Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính
VietLex

🇰🇷 원본 문서는 베트남어입니다

베트남 법률은 베트남어로만 공식 발행됩니다. 아래 내용은 원문입니다. Chrome / Edge / Safari 내장 번역을 사용하시거나:

Nghị quyết168/2025/NQ-HĐND· 10/12/2025

Nghị quyết số 168/2025/NQ-HĐND Kéo dài thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2022-2025 sang năm 2026; sửa đổi, bổ sung một số nội dung của quy định về phân cấp nguồn thu, tỷ lệ phần trăm (%) phân chia nguồn thu và phân cấp nhiệm vụ chi các cấp ngân sách địa phương giai đoạn 2022-2025; nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2022

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Điều 30. Chi sự nghiệp văn hóa thông tin, thể dục thể thao 1. Phân bổ theo đơn vị hành chính cấp xã: a) Các xã, phường sáp nhập từ 03 đơn vị cấp xã (cũ) trở xuống: 350 triệu đồng/năm. b) Các xã, phường sáp nhập từ 04 đơn vị cấp xã (cũ) trở lên: 450 triệu đồng/năm. 2. Bổ sung kinh phí thực hiện Cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh” theo quy định tại Thông tư số 121/2017/TT-BTC ngày 15 tháng 11 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về quy định quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng nông thôn mới, đô thị văn minh”: a) Kinh phí đảm bảo thực hiện cuộc vận động của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp xã: 25 triệu đồng/xã, phường/năm. b) Kinh phí hỗ trợ Ban công tác Mặt trận ở khu dân cư: - Khu dân cư có quy mô dân số dưới 700 hộ dân: 05 triệu đồng/khu dân cư/năm; - Khu dân cư có quy mô dân số cứ tăng thêm 200 hộ dân thì được hỗ trợ thêm 01 triệu đồng/khu dân cư/năm. 3. Bổ sung kinh phí phát thanh cấp xã: a) Các xã, phường sáp nhập từ 03 đơn vị cấp xã (cũ) trở xuống: 90 triệu đồng/năm. b) Các xã, phường sáp nhập từ 04 đơn vị cấp xã (cũ) trở lên: 120 triệu đồng/năm”. 4. Sửa đổi, bổ sung

Điều 36. của Quy định ban hành kèm theo Nghị quyết số 41/2021/NQ-HĐND như sau: “

Điều 36. Chi thường xuyên khác 1. Phân bổ 0,5% so với tổng chi thường xuyên các lĩnh vực tại Điều 29, Điều 30, Điều 31, Điều 32, Điều 33, Điều 33a, Điều 33b, Điều 33c, Điều 34,

Điều 35. 2. Phân bổ thêm cho cấp xã: a) Các xã, phường sáp nhập từ 03 đơn vị cấp xã (cũ) trở xuống: 160 triệu đồng/năm. b) Các xã, phường sáp nhập từ 04 đơn vị cấp xã (cũ) trở lên: 190 triệu đồng/năm. 3. Bố trí, hỗ trợ thêm kinh phí chi một số nhiệm vụ khác theo quy định, phù hợp với khả năng cân đối ngân sách”.

Điều 3. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban Hội đồng nhân dân, các tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Điều khoản thi hành 1. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2026. 2. Bãi bỏ các điều từ

Điều 16. đến

Điều 28. (thuộc Mục 2. Định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách cho cấp huyện) của Quy định ban hành kèm theo Nghị quyết số 41/2021/NQ-HĐND ngày 16 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh ; Bãi bỏ phụ lục ban hành kèm theo Nghị quyết số 149/2025/NQ-HĐND ngày 27 tháng 6 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Tĩnh khoá XVIII, Kỳ họp thứ 34 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2025./. Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Tài chính, Tư pháp; - Kiểm toán nhà nước khu vực II; - Cục Kiểm tra văn bản và QLXLVPHC - Bộ Tư pháp; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh; - Ủy ban nhân dân tỉnh; - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh; - Đại biểu Quốc hội Đoàn Hà Tĩnh; - Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh; - TTr: Đảng ủy, HĐND, UBND các xã, phường; - Trung tâm CB - TH, Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT, HĐ, TH 2 . CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Hồng Lĩnh

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

베트남어 원문입니다. 필요시 브라우저 번역을 사용하세요.