Kế hoạch 09/2013/DSST (2013)

Đến hạn thanh toán chị O không trả được gốc và lãi nên anh N đã đòi nhiều lần

nhưng không được. Nay anh yêu cSầu chị O phải trả cho anh ngay số tiền nợ

gốc và lãi cụ thể gốc là 30.000.000đ, lãi là 5.000.000đ tổng hai khoản là

35.000.000đ.

Bị đơn: Chị Trịnh Thị Kiều O vắng mặt tại phiên tòa, song đã có đơn xin xét

xử vắng mặt và đã có bản tự khai và lời khai tại Tòa án: Ngày 05/7/2012 chị có

vay của anh N số tiền 30.000.000đ để làm ăn khi vay mượn có viết giấy biên

nhận và thỏa thuận lãi cũng như thời hạn thanh toán, do làm ăn thua lỗ nên chị

chưa có tiền để trả anh N. Anh N có gọi điện và có đến đòi chị, nhưng vì chưa

2

có tiền nên chị chưa trả được nay chị đồng ý trả gốc và lãi theo như anh N yêu

cầu nhưng phải để chị trả dần.

Trong quá trình giải quyết vụ án, Toà án nhân dân thành phố Bắc Ninh đã

tiến hành lấy lời khai giữa các bên, yêu cầu các bên cung cấp chứng cứ để bảo

vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình và hoà giải nhiều lần nhưng các đương

sự vẫn giữ nguyên quan điểm.

Đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên tòa đã phát biểu ý kiến về việc tuân

theo pháp luật, tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội

đồng xét xử, việc chấp hành pháp luật của những người tham gia tố tụng. Kể từ

khi thụ lý vụ án đến khi tranh luận tại phiên tòa đều đảm bảo đúng trình tự quy

định của pháp luật.

XÉT THẤY

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên

toà và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định:

Do có quen biết nhau từ trước, nên Ngày 05/7/2012 anh Lê Anh N có cho chị

Trịnh Thị Kiều O vay số tiền là 30.000.000đ khi vay mượn các bên có thỏa

thuận lãi cũng như thời hạn thanh toán, có viết giấy biên nhận. Đến hẹn trả chị O

không trả được, nay anh N yêu cầu chị O trả ngay cả gốc và lãi là 35.000.000đ.

Phía chị N cũng đồng ý trả cả gốc và lãi cho anh N là 35.000.000đ song chị đề

nghị để cho chị được trả dần nhưng anh N không đồng ý. tại Tòa án các bên

đương sự thỏa thuận được với nhau về khoản tiền gốc và lãi nhưng không thỏa