결의 - 베트남 (2020)

nang lao dong va khdng dugc hudng cac loai trg cap hang thang.

c) Ddi tugng 3: Ngudi dang hudng trg cap hing thang b4ng hoac thdp hon

muc chuan ngheo theo quy dinh cua Thu tudng Chinh phu.

2

cl) D6i tugng 4: Sinh vien dang theo hpc van bang thu nhlt tai cac truong

Trung cap, Cao dang, Dai hoc.

2. Mire ho trtf

a) D6i tirong 1 va 2: H6 trg Mng thang muc 1.000.000 dong/nguoi/thang d6i

voi khu vuc thanh thi, muc 800.000 dong/nguoi/thang doi voi khu vuc nong th6n.

b) D6i tuong 3: Cap bu phin thieu hut de bSng muc 1.000.000

dong/nguoi/thang doi voi khu vuc thanh thi, muc 800.000 dong/nguoi/thang doi

voi khu vuc nong thon.

c) Doi tuong 4: Ho trg hang thang muc 1.000.000 dong/nguoi/thang.

3. Bieu khoan chuyen tiep

Ke tu nam 2021 trd di, khi do tuoi nghi him trong dieu kien lao dong binh

thudng thay doi theo 16 trinh thi moc do tuoi 55 tuoi tro len doi voi nu, 60 tu6ir r ,9^

tro len doi voi nam thuoc doi tugng dugc quy dinh tai Diem a, Diem b Khoan 1

Dieu nay dugc dieu chinh tuong ung; khi Thu tuong Chinh phu quylt dinh thay

doi chuan ho ngheo, thi mure ho trg quy dinh tai Khoan 2 Di6u nay cung thay ddi

dam bao cao hon mure chuan thu nhap ho ngheo 100.000 dong/nguoi/thang.

4. Nguon kinh phi thuc hien

Nguon ngan sach tinh.

5. Thoi gian thuc hien

Tu thang 6 nam 2020 den het nam 2025.,•

Bleu 2. To chirc time hien • *

1. Giao Uy ban nhan dan tinh t6 chuc thuc hien Nghi quyet nay.

2. Thudng true Hoi dong nhan dan tinh, cac Ban cua Hoi dong nhan dan

tinh, dai bieu Hoi dong nhan dan tinh giam sat viec thuc hien Nghi quyet nay.

Nghi quyet nay da dugc Hoi dong nhan dan tinh Ninh Binh khoa XIV, ky

hop thu 18 thong qua ngay 27 thang 5 nam 2020 va co hieu luc thi hanh k6 tu

ngay 08 thang 6 nam 2020./.