🇬🇧 Original document is in Vietnamese
Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:
Quyết định số 229/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý chất thải rắn trên địa bàn thành phố Hải Phòng
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcĐiều 6. Lưu giữ tạm thời chất thải rắn sinh hoạt 1. CTRSH tại nguồn sau phân loại phải được lưu chứa trong bao bì (túi) hoặc thiết bị lưu giữ (thùng) riêng biệt, có dấu hiệu nhận biết loại chất thải hoặc theo các quy định hiện hành của pháp luật. Bao bì (túi), thiết bị lưu giữ (thùng) CTRSH sau phân loại phải đáp ứng các yêu cầu sau: a) Bảo đảm lưu chứa an toàn chất thải, có khả năng chống thấm, không làm rò rỉ nước rỉ rác và có kích thước phù hợp với lượng chất thải, thời gian lưu giữ. b) Bao bì (túi) phải được buộc kín, thiết bị lưu giữ (thùng) phải có nắp đậy kín để đảm bảo không phát tán mùi. c) Khuyến khích sử dụng túi ni lông phân hủy sinh học, bao bì thân thiện môi trường để thay thế các túi ni lông khó phân hủy để chứa CTRSH sau phân loại. d) Thực hiện loại bỏ túi nilong, bao bì đựng trước khi đưa vào bao bì, thiết bị lưu giữ chung đựng chất thải thực phẩm, hữu cơ; bên trong bao bì (túi) hoặc thiết bị lưu giữ (thùng) đựng chất thải thực phẩm, hữu cơ không được lẫn túi nilong, bao bì khác. Khuyến khích một số hộ gia đình liền kề sử dụng chung một thùng chứa chất thải thực phẩm, hữu cơ. 2. Chủ đầu tư thực hiện xây dựng toà nhà cao tầng, khu chung cư, khu trung tâm thương mại kết hợp chung cư, khu trung tâm thương mại phải bố trí trong khuôn viên khu vực lưu chứa các loại CTRSH sau phân loại (bao gồm cả CTRSH nguy hại) đảm bảo thuận lợi cho các hộ gia đình, cá nhân sinh hoạt tại các khu trên. 3. Chất thải rắn cồng kềnh không thể tái sử dụng trực tiếp, cá nhân, hộ gia đình, chủ nguồn thải có trách nhiệm sắp xếp gọn gàng, đảm bảo vệ sinh môi trường để chuyển giao cho cơ sở thu gom hoặc tự vận chuyển đến nơi tiếp nhận(điểm tập kết, trạm trung chuyển CTRSH hoặc điểm tiếp nhận, xử lý chất thải rắn cồng kềnh). 4. Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm chủ trì cùng đơn vị thu gom, vận chuyển CTRSH xác định, bố trí ít nhất 01 (một) điểm tập kết trên địa bàn (có mái che đảm bảo che nắng, che mưa) tiếp nhận để lưu giữ chất thải cồng kềnh phát sinh từ các hộ gia đình, cá nhân; thông báo số điện thoại liên hệ của đơn vị thu gom, vận chuyển CTRSH để các hộ gia đình, cá nhân biết, chủ động liên hệ, chuyển giao khi phát sinh chất thải rắn cồng kềnh. 5. Về lưu chứa chất thải rắn sinh hoạt tại các khu vực công cộng a) Tại công viên, khu vui chơi, giải trí, kinh doanh, dịch vụ tập trung, chợ, nhà ga, bến xe, bến tàu, bến cảng, bến phà và những nơi phục vụ chung cho nhu cầu của nhiều người phải bố trí các thiết bị lưu chứa CTRSH có dán nhãn trên nắp thùng, trên thân thùng bằng chữ in cho 3 nhóm: chất thải có thể tái sử dụng, tái chế; chất thải thực phẩm, hữu cơ và chất thải sinh hoạt khác còn lại. Khuyến khích bổ sung các chữ nhỏ hoặc hình ảnh liệt kê cơ bản các loại chất thải rắn sinh hoạt bên dưới các chữ chất thải có thể tái sử dụng, tái chế; chất thải thực phẩm, hữu cơ và chất thải sinh hoạt khác còn lại để thuận tiện cho việc người dân phân loại vào các thùng rác. b) Các thiết bị lưu chứa chất thải rắn sinh hoạt phải có kích cỡ phù hợp với thời gian lưu giữ, đảm bảo vệ sinh môi trường, mỹ quan đô thị và trật tự giao thông. c) Vị trí, khu vực bố trí các thiết bị lưu chứa chất thải rắn sinh hoạt sau phân loại tại khu vực công cộng do Ủy ban nhân dân cấp xã xác định, đảm bảo thuận thiện cho công tác thu gom, lưu giữ. 6. Quy định màu sắc của bao bì, thiết bị đựng CTRSH sau phân loại như sau: a) Màu xanh lá cây: sử dụng chứa rác thải thực phẩm, hữu cơ. b) Màu trắng, trong suốt: sử dụng chứa rác thải có khả năng tái sử dụng, tái chế. c) Màu xám: sử dụng chứa rác thải sinh hoạt khác còn lại. Cơ quan, tổ chức, cơ sở, khu sản xuất, kinh doanh, dịch vụ tập trang, cụm công nghiệp, hộ gia đình, cá nhân đã trang bị thiết bị lưu chứa chất thải rắn sinh hoạt khác còn lại có màu vàng phải thực hiện lộ trình chuyển đổi sang màu xám trước ngày 01 tháng 01 năm 2030.
Điều 26. Thông tư số 02/2022/TT-BTNMT và điểm đ khoản 1
Điều 26. Thông tư số 02/2022/TT-BTNMT được sửa đổi, bổ sung tại khoản 1
Điều 4. Thông tư số 07/2025/TT-BNNMT. Ủy ban nhân dân cấp xã xác định, bố trí điểm tập kết, trạm trung chuyển CTRSH phải có khu vực lưu giữ CTRSH được phân loại tại nguồn, chất thải rắn cồng kềnh và CTRSH nguy hại đáp ứng yêu cầu về bảo vệ môi trường. 5. Những khu vực có phát sinh CTRSH (bao gồm cả chất thải rắn cồng kềnh và CTRSH có trộn lẫn chất thải rắn xây dựng) không đúng nơi quy định, tồn lưu nhiều ngày gây ô nhiễm môi trường hoặc mất mỹ quan khu vực thì quản lý như sau: a) Đối với khu vực đất thuộc quyền sử dụng, quản lý của cá nhân, tổ chức: cá nhân, tổ chức chịu trách nhiệm quản lý CTRSH theo các quy định hiện hành; trong trường hợp để tồn đọng và phát sinh CTRSH trên các khu đất này thì phải chịu trách nhiệm ký hợp đồng với đơn vị chức năng để thu gom, vận chuyển, xử lý và phun xịt khử mùi (nếu cần) trong vòng 36 giờ từ khi có phản ánh hoặc yêu cầu của chính quyền địa phương. b) Đối với khu vực đất do nhà nước quản lý: Ủy ban nhân dân cấp xã chủ trì, phối hợp với đơn vị thu gom, vận chuyển, xử lý CTRSH trên địa bàn quản lý tổ chức thu gom và phun xịt khử mùi (nếu cần), chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố nếu để xảy ra ô nhiễm môi trường.
Điều 9. Xử lý chất thải rắn sinh hoạt 1. Khuyến khích hộ gia đình, cá nhân ở nông thôn tận dụng tối đa chất thải thực phẩm, hữu cơ để làm phân bón hoặc chất cải tạo đất trồng trọt, làm thức ăn chăn nuôi. 2. Khuyến khích cơ quan, tổ chức, cơ sở sản xuất kinh doanh, dịch vụ, chủ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng khu sản xuất, kinh doanh, dịch vụ tập trung, cụm công nghiệp có phát sinh CTRSH với khối lượng nhỏ hơn 300kg/ngày sử dụng chất thải thực phẩm, hữu cơ để làm phân bón hoặc chất cải tạo đất trồng trọt cho cây xanh trong khuôn viên của đơn vị, đảm bảo vệ sinh môi trường. 3. Cơ sở thực hiện dịch vụ xử lý CTRSH phải đáp ứng yêu cầu về bảo vệ môi trường tại khoản 3 và khoản 4
Điều 78. Luật Bảo vệ môi trường số 72/2020/QH14 và các quy định khác liên quan. Công nghệ xử lý CTRSH được lựa chọn theo các tiêu chí quy định tại
Điều 28. Thông tư số 02/2022/TT- BTNMT. 4. Căn cứ công nghệ xử lý, khả năng tiếp nhận của các khu xử lý, Sở Nông nghiệp và Môi trường tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố điều phối việc xử lý CTRSH tại các khu xử lý cho phù hợp.
Điều 10. Giá dịch vụ thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải rắn sinh hoạt Căn cứ tình hình thực tế, Ủy ban nhân dân thành phố định giá dịch vụ thu gom, vận chuyển và xử lý CTRSH trên địa bàn thành phố phù hợp với từng giai đoạn phát triển kinh tế, xã hội của thành phố theo quy định pháp luật về giá.
Chương III QUẢN LÝ CHẤT THẢI RẮN XÂY DỰNG, CHẤT THẢI NHỰA, BÙN THẢI HẦM CẦU, TỰ HOẠI, BÙN THẢI HỆ THỐNG THOÁT NƯỚC
Điều 11. Phân loại chất thải rắn xây dựng 1. Việc phân loại chất thải rắn xây dựng thông thường (viết tắt CTRXD) được phân loại theo quy định tại điểm d, đ, g khoản 5
Điều 64. Luật Bảo vệ môi trường số 72/2020/QH14. 2. Việc phân loại, lưu trữ, vận chuyển, xử
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.