🇰🇷 원본 문서는 베트남어입니다
베트남 법률은 베트남어로만 공식 발행됩니다. 아래 내용은 원문입니다. Chrome / Edge / Safari 내장 번역을 사용하시거나:
계획 - 베트남 (2025)
🇻🇳 Original: Kế hoạch Tổ chức cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XVI và đại biểu Hội đồng
Số: /KH-UBBC
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcKẾ HOẠCH
Tổ chức cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031 trên địa bàn xã Sáng Nhè
Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;
Căn cứ Luật bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân số
85/2015/QH13 được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 83/2025/QH15;
Căn cứ Chỉ thị số 46-CT/TW ngày 16/5/2025 của Bộ Chính trị về lãnh
đạo cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và bầu cử đại biểu Hội đồng nhân
dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031;
Căn cứ Nghị quyết số 199/2025/QH15 ngày 21/5/2025 của Quốc hội về
việc rút ngắn nhiệm kỳ Quốc hội khóa XV và Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm
kỳ 2021-2026; Ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng
nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031;
Căn cứ Chỉ thị số 28/CT-TTg ngày 18/9/2025 của Thủ tướng Chính phủ
về tổ chức cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân
dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031;
Căn cứ Thông tư số 21/2025/TT-BNV ngày 12/10/2025 của Bộ trưởng Bộ
Nội vụ hướng dẫn nghiệp vụ công tác tổ chức bầu cử đại biểu Quốc hội khóa
XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031;
Căn cứ Chỉ thị số 01-CT/TU ngày 25/11/2025 của Ban Thường vụ Tỉnh
ủy và Kế hoạch số 243-KH/TU ngày 15/7/2025 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về
việc lãnh đạo cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng
nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031;
Căn cứ Kế hoạch số 08-KH/ĐU ngày 18/9/2025 của Đảng uỷ xã Sáng
Nhè về lãnh đạo cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng
Nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031;
Căn cứ Quyết định số 564/QĐ-UBND ngày 11/11/2025 của UBND xã
Sáng Nhè về việc thành lập Ủy ban bầu cử xã Sáng Nhè.
Ủy ban bầu cử xã (UBBC) ban hành Kế hoạch tổ chức cuộc bầu cử đại
biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân (HĐND) các cấp nhiệm
kỳ 2026-2031 trên địa bàn xã Sáng Nhè, cụ thể như sau:
I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU
1. Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân
các cấp nhiệm kỳ 2026-2031 là sự kiện chính trị có ý nghĩa rất quan trọng nhằm
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
베트남어 원문입니다. 필요시 브라우저 번역을 사용하세요.