Số: 31/2026/Q
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcThành phố Hồ Chí Minh xử phạt Trần Ngọc D 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo về
Tại Bản án số: 302/2011/HSST ngày 30/9/2011, Tòa án nhân dân Quận 8, Thành
phố Hồ Chí Minh xử phạt Trần Ngọc D 02 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép
2
chất ma túy”.
Tại Bản án số: 93/2014/HSST ngày 29/10/2014, Tòa án nhân dân huyện Bến
Lức, tỉnh Long An xử phạt Trần Ngọc D 01 năm 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.
Ngày 05/4/2017, Tòa án nhân dân huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh áp
dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần
Ngọc D với thời hạn 02 năm, chấp hành xong ngày 15/02/2019.
Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 22/10/2025 cho đến nay (có mặt).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:
- Ông Võ Văn S, sinh năm 1993 (vắng mặt).
Địa chỉ: Ấp T, xã N, tỉnh Tây Ninh.
- Bà Nguyễn Thị Lan H1, sinh năm 1986 (vắng mặt).
Địa chỉ: Ấp P, xã M, tỉnh Tây Ninh.
- Người làm chứng: Ông Trần Hồng Châu Nhật T2, sinh năm 1994 (vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án
được tóm tắt như sau:
Trần Ngọc D và bà Nguyễn Thị Lan H1 có quan hệ tình cảm, sống chung tại
phòng A5, Khu N M, xã M, tỉnh Tây Ninh. Ngày 22/10/2025, do cần ma túy sử dụng,
D đến khu vực xã M giáp ranh Thành phố Hồ Chí Minh mua 800.000đồng ma túy từ
người thanh niên tên N (không xác định nhân thân, lai lịch) đem về phòng trọ. Lợi dụng
trong phòng không có ai, D lấy ma túy ra sử dụng một phần, phần ma túy còn lại D chia
làm 02 phần bỏ vào túi nylon có rãnh kép, một phần ma túy D cất trên gác chỗ D ngủ
trong phòng trọ, phần còn lại D cất trong ví để vào túi quần bên phải đang mặc.
Khoảng 18 giờ 30 phút cùng, D điều khiển xe mô tô biển số 62H1-257.39 chở
H1 đi công việc, khi đến ấp B M, xã M, tỉnh Tây Ninh lực lượng Công an xã M tuần
tra yêu cầu kiểm tra hành chính thì D có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành kiểm tra phát
hiện bắt quả tang: trong ví của D để trong túi quần bên phải có giấu túi nylon, bên trong
chứa tinh thể màu trắng được niêm phong còn nguyên ven, ký hiệu M1.
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.