🇬🇧 Original document is in Vietnamese
Vietnamese laws are officially issued in Vietnamese only. The body below is the original. Use Chrome / Edge / Safari built-in translation, or:
Document — Vietnam
🇻🇳 Original: Kế hoạch Thu hồi đất thực hiện dự án: “Cải tạo, nâng cấp hệ thông cấp nước ngọt từ
Số: /KH-H
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcKẾ HOẠCH
Thu hồi đất thực hiện dự án: “Cải tạo, nâng cấp hệ thông cấp nước ngọt từ sông Vạc đến các xã, thị trấn thuộc tiểu khu III, IV,V và khu vực ngoài đê Bình Minh II, huyện Kim Sơn”
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/06/2025;
Căn cứ Luật Đất đai ngày 18 tháng 01 năm 2024; Luật sửa đổi, bổ sung
một số điều của Luật Đất đai số 31/2024/QH15;
Căn cứ Nghị định số 102/2024/NĐ-CP ngày 30 tháng 7 năm 2024 của
Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số luật đất đai;
Căn cứ các Nghị định số 88/2024/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 tháng 2024 của
Chính phủ quy định về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi nhà nước thu hồi đất;
Căn cứ Nghị Định số 151/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của
Chính phủ quy định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02
cấp, phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực về đất đai;
Căn cứ Nghị định số 226/2025/NĐ-CP ngày 15 tháng 8 năm 2025 của
Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định quy định chi tiết thi
hành Luật đất đai;
Căn cứ Quyết định số 65/QĐ-UBND ngày 09/10/2024 của UBND tỉnh
Ninh Bình quy định một số nội dung về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà
nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Ninh Bình;
Căn cứ Quyết định số 508/QĐ-UBND ngày 30 tháng 5 năm 2025 của
UBND huyện Kim Sơn về việc phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch sử dụng đất đến
năm 2030 huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình;
Căn cứ Quyết định số 154/QĐ-UBND ngày 04 tháng 3 năm 2025 của
UBND huyện Kim Sơn về việc phê duyệt Kế hoạch sử dụng đất năm 2025 huyện
Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình;
Căn cứ Quyết định số 1000/QĐ-UBND ngày 10/11/2024 của Ủy ban nhân
dân tỉnh Ninh Bình phê duyệt dự án Cải tạo, nâng cấp hệ thống nước ngọt từ
sông Vạc đến các xã, thị trấn thuộc tiểu khu III, IV, V và khu vực ngoài đê Bình
Minh II, huyện Kim Sơn;
2
Căn cứ Văn bản số 720/BQL-ĐHDA4 ngày 17/9/2025 của Ban quản lý dự
án đầu tư xây dựng công trình Nông nghiệp và PTNT tỉnh Ninh Bình về việc
triển khai công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư các dự án trên địa bàn xã
Phát Diệm, tỉnh Ninh Bình;
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
Vietnamese-language original. Use browser translation if needed.