🇨🇳 原始文件为越南语
越南法律仅以越南语正式发布。下方内容为原文。请使用 Chrome / Edge / Safari 内置翻译,或:
决议 - 越南 (2021)
🇻🇳 Original: Về việc ban hành Quy định nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách nhà nước tỉnh Ninh Bình giai đoạn 2021 - 2025
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcva dinh muc phan bo von diu tu cong nguon ngan sach nha nuoc tinh Ninh Binh
giai doan 2021-2025.
Bieu 2. To chuc thirc hien
1. Giao Uy ban nhan dan tinh to chu'c thirc hien Nghi quyet nay.
2. Thimng tnxc Hoi dong nhan dan tinh, cac Ban cua Hoi dong nhan dan
tinh va dai bieu Hoi dong nhan dan tinh giam sat viec thuc hien Nghi quy§t nay.
Nghi quyet nay da duqc Hoi dong nhan dan tinh Ninh Binh khoa XV, ky
hop thu 3 thong qua ngay 27 thang 9 nam 2021 va co hieu lire thi hanh ke tu
ngay 08 thang 10 nam 2021J.
CHt TICK Nci nhan:
- Uy ban Thubng vu Qu6c hoi, Chinh phu;
- Van phdng: Quoc hoi, Chinh phu;
- Cac Bo: K& hoach va Dau tu, Tai chinh;
- Cue Kigm tra van ban QPPL - B6 Tu phap; j
- Ban Thuong vp Tinh uy; fl
- Doan dai bieu Qu6c h$i tinh; H
- TTHDND, UBND, UBMTTQVN tinh; \
- Cac Ban cua HDND tinh;
- Cac dai bidu HDND tinh khoa XV;
- Van phong: Tinh uy, Doan DBQH&HDND tinh, UBND tinh;
- Cac so, ban, nganh, doan the tinh;
- Ban Thuong vu cac HuySn uy, Thanh uy;
- TTHDND, UBND, UBMTTQVN c&c huyen, thanh ph6;
- Website Chinh phu, Cong bao tinh;
- Dai PT-TH tinh, Bao Ninh Binh;
- Luu: VT, Phdng CTHDND.
!
&'U
K 4 Q &
z
WSPFJi «v
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
越南语原文。如需,请使用浏览器翻译。