Văn bản 200/2026 - TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO (2026)

2

luật về hồ sơ lâm sản và trình tự thủ tục quản lý” bằng hình thức phạt tiền, số tiền

12.500.000đồng, đã chấp hành xong ngày 25/5/2017.

- Ngày 04/4/2018, bị Phòng C4 Công an tỉnh Q xử phạt vi phạm hành chính

về hành vi “Cất giữ 19 thanh gỗ xẻ chưa xác định chủng loại với khối lượng

1,833m3 (2,884m3 gỗ tròn) không có hồ sơ lâm sản hợp pháp” bằng hình thức

phạt tiền, số tiền 10.000.000đồng, đã chấp hành xong ngày 04/4/2018.

Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 07/06/2024 đến nay; hiện đang tạm giam tại

Trại tạm giam số 1 Công an tỉnh Q; có mặt tại phiên tòa.

- Người bào chữa theo yêu cầu cho bị cáo Võ Thị V: Ông Trương Hồng T1

– Luật sư Công ty L3 thuộc Đoàn Luật sư Thành phố H. Địa chỉ: Số A, đường A,

khu phố F, Phường H, Thành phố Hồ Chí Minh; có mặt.

Ngoài ra, trong vụ án còn có các bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên

quan, nhưng không có kháng cáo và không bị kháng cáo, kháng nghị.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội

dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bà Trương Thị N và ông Võ Hồng V1 sống chung với nhau như vợ chồng

và có 01 con chung. Vào khoảng tháng 3/2020, bà N cùng ông V1 đến thăm nhà

vợ chồng em gái ruột ông V1 là bị cáo Võ Thị V và ông Phạm Hồng C. Thời gian

này, vợ chồng bị cáo V dẫn bà N, ông V1 đi thăm nhiều cơ sở kinh doanh, bất

động sản của vợ chồng V, đồng thời có giới thiệu nhiều thửa đất để bà N, ông V1

mua đầu tư nhưng bà N không thích nên không mua. Đến đầu tháng 05/2020, V

giới thiệu cho bà N thửa đất số 211, tờ bản đồ số 52, diện tích 2.362m2, loại đất:

Trồng cây hàng năm BHK, địa chỉ: Thôn B, xã B, huyện B của ông Nguyễn Ngọc

S và bà Hồ Thị N1 (gọi tắt là Thửa đất số 211) thửa đất này bị cáo V đã mua của

ông Nguyễn Ngọc S và bà Hồ Thị Nhân T2 đầu năm 2020 với giá 450.000.000

đồng, đã trả tiền đủ nhưng chưa làm thủ tục chuyển nhượng quyền sử dụng đất.

Vợ chồng bị cáo V nói bà N nếu muốn mua thửa đất này thì sẽ để lại cho bà N với

giá 950.000.000 đồng nhưng bà N không thống nhất, chỉ đồng ý mua thửa đất 211

với giá 900.000.000 đồng, sau đó vợ chồng V đồng ý với yêu cầu của bà N. Đến