결정 - 베트남 (2018)

Di~u 2. Ghii thich tir ngfr

Trong QuySt dinh nay, cac til ngfr duai day duQ'ChiSu nhu sau:

1. "Giang vien" trong cac ca So' giao d\lc d?i hQc bao g6m giang vien ca

hfru va giang vien thinh giang theo quy dinh clla phap lu~t.

2. "Nguai dUng d~u co So' giao d\lc d?i hQc" la til gQi chung cho cac

chuG danh: Giam dac d?i hQc quac gia, Giam dac d?i hQc, Giam dac hQc vi~n,

Hi~u tru6ng truang d?i hQCva Vi~n tru6ng vi~n nghien CUllduQ'c phep dao

t?O trinh dQ tiSn Sl.

3. "Bai bao khoa hQc" la cong trinh khoa hQc Clla tac gia da duQ'c cong

ba tren t?P chi khoa hQc co rna sa chu~n quac tS ISSN, thS hi~n ro y tu6ng

khoa hQc, nQi dung cAn thiSt Clla v~n dS nghien CUll, tinh hinh nghien

CUll trong nuac va quac tS, nhfrng dong gop chinh vS ly thuySt va ll'ng

d\lng; phuang phap, phuang ti~n nghien CUll,ngu6n tu li~u trich d~n va tai

li~u tham khao.

4. "Sach ph\lc V\l dao t?O" la sach co nQi dung khoa hQCva tinh su ph?m,

duQ'c su d\lng dS dao t?O, b6i dUOng til trinh dQ d?i hQc tra len phu hQ'Pvai

nganh, chuyen nganh khoa hQc dang kY xet cong nh~n d?t tieu chu~n chuc

danh giao su, pho giao su clla Ung vien va co rna sa chu~n quac tS ISBN ap

d\lng til khi QuySt dinh nay co hi~u l\fc thi hanh, bao g6m:

a) "Giao trinh" la tM li~u giang d?y, hQc t~p co nQi dung phil hQ'P vai

chuang trinh dao t?O, b6i dUOng duQ'cnguai dUng dAu ca So' giao d\lc d?i hQc

duy~t, l\fa chQn ho~c duQ'cBQ truang BQ Giao d\lc va Bao t?O phe duy~t;

b) "Sach chuyen khao" la cong trinh khoa hQc trinh bay kSt qua nghien

CUllchuyen sau va tuang dai toan di~n vS mQt v~n dS khoa hQc chuyen nganh;

c) "Sach tham khao" la cong trinh nghien CUllkhoa hQc chuyen nganh co

nQi dung phil hQ'Pvai chuang trinh dao t?O, b6i duOng, duQ'c ca So' giao d\lc

d?i hQc dung lam tai li~u tham khao cho giang vien va nguai hQc;

d) "Sach huang d~n" la sach duQ'c ca So' giao d\lc d?i hQc su d\lng dS

huang d~n cho nguai hQc, huang dk th\fc t~p mon hQc,th\fc t~p theo giao trinh,

th\fc t~p trong b~nh vi~n, th\fc t~p trong ca sa san xuftt; til diSn chuyen nganh.

5. "SU d\lng thanh th?o ngo?i ngfr ph\lc V\l cong tac chuyen mon" duQ'c