Công văn 03/VBHN-NHNN (2025)

Cdn cu Nghi dinh sd I 6/20 I 7 /ND-CP ngdy I 7 thang 02 ndm 20 I 7 quy dlnh

ch*c ndng, nhi€m vu, quyin han vd co cdu d ch*c cila Ngdn hdng Nhd nuoc ViQt

Nam;

Theo di nghi cia Vy trudng Vu Chinh sach tiin t€;

Thdng dtic Ngdn hdng Nhd nudc ViQt Nam ban hdnh Th6ng tu quy dinh vi

vi€c tO chftc t{n dyng, chi nhdnh ngdn hdng nudc ngodi mua, bdn k), phi€u, tin

phidu, ch{mg chi ttin gui, trdi phiilu do tii chrhc tln d1tng, chi nhdnh ngdn hdng

nudc ngodi khdc phdt hdnh trong nudC.

Diiju 1. Ph4m vi diAu chinh

1. Th6ng tu ndy quy dinh v€ vi6c t6 chric tin dung. chi nh6nh ngAn hdng

nudc ngoAi mua, b6n3 chimg chi ti6n gui, tr6i phitiu do td chric tin dpng, chi nhrinh

ngdn hdng nu6c ngodi kh6c ph6t hdnh trong nudc (sau itAy gqi Id gi6y to c6 gi6)

chua d6n h4n thanh torln md b€n mua nhfn chuydn giao quyAn sd hiru vd kh6ng

kdm theo cam k6t b6n, mua lai gi6y td c6 gi6 ho[c b6o ltru quy6n truy ddi (sau

rl6y gqi ld mua, ban giay td c6 gi6).

2 Th6ng tu s6 5912024[T-NHNN sria d6i, b6 sung mQt s6 di0u cia Th6ng tu s5

121202|IT-NHNNngdy30thdng0T nlm202l criaTh6ngd6cNgAnhdngNhdnudcViQtNam

quy dlnh v€ viQc t6 ch&c tin dgng, chi nhrinh ngdn hdng nudc ngodi mua, b6n k) phitSu, tin

,.;. , . .).

phi€u, chfng chi ti€n gti, tr6i phi6u do t6 chric tin dgng, chi nhrinh ng6n hdng nuoc ngodi khdc

ph6t hdnh trong nudc, c6 c6n cri ban hdnh nhu sau:

"Cdn ct LuQt Ngdn hdng Nhd nudc Vi€t Nam ngay I6 thdng 6 ndm 2010;

Cdn c* LuQt Cdc td ch*c tln dqng ngqy t8 thdng 01 ndm 2024;

Cdn c* LuQt Chrimg khodn ngdy 26 thdng I I ndm 2019; LuQt sua ddi, bi sung mQt sii

diiu cia LuQt Ch*ng khodn, LuQt Kd rcdn, LuQt KiAm ndn dQc ldp, Ludt Ngdn sdch Nhd nudc,

Ludt Qudn l!,, si dqtng tdi sdn c6ng, LuQt Quan li, thud, LuQt Thud thu nhdp cd nhdn, LuQt Dtr

tfi Qudc gia, LuQt xu li, vi pham hdnh chinh ngay 29 thdng I t ndm 2024;

Cdn ct Ngh! dinh sii I 02/2022/ND-CP ngay l2 thang I2 ndm 2022 cia Chinh phu quy

dinh ch*c ndng, nhiQm ,u, quyin hqn vd co cdu d chuc cia Ngdn hdng Nhd nudc Vi€t Nam;

Theo di nghi cila Vy trudng Vr1 Chinh sdch tiin tQ,

, Thiing diic Ngln hdng Nhd nwdc ViQt Nam ban hdnh Th6ng tu sra dai, b6 sung.mgt sti