🇨🇳 原始文件为越南语
越南法律仅以越南语正式发布。下方内容为原文。请使用 Chrome / Edge / Safari 内置翻译,或:
决定 - 越南 (2023)
🇻🇳 Original: Quyết định Bãi bỏ Quyết định số 20/2023/QĐ-UBND ngày 07 tháng 9 năm 2023
Số: 36/2025/Q
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc# Quyết định Bãi bỏ Quyết định số 20/2023/QĐ-UBND ngày 07 tháng 9 năm 2023
QUYẾT ĐỊNH
Bãi bỏ Quyết định số 20/2023/QĐ-UBND ngày 07 tháng 9 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Trà Vinh________________________________
Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 20/2023/QĐ-UBND ngày 07 tháng 9 năm
2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Trà Vinh.
Điều 2. Điều khoản chuyển tiếp
Sở Khoa học và Công nghệ tiếp tục quản lý và tổ chức thực hiện các nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở đã được phê duyệt theo Quyết định số 20/2023/QĐ- UBND ngày 07 tháng 9 năm 2023 đến khi kết thúc, đảm bảo tuân thủ đúng quy định tại thời điểm được phê duyệt.
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 02 năm 2025;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19 tháng 02 năm 2025;
Căn cứ Luật Khoa học và Công nghệ ngày 18 tháng 6 năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ
quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban
hành văn bản quy phạm pháp luật;
Căn cứ Thông tư số 09/2024/TT-BKHCN ngày 27 tháng 12 năm 2024 của Bộ
trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ
cấp tỉnh, cấp cơ sở sử dụng ngân sách nhà nước;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ;
Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định bãi bỏ Quyết định số 20/2023/QĐ-
UBND ngày 07 tháng 9 năm 2023 quy định quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ
cấp cơ sở sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Trà Vinh.
Điều 3. Điều khoản thi hành
Quyết định này có hiệu lực từ ngày 26 tháng 6 năm 2025./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Quỳnh Thiện
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
越南语原文。如需,请使用浏览器翻译。