公函 - 越南 (2022)

🇻🇳 Original: V/v chuyển đổi một số khu đất chức năng thuộc Chương trình xây dựng cụm, tuyến dân cư để bố trí tái định cư cho các dự án trọng điểm trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp

VAN PHONG CHtNH PHU Kinh gui: Bo Xay dung.S ★ Nguyen Cao Luc CQNG HOA XA H(>I CHU NGHLA VlfiT NAM Doc lap - Tw do - Hanh phuc Ha N$i, ngay 28 thdng 12 ndm 2022S6: 8790/VPCP-NN V/v chuyen doi mpt so khu dat chiic nSng thupc Chuang trinh xay dung cym, tuyen d^n cu de bo tri t£i dinh cu cho cdc du An Irpng diem tren dia ban tinh Ddng ThAp CONGTHONGTINDfENFU CH1MH PHU Ve de nghi cua Bo Xay dung tai Cong van s6 5248/BXD-QLN ngay 17 thang 11 nam 2022 ve viec chuygn doi mot so khu dat chiic nang thupc Chuang trinh xay dung cum, tuyen dan cu de bo tri tai dinh cu cho cac du an trong diem tren dia ban tinh Dong Thap, Pho Thu tuang Chinh phu Vu Due Dam co y ki£n nhu sau: Bp Xay dung thuc hien dung chi dao cua Pho Thu tuang Le Van Thanh tai Cong van so 6957/VPCP-NN ngay 15 thang 10 nam 2022, chu tri, phoi hap vai cac bp lien quan nghien cuu de xuat, kien nghi cua Uy ban nhan dan tinh Dong Thap tai Cong van s6 377/UBND-DTXD ngay 29 thang 9 nam 2022, huang dan dia phuang thuc hien dung quy dinh, bao cao Thu tudng Chinh phu nhung npi dung vuot tham quyen. Van phong Chinh phu thong bao de Bp Xay dung biSt, thuc hien./. >h6 chu nhiem w N(ri nhan: -Nhu tren; - TTgCP, Pho Thu tudng Le VSn Thanh, Ph6 Thu A tudng Vu Due Dam; - VPCP: BTCN, Phd Chu nhiem Nguyen Cao Lye# cAc Vu: PL, CN, QHDP; TGD Cong TTBT; II C - Luu: VT, NN (2Z>).Thanh VzV KT.BQ TRtfdNG, CHU NHIEM -- 1 of 1 --

越南语原文。如需,请使用浏览器翻译。