🇰🇷 원본 문서는 베트남어입니다
베트남 법률은 베트남어로만 공식 발행됩니다. 아래 내용은 원문입니다. Chrome / Edge / Safari 내장 번역을 사용하시거나:
Quyết định54/2024/QĐ-UBND· 30/12/2024
Quyết định số 54/2024/QĐ-UBND Ban hành quy chế phối hợp trong công tác đăng ký, cấp Giấy chứng nhận; Bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và đấu giá quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Bình Phước
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcĐiều 31 Nghị định số 101/2024/NĐ-CP ngày 29 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định về điều tra cơ bản đất đai, đăng ký, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất và Hệ thống thông tin đất đai (sau đây gọi tắt là Nghị định số 101/2024/NĐ-CP ). b) Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân cấp xã: Thực hiện các công việc theo quy định tại
Điều 31. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . Lập, cập nhật thông tin đăng ký đất đai, tài sản gắn liền với đất vào hồ sơ địa chính, cơ sở dữ liệu đất đai. đ) Trách nhiệm của các cơ quan có chức năng quản lý xây dựng cấp huyện. Tổ chức kiểm tra, xác minh (nếu có) và trả lời bằng văn bản cụ thể các nội dung lấy ý kiến trong thời hạn không quá 03 ngày làm việc và gửi về cho Phòng Tài nguyên và Môi trường nếu có yêu cầu theo quy định tại điểm c khoản 4
Điều 31. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . 2. Đối với hồ sơ của tổ chức, người gốc Việt Nam định cư ở nước ngoài a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và khoản 2
Điều 32. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Sở Tài nguyên và Môi trường Thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 4
Điều 32. và khoản 2
Điều 36. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . c) Trách nhiệm của Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 5
Điều 32. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . Lập, cập nhật thông tin đăng ký đất đai, tài sản gắn liền với đất vào hồ sơ địa chính, cơ sở dữ liệu đất đai. 3. Đăng ký đất đai lần đầu đối với trường hợp giao đất để quản lý a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và điểm a, b khoản 1
Điều 35. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện theo quy định tại khoản 2
Điều 35. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP .
Điều 8. Phối hợp trong việc thực hiện thủ tục đăng ký biến động đất đai, tài sản gắn liền với đất (trừ các trường hợp quy định tại Điều 38, Điều 39, Điều 41, Điều 42, Điều 43, Điều 44,
Điều 45. và
Điều 46. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP ) 1. Đối với hồ sơ của cá nhân, cộng đồng dân cư, hộ gia đình a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và khoản 2
Điều 37. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc quy định tại
Điều 37. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP , trừ các khoản 1, khoản 2 và khoản 17 Điều này. c) Trách nhiệm của Phòng Tài nguyên và Môi trường Thực hiện các công việc quy định tại điểm b khoản 5 và khoản 17
Điều 37. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . d) Trách nhiệm của UBND cấp xã. Đối với trường hợp quy định tại điểm a khoản 2
Điều 24. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP , UBND cấp xã nơi có đất thực hiện niêm yết tại trụ sở về việc làm thủ tục Cấp giấy chứng nhận cho người nhận chuyển quyền khi nhận được Thông báo của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai, sau 30 ngày thì lập biên bản kết thúc niêm yết và chuyển kết quả cho Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai. Đối với trường hợp quy định tại điểm b và điểm c khoản 2
Điều 24. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP , UBND cấp xã nơi có đất thực hiện các công việc quy định tại
Điều 33. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP đối với phần diện tích đất tăng thêm khi nhận được hồ sơ từ Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai, chuyển hồ sơ kèm theo kết quả cho Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai. đ) Trách nhiệm của Đài Phát thanh - Truyền hình và Báo Bình Phước Đối với trường hợp quy định tại điểm a khoản 2
Điều 24. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP mà không rõ địa chỉ của người chuyển quyền, Đài Phát thanh - Truyền hình và Báo Bình Phước thực hiện đăng tin 03 lần trên phương tiện thông tin đại chúng khi nhận được Thông báo của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai. Sau 30 ngày kể từ ngày thông báo hoặc đăng tin lần đầu tiên trên phương tiện thông tin đại chúng, Đài Phát thanh - Truyền hình và Báo Bình Phước thực hiện chuyển kết quả cho Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai. e) Trách nhiệm của Phòng Tài nguyên và Môi trường Thực hiện các công việc theo quy định tại khoản 17
Điều 37. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . 2. Đối với hồ sơ của tổ chức, cá nhân nước ngoài a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và khoản 2
Điều 37. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc quy định tại
Điều 37. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP , trừ các khoản 1, khoản 2, điểm b khoản 5, điểm b khoản 12, khoản 14 và khoản 17 Điều này. c) Trách nhiệm của Sở Tài nguyên và Môi trường Thực hiện các công việc quy định tại điểm b khoản 5 và điểm b khoản 12
Điều 37. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP .
Điều 9. Phối hợp thực hiện thủ tục cấp đổi giấy chứng nhận đã cấp 1. Đối với hồ sơ của hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và khoản 3
Điều 38. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc quy định tại khoản 4
Điều 38. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . 2. Đối với hồ sơ của tổ chức, cá nhân nước ngoài a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và khoản 3
Điều 38. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Văn phòng Đăng ký đất đai: Thực hiện các công việc quy định tại khoản 4
Điều 38. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . 3. Đối với hồ sơ cấp đổi Giấy chứng nhận đã cấp do đo đạc bản đồ địa chính Thực hiện theo dự án, phương án của cơ quan có thẩm quyền phê duyệt.
Điều 10. Phối hợp thực hiện thủ tục Cấp lại Giấy chứng nhận do bị mất 1. Đối với hồ sơ của hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và khoản 1
Điều 39. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc quy định tại khoản 2
Điều 39. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . c) Trách nhiệm của UBND cấp xã Niêm yết công khai về việc mất Giấy chứng nhận đã cấp tại trụ sở UBND cấp xã và điểm dân cư nơi có đất trong thời gian 15 ngày; đồng thời tiếp nhận phản ánh trong thời gian niêm yết công khai về việc mất Giấy chứng nhận đã cấp; Trong thời hạn không quá 05 ngày kể từ ngày kết thúc thời gian niêm yết, UBND cấp xã có trách nhiệm lập biên bản kết thúc niêm yết và gửi kết quả đến Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai. 2. Đối với hồ sơ của tổ chức, cá nhân nước ngoài a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và khoản 1
Điều 39. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc quy định tại khoản 2
Điều 39. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . c) Trách nhiệm của Đài Phát thanh - Truyền hình và Báo Bình Phước Thực hiện đăng tin 03 lần trên phương tiện thông tin đại chúng ở địa phương trong thời gian 15 ngày về việc mất Giấy chứng nhận đã cấp, chi phí đăng tin do người sử dụng đất, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất chi trả. Chuyển thông báo kết quả kết thúc đăng tin đến Văn phòng đăng ký đất đai chậm nhất trong ngày làm việc hôm sau.
Điều 11. Phối hợp thực hiện thủ tục đính chính Giấy chứng nhận đã cấp 1. Đối với hồ sơ của hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư thuộc thẩm quyền của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và điểm c khoản 1
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc quy định tại khoản 4
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . 2. Đối với hồ sơ của hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư thuộc thẩm quyền của Văn phòng Đăng ký đất đai a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và điểm c khoản 1
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc quy định tại điểm a, c khoản 4
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . Lập hồ sơ trình ký đính chính Giấy chứng nhận đã cấp trình Văn phòng Đăng ký đất đai phê duyệt; Chuyển hồ sơ đến Văn phòng Đăng ký đất đai. c) Trách nhiệm của Văn phòng Đăng ký đất đai Thẩm định hồ sơ đính chính Giấy chứng nhận đã cấp; Ký đính chính giấy chứng nhận đã cấp; Chuyển trả hồ sơ cho Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai. 2. Đối với hồ sơ của hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư thuộc thẩm quyền của UBND cấp huyện a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và điểm b khoản 1
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Phòng Tài nguyên và Môi Trường Thực hiện các công việc quy định tại khoản 3
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . c) Trách nhiệm của Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai Chuyển hồ sơ cấp Giấy chứng nhận đến Phòng Tài nguyên và Môi Trường. Thực hiện Chỉnh lý, cập nhật biến động vào hồ sơ địa chính, cơ sở dữ liệu đất đai theo quy định 4. Đối với hồ sơ của tổ chức, cá nhân nước ngoài thuộc thẩm quyền của UBND tỉnh a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và điểm b khoản 1
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Sở Tài nguyên và Môi trường: Thực hiện các công việc quy định tại khoản 3
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . c) Trách nhiệm của Văn phòng Đăng ký đất đai Chuyển hồ sơ cấp Giấy chứng nhận đến Phòng Tài nguyên và Môi trường. Thực hiện Chỉnh lý, cập nhật biến động vào hồ sơ địa chính, cơ sở dữ liệu đất đai theo quy định. 5. Đối với hồ sơ của tổ chức, cá nhân nước ngoài thuộc thẩm quyền của Văn phòng Đăng ký đất đai a) Trách nhiệm của Cơ quan tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả Thực hiện theo quy định tại khoản 1, 2 và 3
Điều 19. và điểm c khoản 1
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP . b) Trách nhiệm của Văn phòng Đăng ký đất đai Thực hiện các công việc quy định tại khoản 4
Điều 45. Nghị định số 101/2024/NĐ-CP .
Điều 12. Phối hợp trong đăng ký, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất đối với trường hợp tặng cho quyền sử dụng đất
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
베트남어 원문입니다. 필요시 브라우저 번역을 사용하세요.