🇨🇳 原始文件为越南语
越南法律仅以越南语正式发布。下方内容为原文。请使用 Chrome / Edge / Safari 内置翻译,或:
法令 - 越南 (2015)
🇻🇳 Original: Nghị định 31/2021/NĐ-CP (2015)
Số: /Q
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcLạng Sơn phê duyệt chủ trương đầu tư dự án Bãi đỗ xe buýt, xã Mai Pha, thành
2
Nội dung thông tin nhà đầu tư quy định tại khoản 1 Điều 1 Quyết định
phê duyệt chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư số
2310/QĐ-UBND ngày 15/12/2015 được điều chỉnh như sau:
“Nhà đầu tư thực hiện dự án: CÔNG TY CỔ PHẦN NON NƯỚC;
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp mã số 4900227843 do Phòng
Đăng ký kinh doanh - Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Lạng Sơn cấp lần đầu ngày
09/6/2005; đăng ký thay đổi lần thứ 18 ngày 28/10/2022;
Địa chỉ trụ sở chính: số 135, đường Ngô Quyền, phường Vĩnh Trại, thành
phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn; Điện thoại: 0253.870.091;
Người đại diện theo pháp luật: Bà Vy Thị Tuyến;
Chức vụ: Giám đốc.
Sinh ngày: 24/10/1968; Quốc tịch: Việt Nam;
Căn cước công dân số: 020168007870, cấp ngày 11/8/2021 tại Cục Cảnh
sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội;
Địa chỉ thường trú: khối 8, đường Mỹ Sơn, phường Vĩnh Trại, thành phố
Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn;
Chỗ ở hiện nay: số 4, ngõ 38, đường Mỹ Sơn, phường Vĩnh Trại, thành
phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn.”.
2. Nội dung điều chỉnh thứ hai:
Nội dung mục tiêu dự án quy định tại điểm a khoản 2 Điều 1 Quyết định
phê duyệt chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư số
2310/QĐ-UBND ngày 15/12/2015 được điều chỉnh như sau:
“
STT Mục tiêu hoạt động Mã ngành theo VSIC
1 Vận tải hành khách bằng xe buýt 492
”
3. Nội dung điều chỉnh thứ ba:
Nội dung quy mô đầu tư dự án quy định tại điểm c khoản 2 Điều 1 Quyết
định phê duyệt chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư số
2310/QĐ-UBND ngày 15/12/2015 được điều chỉnh như sau:
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
越南语原文。如需,请使用浏览器翻译。