Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính
VietLex

🇨🇳 原始文件为越南语

越南法律仅以越南语正式发布。下方内容为原文。请使用 Chrome / Edge / Safari 内置翻译,或:

Thông báo104/2025/NĐ-CP· 15/05/2025

通告 - 越南 (2025)

🇻🇳 Original: Thông báo Về việc niêm yết văn bản về tiếp nhận

ỦY BAN NHÂN DÂN

Số: /TB-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

THÔNG BÁO

Về việc niêm yết văn bản về tiếp nhận công chứng văn bản phân chia di sản

Căn cứ Bộ Luật Dân sự năm 2015;

Căn cứ Luật Công chứng năm 2024;

Căn cứ Nghị định số 104/2025/NĐ-CP ngày 15/05/2025 của Chính phủ

quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành luật Công chứng;

Xét đề nghị của Văn phòng công chứng An Nam tại Văn bản số 09/CV-

VPCC ngày 28/04/2026 về việc đề nghị niêm yết công khai thừa kế;

UBND phường Tân Tiến, tỉnh Bắc Ninh thông báo việc niêm yết văn bản

về tiếp nhận công chứng văn bản phân chia di sản, cụ thể như sau:

1. Về văn bản niêm yết

- Thông báo niêm yết về việc tiếp nhận công chứng Văn bản phân chia di sản”

số 33 ngày 28/04/2026 của Văn phòng Công chứng An Nam. Di sản yêu cầu phân

chia là di sản của ông Hoàng Văn Giản, sinh năm 1965, đã chết ngày 08/01/2025

để lại, cụ thể là: 1/5 quyền sử dụng đất căn cứ theo Giấy chứng nhận quyền sử

dụng đất số BX 607656, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH

01664, địa chỉ thửa đất: Thôn Xuân Trung, xã Xuân Phú, huyện Yên Dũng, tỉnh

Bắc Giang (nay là TDP Xuân Trung, phường Tân Tiến, tỉnh Bắc Ninh).

- Văn bản số 09/CV-CC ngày 28/04/2026 của Văn phòng công chứng An

Nam.

2. Địa điểm niêm yết

Tại bảng tin niêm yết thuộc Trụ sở Đảng uỷ - HĐND - UBND phường Tân

Tiến (trụ sở chính), địa chỉ: TDP Văn Sơn, phường Tân Tiến, tỉnh Bắc Ninh.

3. Thời gian niêm yết

Từ ngày 04/05/2026 đến hết ngày 19/05/2026.

Trong thời gian niêm yết, nếu ai có ý kiến về việc bỏ sót, giấu giếm người

được hưởng di sản; bỏ sót người thừa kế; di sản không thuộc quyền sở hữu,

quyền sử dụng của người để lại di sản thì gửi phản ánh về Văn phòng công

2

chứng An Nam; địa chỉ trụ sở: Số 225-227 đường Nguyễn Thị Lưu, phường Bắc

Giang, tỉnh Bắc Ninh, điện thoại liên hệ 0986065293; và thông tin cho UBND

phường Tân Tiến, tỉnh Bắc Ninh biết.

Hết thời hạn niêm yết nêu trên, UBND phường Tân Tiến sẽ tổng hợp kết

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

越南语原文。如需,请使用浏览器翻译。