chi tiit va huang ddn thi hanh m(>ts6 aiJu eua Luq.t Gia; Nghi ainh s6 149/2016/ND-CP ngay 11 thang 11 nam 2016 sua a6i, b6 sung m(>ts6 aiJu eua Nghi ainh s6 177/2013/ND-CP ngay 14 thang 11 nam 2013 eua Chinh phu quy ainh chi tiit va huang ddn thi hanh m(>ts6 aiJu eua Luq.t Gia; Can eu Nghi ainh s6 215/2013/ND-CP ngay 23 thang 12 nam 2013 eua Chinh phu quy ainh ehue nang, nhi~m v¥, quyJn hgn va co edu t6 ehue eua B(> Tai ehinh; Theo aJ nghi eua T6ng e¥e truimg T6ng e¥e Thud, B(>truimg B(>Tai ehinh ban hanh Bang gia tinh I~phi trube bg a6i WJi o to, xe may nhu sau: Di~u 1. Ph~m vi di~u chinh 1. Thong tu ll<lY ban haOOBang gia tiOOI~ phi truac b~ d6i vm tai stm m6i (sau day gQi Ia Bang gia) Ia: 1 -- 1 of 86 -- a) Xe mo to hai banh, xe mo to ba banh, xe gftn may (g6m ca xe may di~n), cac lo~i xe tuang t\1 va yO, tfmg thanh khung, tang thanh may cua cac lo~i xe nay duQ'c thay thS rna phai dang ky vai ca quan nha nuac co th~m quy~n (gQi chung la xe may); b) 6 to, ra mooc ho~c sa mi ra mooc duQ'c keo boi 0 to, cac lo~i xe tuang tg va yO, tang thanh khung, tang thaOO may cua cac lo~i xe nay duQ'c thay thS rna phai dang kY vai ca quan nha nuac co th~m quy~n (gQi chung la o to). 2. D6i vai 0 to, xe may da qua sir d\lng, gia tinh l~ phi truac b~ duQ'c thgc hi~n theo Thong tu s6 301/2016/TT-BTC ngily 15/11/2016 cua BQ tru6ng BQ Tai chiOOquy dinh v~ l~ phi truac b~. Di~u 2. DBi tUQ'ng ap dyng I. Ta chuc, ca OOanco oto, xe may thuQc' d6i tugng chiu l~ phi truac b~ khi dang ky quy~n sa hfru, quy~n sir d\lng voi ca quan OOilnuoc co th~m , quyen .. 2. DoaOO nghi~p san xu fit kioo doaOO 0 to, xe may trong nuac; DoaOO nghi~p kiOOdoaOO"0to, xe may nh~p khAu. ". ,. " 3. Co quan thuS cac cfip va cac ta chuc, ca OOankhac lien quan. Di~u 3. Gia tinh I~ phi truO'c b, t,i Bang ghi I. Gia tinh l~ phi truac b~ d6i vai oto, xe may t~i Bang gia la gia chuySn OOugng thgc tS tren thi truemg theo quy dinh v~ gia tiOOl~ phi truac b~ d6i vai tai san khac t~i diSm a khoan 2 Di~u 6 Nghi diOO s6 140/2016/ND-CP ngay 10/10/2016 cua ChiOOPhu v~ l~ phi truoc b~ dS lam can cu xay d\lIlg gia tinh l~ phi truac b~. 2. Gia tinh l~ phi truac b~ t~i Bang gia duQ'c xac dinh trong s6 cac chi tieu v~ nhan hi~u, s6 lo~i ho~c ten thuang m~i, thS tich lam vi~c ho~c kh6i lugng (trQng tai) hang chuyen cho cho phep tham gia giao thong, s6 nguai cho phep cha (kS ca lai xe), nuoc san xufit cua 0 to, xe may tren Gifiy chUng OO~nchfit lugng an toan ky thu~t va bao v~ moi truemg ho~c Thong bao miSn kiSm tra chfit lugng an toan ky thu~t va bao v~ moi truemg ho~c Gifiy chUng nh~n chfit lugng kiSu lo~i do co quan dang kiSm Vi~t Nam cfip. Di~u 4. Ngu3n thong tin phyc vy xay dl}'ng Bang gia 1. DBi v&i oto, xe may san xuAt lip rap trong ntr&c 2 -- 2 of 86 -- a) Thong bao gia ban cua doanh nghi~p san xu~t kinh doanh 0 to, xe may; b) Thong tin tiI co sa dfr li~u vS gia; c) Thong tin gia c~p nh~t tren h~ th6ng quan ly l~ phi truac b~ cua co quan thuS; 2. D3i v6'i BtB, xe may nh$p khiu a) Thong bao gia ban cua doanh nghi~p kinh doanh 0 to, xe may nh~p khAu', b) Thong tin vS trj gia tinh thuS nh~p khftu, thuS nh~p khftu, thuS tieu th\! d~c bi~t, thuS gia trj gia tang cua 0 to, xe may nh~p khftu do co quan hiLi , quan cung cap; c) Thong tin til co sa dfr li~u vS gia; d) Thong tin gia c~p nh~t tren h~ th6ng quan ly l~ phi truac b~ cua co quan thuS; Di~u 5. Sifa d3i, b3 sung, di~u chinh Bang gia 1. Bang gia duQ'c sua d6i, b6 sung trong truemg hQ'Pphat 'sinh 0 to, xe may chua duQ'c quy djnh t~i Bang gia do BQ Tai chinh ban hanh ho~c gia .chuy8n nhugng thgc tS cua 0 to, xe may dii quy dinh t~i Bang gia do BQ Tai chinh ban hanh co tang ho~c giam 20% tra len. 2. Khi tiSp nh~n thong tin vS 0 to, xe may chua duQ'c quy djnh t~i Bang gia ho~c gia chuy8n nhugng thgc tS cua 0 to, xe may co thay d6i so vai Bang gia, T6ng C\!CThuS can cll ngu6n thong tin quy djnh t~i DiSu 4 Thong tu nay va m~t b~ng gia cua oto, xe may vai cac giao djch ph6 biSn d8 xem xet sua d6i, b6 sung ho~c diSu chinh Bang gia theo quy dinh t~i di8m b khoan 2 DiSu 6 Nghi djnh s6 140/2016/ND-CP ngay 10/10/2016 cua Chinh phu. Di~u 6. Ap d1}ng Bang gia 1. Gia tinh l~ phi truac b~ d6i vai 0 to, xe may duQ'c quy dinh t~i Bang gia ban hanh kem theo Thong tu nay. Truemg hQ'P gia chuy8n nhugng oto, xe may thgc tS tren thj truOng th~p han gia tinh l~ phi truac b~ do BQ Tai chinh ban hanh thi gia tlnh l~ phi truac b~ la gia theo Bang giado BQ Tai chinh ban hanh dang co hi~u 19c ap d\!ng. 3 -- 3 of 86 -- 2. TruOng hQ'P t~i thai di~m nQp du h6 sO' khai 1~ phi truac b~, gia chuy~n nhuQ'Ilg th\Tc tS oto, xe may tren thi truOng tang 20% tra len so vai Bang gia hi~n h~mh dang ap d\lng ho~c gia tinh l~ phi truac b~ chua duQ'c quy dinh trong Bang gia do BQ Tai chinh ban hanh, cO'quan ThuS din cu gia tinh l~ phi truac b~ cua cac lo~i 0 to, xe may dff co t~i Bang gia va huang d~n t~i di~m a khoan 3 BiSu 3 Thong tu s6 301/2016/TT-BTC ngay 15/11/2016 cua BQ truang BQ Tai chinh d~ xac diOO gia tinh l~ phi truac b~ theo qui dinh. Truang hQ'Pcac lo~i 0 to, xe may chua duQ'c quy diOOtrong Bang gia do BQ Tai chinh ban hanh, C\lC ThuS thong bao cho cac Chi C\lCThuS gia tinh 1~phi truoc b~ ap d\lng th6ng nh~t tren dia ban. Trong thai h~n ba ngay (03) ngay lam vi~c k~ tit thai di~m 0 to, xe may duqc dang ky truoc b~, C\lC thuS tioo, thaOOph6 bao cao T6ng C\lCThuS cac truOng hQ'Pt~i thai di~m nQp du h6 sO'khai l~ phi truoc b~, gia tiOOl~ phi truoc b~ 0 to, xe may chua duQ'c quy dinh trong Bang gia do BQ Tai chiOO ban hanh ho~c gia biSn dQng tang, giam 20% tra len so vOi Bang gia hi~n hanh dang ap d\lng phat sinh tren dia ban va h6 sO',tai li~u lien quan nSu co. Binh ky, T6ng C\lCThuS bao cao triOO BQ Tai chiOO ban hanh QuySt diOOsua d6i, b6 sung diSu chiOOBang gia d6i vOi.cae truOng hQ'Pphat sinh 0 to, xe may rna t~ thai di~m nQp to' khai l~ phi truoc bigia tioo l~ phi truoc b~ ehua co trong Bang gia ho~c gia 0 to, xe may chuy~n OOUQ'Ilg th\Tc tS biSn dQng tang ho~c giam 20% tra len so voi gia tioo l~ phi truoc b~ t~i Bang gia d~ xu ly theo quy diOOt~i BiSu 5 Thong tu nay. Di~u 7. T8 chu-c thtrc hien . . 1. Bang gia tinh I~ phi truoc b~ d6i vOi 0 to, xe may ban haOO kern theo Thong tu nay ap d\lng d6i vOi oto, xe may khi dang kY quySn sa hfru, quySn su d\lllg vOi cO' quan quan Iy OOa nuoc eo thftm quySn tit ngay 01/01/2017. 2. Trach OOi~meua T6ng C\lCThuS a) Ph6i hQ'Pvoi cae dan vi lien quan co trach nhi~m xay d\Tng Bang gia l~ phi truoc b~, quan ly va v~n hanh cO'sa dfr li~u vS gia tiOOl~ phi truoe b~. b) T6ng c\le Thu8 co trach nhi~m e~p OO~t,b6 sung gia eae lo~i 0 to, xe may phat sinh moi ho~c co diSu chiOO gia t~i Bang gia do BQ Tai chiOO ban hanh vao CO'sa dfr li~u gia tinhl~ phi truae b~ 0 to, xe may. 4 -- 4 of 86 -- .. I>i~u 8. Hieu hrc thi himh . . Thong tu nay co hi~u l\lc thi hanh kS ill ngay 01 thang 01 nam 2017 va ap d\lI1gd6i vOi he, sa khai l~ phi truac b~ dugc ne;>pcho ca quan thuS ill ngay 01 thang 01 nam 2017. Trong qua trinh th\lC hi~n, nSu co vuang m~c, cac ca quan, dan vi, t6 chuc, ca nhan phan anh kip thai vS Be;>Tai chinh dS dugc xem xet, gilii quySt.l. Cd' NdinhD.n: pJ - Van ph6ng Trung uong va cac Ban cila Dang; - Thil tu6ng, cac Pho Thil nr6ng Chinh phil; - Vanphong Chil Qch nuO'c, Qu6c hQi; - HQi d6ng dan tQCva cac Uy ban cila Qu6c hQi; - Cac BQ, cd quan ngang BQ, CCY quan thuQc ChiOOph' - Vi~n Ki~m sat OOandan t6icao; - Toil an nhan dan t6i cao; K..t '00' , - tern toan a nucyc; - UBTW M~t tr~ T6 qu6c Vi~t Nam; - HDND, UBND, Sa TC, C\lCthu~, KBNN cac tiOO,TP trgc thuQc TW; - Phong Thuang rn~i va Cong nghi~p Vi~t Nam; - Cong baa; - C\lCKi~rntra van ban quy ph~ phap lu~t(BQru phlip); - C6ng thOng tin di~n ill: Ghinh phil, BQ rai chinh, C\lC Qulin ly cong san; - Ca~ ~an vi t!IuQcBQ; - LUll: vr, rCT (VT,TNCN).4(1> KT. BQ TRUONG 'TRUONG 1>8 Hoang Anh Tuin 5 -- 5 of 86 -- ,.., .,- J 1/ /. •• """ I ; -- 6 of 86 -- CQNG HO.A xA HQI CHU NGHiA VI~T NAM DQc l~p - TV do - H~nh phuc BO TAl CHINH , .. r------~----------------,., I Ha N9i, ngay 15 thang 11 nam 2016 DANH MlJC BANG GI.A TiNH L~ PHi TRUaC B~ 0 TO, XE MAy (Ban hanh kem thea Thong tu s6 304/2016/TT-BTC ngay 15/11/2016 cua B9 truOng B9 Tai chinh) HU'o-ng d~n quy d8i rnQt s8 chi tieu tren Bang gia 1. S5 ch6 nfun, s5 ch6 dUng dugc quy d6i thanh s5 ch6 ng6i nhu sau: - 1 ch6 dUng bfu1g 0,5 ch6 ng6i. - 1 ch6 nfun bfu1g2 ch6 ng6i. Vi d\l 1: Xe co 3 ch6 ng6i va 80 ch6 dUng dugc quy d6i thanh 43 ch6 ng6i. Vi d\l 2: Xe co 3 ch6 ng6i va 30 ch6 nfun dugc quy d6i thanh 63 ch6 ng6i. 2. Chi tieu: "ThS tich lam vi~c (Dung tich xi-lanh)" d5i vm 0 to : Bon vi tinh: dugc quy d6i tir cm3 sang don vi lit va ap d\lllg nguyen tAc lam tron dSn mQt chfr s6 th~p phan nhu sau: >=5 lam tron le~, <5 lam tron xu6ng. Vi d\l 3: ThS tich lam vi~c (Dung tich xi-lanh): 1999 cm3 thi ~ Bang gia d6i sang lit la 1.999 lit va ap d\lllg nguyen tAclam trim thanh 2.0 Vi d\l 4: ThS tich lam vi~c (Dung tich xi-lanh): 1849 cm3 thi t?i Bang gia d6i sang lit la 1.849 lit va ap d\lllg nguyen tAclam tron thanh 1.8 3. Chi tieu "s6 ch6 ng6i": la s6 ngum cho phep ch6' kS ca lai xe 4. Chi tieu "trQng tai" la kh6i luqng hang cho phep chuyen ch6' (ho~c keo theo) tham gia giao thong. 5. B6i vm cac lo~ xe may, 0 to khong dugc quy diM (phan bi~t) theo s6 lo~i chi tiSt t?i bang gia thi gia tinh l~ phi truac b~ dugc xac diM theo s5 lo~i co ban. Vi d\l 5: Xe 0 to nhan hi~u ADDI S6lo~i chi tiSt: A3 QUA TIRO S6 lo~i co ban: A3 6. Oto, xe may dang kY lful thu 2 nSu trong Gi~y dang kY xe ho~c S6 dang kiSm khong co d~y du thong tin thi ap d\lllg theo chi tieu Clla xe cling lo~i da co tren Bang gia: cimg nhan hi~u xe, s5 ch6 ng6i, thS tich lam vi~c (dung tich xi-lanh) bfu1gho~c gful bfu1g (tuong duong) va s6lo~i co ban. 7. B5i vm xe till Van, xe Pickup dugc phan lo~i VaGChuong I clla danh m\lc Bang gia nay. Vi~c tinh muc thu l~ phi truac b~ cua cac lo~i xe nay dugc th\l'c hi~n theo quy diM ~ Bi@u4 Thong tus5 30l/2016nT-BTC ngay 15/11/2016 clla BQ Tai chinh hu6'ng dfu1v@l~ phi truac b~nJ 1 -- 7 of 86 -- L_ PhAn I DANH MT)C BANG GIA TINH L~ PHi TRude B~ 0 TO Chmmg I cAc LO~I 0 TO 9 CHO NGOI TRO XUONG M1}c 1 o TO NH~P KHAu The tich sa Ghi tinh LPTB STT Nhlin Hi~u sa l0l.liffen thU'Ollg ml.li lam ch6 (dOll vi VND) vi~c ng6i (lit) 1 ACURA 1LXHYBR1D 1.5 5 1,544,000,000 2 ACURA ILXPREMIUM 2.4 5 2,142,000,000 3 ACURA MDX 3.5 7 1,400,000,000 4 ACURA MDX 3.7 7 2,369,000,000 5 ACURA MDXADVANCE 3.4 7 2,369,000,000 6 ACURA MDXADVANCE 3.7 7 3,018,000,000 7 ACURA MDX ADVANCE ENTERTAINMENT 3.7 7 3,018,000,000 8 ACURA . MDXBASE 3.7 7 1,758,000,000 9 ACURA MDX SH AWD ADVANCE ENTERTAINMENT 3.5 7 3,054,000,000 10 ACURA MDXSPORT 3.7 7 1,850,000,000 11 ACURA MDX TECHNOLOGY 3.7 7 2,492,000,000 12 ACURA MDX TECHNOLOGY ENTERTAINMENT 3.7 7 2,280,000,000 13 ACURA MDXTOURING 3.5 7 2,090,000,000 14 ACURA RDX 2.3 5 1,550,000,000 15 ACURA RDX 2.3 7 1,817,000,000 16 ACURA RDX TECHNOLOGY 2.3 5 1,817,000,000 17 ACURA RDXTURBO 2:3 5 1,817,000,000 18 ACURA RL 3.5 5 2,470,000,000 19 ACURA RL 3.7 5 2,470,000,000 20 ACURA RL TECHNOLOGY 3.5 7 2,290,000,000 21 ACURA TL 3.2 5 1,590,000,000 22 ACURA TL 3.5 5 1,800,000,000 23 ACURA TSX 2.4 5 1,310,000,000 24 ACURA ZDX 3.7 5 3,030,000,000 25 ACURA ZDXADVANCE 3.7 5 3,030,000,000 26 ACURA ZDX TECHNOLOGY 3.7 5 2,865,000,000 27 ALFAROMEO 1592.2 JTS 2.2 5 1,650,000,000 28 ALFA ROMEO 4C LAUNCH EDITION 1.8 2 3,118,000,000 29 ALFAROMEO BRERA 3.2 4 2,300,000,000 2 -- 8 of 86 -- Th@ tich S6 Gill tinh LPTB STT Nhan Hi~u S6 IOl.'ilTenthwOllg ml.'i lam ch6 vi~c A. (dOll vi VND) ngOi ((it) 30 ALFAROMEO GT 2.0 5 1,050,000,000 31 ALFAROMEO SPIDER 2.2JTS 2.2 2 1,650,000,000 32 ASTON MARTIN DB9 5.9 4 15,576,000,000 33 ASTON MARTIN DB9COUPE 6.0 4 17,897,000,000 34 ASTON MARTIN DB9VOLANTE 5.9 4 16,179,000,000 35 ASTON MARTIN DB9 VOLANTE CONVERTIBLE 6.0 4 21,730,000,000 36 ASTON MARTIN DBSCOUPE 6.0 2 24,876,000,000 37 ASTON MARTIN RAPIDE 5.9 4 17,629,000,000 38 ASTON MARTIN RAPIDES 5.9 4 17,127,000,000 39 ASTON MARTIN V8 VANTAGE COUPE 4.3 2 9,836,000,000 40 ASTON MARTIN VANQUISH 5.9 2 23,882,000,000 41 ASTON MARTIN VANTAGE ROADSTER 4.3 2 10,237,000,000 42 ASTON MARTIN VANTAGE ROADSTER 4.7 2 10,237,000,000 43 ADD! 84.2QDATIRO 4.2 5 4,120,000,000 44 ADD! 80 E2IO 2.0 4 804,000,000 45 ADD! Al 1.4 4 871,000,000 46 AUD! Al 1.4 TFSI 1.4 5 958,000,000 47 ADD! Al SPoItTBACK1.4 TFSI 1.4 4 995,000,000 48 AUD! Al SPORTBACK 1.4 TFSI SLINE 1.4 4 1,128,000,000 49 ADD! A3 1.6 5 800,000,000 50 AUDI A3 2.0 5 1,230,000,000 51 ADD! A3 1.4 TFSI SLINE 1.4 5 1,825,000,000 52 ADD! A3 1.8 TFSI 1.8 5 1,220,000,000 53 ADD! A3 2.0T PREMIUM 2.0 5 1,230,000,000 54 ADD! A3 2.0T SPORT 2.0 5 1,230,000,000 55 ADD! A3 QDATTRO 2.0 5 1,230,000,000 56 Aum A3SPORTBACK 1.4 5 1,337,000,000 57 ADD! A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 1.4 5 1,825,000,000 58 AUD! A3 SPORTBACK 1.4 TFSI SLINE 1.4 5 1,825,000,000 59 ADDI A3 SPORTBACK 1.4T 1.4 5 1,825,000,000 60 ADD! A3 SPORTBACK TFSI 1.2 5 1,235,000,000 61 ADD! A3TWlTHDSG 3.2 5 1,660,000,000 62 ADD! A4 1.8 4 1,445,000,000 63 ADm A4 1.8 5 1,445,000,000 3 -- 9 of 86 -- , Th@ tich S6 Gia tioh LPTB STT Nhl\o Hi~u S6 lo,iffeo thuang m,i lam ch6 vi~c ~. (dan vi VNt» OgOl (JjO 64 AUDl A4 1.9 5 1,445,000,000 65 AUDI A4 2.0 4 1,770,000,000 66 AUDl A4 2.0 5 1,770,000,000 67 AUDl A4 1.8 TFSI 1.8 5 1,445,000,000 68 AUDl A41.8T 1.8 5 1,445,000,000 69 AUDl A4 1.8T CABRIOLET 1.8 4 1,445,000,000 70 AUDl A42.0TDl 2.0 5 1,770,000,000 71 AUDl A4 2.0 TFSI QUATIRO 2.0 5 1,770,000,000 72 AUDl A4 2.0 TFSI ULTRA8W2BDG 2.0 5 1,770,000,000 73 AUDl A42.0T 2.0 5 1,770,000,000 74 AUDl A4 2.0T CABRIOLET 2.0 4 1,990,000,000 75 AUDl A4 2.0T PREMIUM 2.0 5 1,770,000,000 76 AUDl A4 2.0T PREMIUM PLUS 2.0 5 1,770,000,000 77 AUm A4 2.0T PRESTIG 2.0 5 1,987,000,000 78 AUm A4 2.0T QUATIRO 2.0 5 1,770,000,000 79 AUDI A4 2.0T QUATIRO CABRIOLET 2.0 4 1,990,000,000 80 Aum A4 2.0T QUATIRO PREMIUM 2.0 5 1,770,000,000 81 Aum A4 2.0T QUATIRO PREMIUM PLUS 2.0 5 1,990,000,000 82 AUDI A4 2.0T QUATTRO PRESTIGE 2.0 5 1,987,000,000 83 AUm A4 3.2 QUATIRO 3.2 5 1,830,000,000 84 AUD! A4 AVANT QUATIRO 3.2 5 1,820,000,000 85 AUD! A4 CABRIOLET 1.8 4 1,445,000,000 86 Aum A4 CABRIOLET 2.0T 2.0 4 1,990,000,000 87 AUm A4 CABRIOLET 2.0T QUATIRO 2.0 4 1,990,000,000 88 AUm A4 CABRIOLET QUATIRO 1.8 4 1,445,000,000 89 AUm A4 QUATIRO WITH TIPTRONIC 2.0 5 1,540,000,000 90 AUm A5 3.2 4 1,900,000,000 91 AUD! A5 2.0T CABRIOLET PRESTIGE 2.0 4 2,545,000,000 92 AUD! A5 2.0T QUATIRO 2.0 4 2,040,000,000 93 AUDl A5 2.0T QUATTRO CABRIOLET 2.0 4 .2,545,000,000 94 AUD! A5 2.0T SPORTBACK QUATIRO 2.0 5 1,850,000,000 4 -- 10 of 86 -- ri''W.'" i Thi tich S6 Gili Hnh LPTB SIT Nhan Hi~u S6 IOl}iffenthU'O'Dgml}i lam ch8 viec ng6i (don vi VND) flit) 95 Aum A53.2COUPE 3.2 4 1,930,000,000 96 Aum A5 3.2 QUATIRO 3.2 4 1,930,000,000 97 Aum A5 CABRIOLET 2.0T PREMIUM PLUS 2.0 4 2,074,000,000 98 Aum A5 CABRIOLET 2.0T QUATTRO PRESTIGE 2.0 4 2,545,000,000 99 Aum A5 CABRIOLET QUATIRO 2.0T PREMIUM PLUS 2.0 4 2,545,000,000 100 Aum A5 CABRIOLET QUATIRO PRESTIGE 2.0T 2.0 4 2,545,000,000 101 Aum A5 COUPE 2.0T QUATIRO PREMIUM PLUS 2.0 4 2,077,000,000 102 Aum AS COUPE 2.0T QUATIRO PREMIUM PLUS 2.0 5 2,077,000,000 103 Aum A5 COUPE 2.0T QUATIRO PRESTIGE SLINE 2.0 4 1,937,000,000 104 Aum AS COUPE QUATIRO 2.0T PRESTIGE 2.0 4 1,937,000,000 lOS Aum AS COUPE QUATIRO 2.0T SLINE 2.0 4 2,608,000,000 106 Aum AS COUPE WITH TIPTRONIC 3.2 5 1,960,000,000 107 Aum A5 COUPEl.8T SL 1.8 4 1,622,000,000 108 Aum AS SPORTBACK 2.0 TFSI 2.0 4 2,648,000,000 109 AUDI A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 2.0 S 2,648,000,000 1I0 Aum A5 SPORTBACK 2.0 TFSI QUATTRO 2.0 4 2,648,000,000 III Aum A5 SPORTBACK 2.0 TFSI QUATIRO 2.0 4 2,648,000;000 112 Aum A5 SPORTBACK 2.0 TFSI QUATIRO SLINE 2.0 5 2,648,000,000 113 AUDI A5 SPORTBACK 2.0 TFSI SLINE 2.0 4 2,648,000,000 1I4 Aum A5 SPORTBACK TFSI SLINE 2.0 5 2,648,000,000 1I5 Aum A6 1.8 5 2,120,000,000 1I6 Aum A6 2.0 5 2,120,000,000 117 Aum A6 2.4 5 2,438,000,000 118 Aum A6 2.8 5 2,438,000,000 119 Aum A6 3.1 5 3,040,000,000 120 Aum A6 1.8 TFSI 1.8 5 2,120,000,000 121 Aum A6 2.0 TFSI 2.0 5 2,120,000,000 122 Aum A62.0T 2.0 5 2,120,000,000 . 123 Aum A6 2.0T SLINE 2.0 5 2,120,000,000 5 -- 11 of 86 -- , The tich sa Gia tinh LPTB STT Nhan Hi~u S6 lo~tirren thlfong m~i lam ch~ vi~c ". (don vi VND) ngO! (Iff) 124 AUm A6 2.7 Tm QUATIRO 2.7 5 2,000,000,000 125 AUm A62.8 2.8 5 2,438,000,000 126 Aum A6 3.0 Tm QUATIRO 3.0 5 3,040,000,000 127 AUm A6 3.0 TFSI QUATIRO 3.0 5 3,040,000,000 128 AUm A6 3.0T QUATIRO 3.0 5 3,040,000,000 129 AUm A6 3.0T QUATTRO PREMIUM PLUS 3.0 5 3,040,000,000 130 AUm A6 3.0T QUATIRO PRESTIGE 3.0 5 3,040,000,000 131 AUDI A6 3.2 QUATIRO 3.1 5 3,040,000,000 132 AUm A6 AVANT FSI 3.1 5 3,040,000,000 133 AUm A6AVANTTm 2.0 5 2,120,000,000 134 AUm A6 PREMIUM PLUS 2.0 5 2,120,000,000 135 AUm A6 QUATIRO PREMIUM PLUS 3.0 5 3,040,000,000 136 AUm A6SLINE 2.0 5 2,120,000,000 137 AUm A6TFSI3.0 3.0 5 3,040,000,000 138 Aum A6 WITH TIPTRONIC 4.2 5 3,360,000,000 139 Aum A73.0TQUATIRO 3.0 4 3,427,000,000 140 AUm A7 3.0T SPORTBACK QUATIRO PRESTIGE 3.0 4 3,427,000,000 141 AUm A7 SPORTBACK 3.0 TFSI QUATIRO 3.0 5 3,427,000,000 142 AUm A7 SPORTBACK 3.0T QUATIRO PREMIUM 3.0 4 3,427,000,000 143 AUm A7 SPORTBACK QUATIRO 3.0 4 3,150,000,000 144 AUm A7 SPORTBACK TFSI QUATIRO 3.0 4 3,427,000,000 145 AUm A8 4.2 5 5,850,000,000 146 AUm A8 3.0 TDI QUATIRO 3.0 5 4,480,000,000 147 AUm A8 3.2 QUATIRO 3.1 5 5,370,000,000 148 AUm A8 4.2 QUATIRO 4.2 5 5,850,000,000 149 AUm A8 4.2 Tm QUATIRO 4.1 4 5,850,000,000 150 Aum A8 4.2 Tm QUATIRO 4.1 5 5,850,000,000 151 AUm A8L 4.2 5 3,560,000,000 152 AUm A8L 3.0 TFSI QUATIRO 3.0 4 5,380,000,000 153 AUm A8L 3.0 TFSI QUATIRO 3.0 5 5,380,000,000 154 AUm A8L 3.0T QUATIRO 3.0 4 5,380,000,000 155 AUm A8L 3.0T QUATIRO 3.0 5 5,380,000,000 156 AUm A8L 3.2 QUATIRO 3.1 4 5,370,000,000 157 AUm A8L 4.0 TFSI QUATTRO 4.0 4 5,850,000,000 6 -- 12 of 86 -- The tich sa Gia tinh LPTB STT Nhan Hi~u sa lo,i/Ten thllOllg m,i him ch6 vi~c ~. (ct011 vi VND) ngOi (lit) 158 AUD! A8L 4.0 TFSI QUATIRO 4.0 5 5,850,000,000 159 AUD! A8L 4.2 FSI QUATTRO 4.2 5 5,850,000,000 160 AUD! A8L 4.2 QUATIRO 4.2 4 5,850,000,000 161 AUD! A8L 4.2 QUATIRO 4.2 5 5,850,000,000 162 AUD! A8L 4.2TD! QUATIRO 4.1 5 5,850,000,000 163 AUD! A8L 4.2 TFSI 4.2 5 5,850,000,000 164 AUD! A8L TFSI WI2 QUATIRO 6.3 4 6,561,000,000 165 AUD! A8L W12 QUATIRO 6.3 4 7,045,000,000 166 AUD! A8L W12 QUATIRO 6.0 4 5,720,000,000 167 AUD! A8LWB TD! QUATIRO 3.0 5 5,292,000,000 168 AUD! ALLROAD 2.7T QUATIRO 2.7 5 1,200,000,000 169 AUD! Q3 2.0 TFSI QUATTRO 2.0 5 1,670,000,000 170 AUD! Q5 2.0 5 1,844,000,000 171 AUD! Q5 2.0 QUATIRO 2.0 5 2,250,000,000 172 AUD! Q5 2.0 QUATIRO SLINE 2.0 5 2,250,000,000 173 AUD! Q5 2.0 TD! QUATIRO 2.0 5 1,875,000,000 174 AUD! Q5 2.0 TFSI 2.0 5 2,250,000,000 175 AUD! Q5 2.0 TFSI QUATIRO 2.0 5 2,250,000,000 176 AUD! Q5 2.0 TFSI QUATIRO SLINE 2.0 5 2,250,000,000 177 AUD! Q5 2.0T QUATIRO PREMIUM 2.0 5 1,763,000,000 178 AUD! Q5 2.0T QUATTRO PREMIUM PLUS 2.0 5 2,562,000,000 179 AUD! Q5 3.0 TD! QUATIRO 3.0 5 1,900,000,000 180 AUD! Q5 3.2 PREMIUM 3.2 5 2,562,000,000 181 AUD! Q5 3.2 PREMIUM PLUS 3.2 5 2,562,000,000 182 AUD! Q5 3.2 QUATIRO 3.2 5 2,562,000,000 183 AUD!