Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇰🇷 원본 문서는 베트남어입니다

베트남 법률은 베트남어로만 공식 발행됩니다. 아래 내용은 원문입니다. Chrome / Edge / Safari 내장 번역을 사용하시거나:

Quyết định· 21/05/2025

문서 — 베트남

🇻🇳 Original: Quyết định Về việc thành lập Tổ phụ trách các phần mềm phục vụ công tác bầu cử

ỦY BAN BẦU CỬ XÃ EA DRÔNG

Số: /Q

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Tổ phụ trách các phần mềm phục vụ công tác bầu cử và tham mưu tổng hợp chung, giúp việc cho Ủy ban bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã Ea Drông nhiệm kỳ 2026-2031 ỦY BAN BẦU CỬ XÃ EA DRÔNG

Điều 1. Thành lập Tổ phụ trách các phần mềm phục vụ công tác bầu cử và tham

mưu tổng hợp chung, giúp việc cho Ủy ban bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã Ea Drông nhiệm kỳ 2026-2031, gồm các ông (bà) có tên sau:

1. Ông Nguyễn Phỉ Đính - Trưởng phòng Văn hóa - Xã hội, Thư ký Ủy ban

bầu cử xã, làm Tổ Trưởng;

2. Ông Hoàng Văn Dụng - Chuyên viên phòng Văn hóa - Xã hội, làm Thư ký;

3. Ông Nguyễn Văn Niệm - Ủy viên Ủy ban kiểm tra Đảng ủy xã - Thành viên;

4. Cán bộ phụ trách quản lý Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư Công an xã -

Thành viên;

5. Ông Huỳnh Sơn Long - Chuyên viên Văn phòng Đảng ủy xã - Thành viên;

6. Ông Sằn Tiến Trung - Chuyên viên Ban xây dựng đảng, Đảng ủy xã - Thành

viên; 2

7. Bà Nguyễn Kim Hoàng Ân - Chuyên viên Văn phòng HĐND và UBND

xã - Thành viên;

8. Bà Phan Thị Bình - Chuyên viên Văn phòng HĐND và UBND xã - Thành

viên;

9. Ông Nguyễn Bá Tích - Chuyên viên Văn phòng HĐND và UBND xã -

Thành viên;

10. Ông Tô Văn Tùng - Chuyên viên Văn phòng HĐND và UBND xã - Thành

viên;

11. Ông Võ Đức Nghĩa - Chuyên viên phòng Kinh tế xã - Thành viên.

Điều 2. Nhiệm vụ, quyền hạn của Tổ phụ trách các phần mềm phục vụ công tác

bầu cử và tham mưu tổng hợp chung, giúp việc cho Ủy ban bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã Ea Drông nhiệm kỳ 2026-2031.

1. Quản lý, khai thác, sử dụng các phần mềm phục vụ công tác bầu cử; tham

mưu Ủy ban bầu cử xã văn bản triển khai, hướng dẫn sử dụng hệ thống phần mềm quản lý thông tin bầu cử cho các cơ quan, ban, ngành, cá nhân có liên quan theo quy định.

2. Tổng hợp và cập nhật hồ sơ, tài liệu liên quan đến công tác bầu cử lên hệ

thống các phần mềm phục vụ công tác bầu cử đảm bảo kịp thời, đúng quy định.

3. Nhiệm vụ cụ thể của các thành viên do Tổ trưởng phân công.

Điều 3. Tổ phụ trách phần mềm bầu cử và tham mưu tổng hợp chung, giúp việc

cho Ủy ban bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã Ea Drông nhiệm kỳ 2026-2031 thực hiện nhiệm vụ theo hình thức kiêm nhiệm và tự động giải thể khi kết thúc nhiệm vụ.

Căn cứ Luật bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân số

85/2015/QH13 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 83/2025/QH15;

Căn cứ Nghị quyết số 199/2025/QH15 ngày 21/5/2025 của Quốc hội về việc

rút ngắn nhiệm kỳ Quốc hội khóa XV và Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026

- 2031; Ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân

các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031;

Căn cứ Kế hoạch số 21-KH/ĐU ngày 14/10/2025 của Ban Thường vụ Đảng

ủy xã về lãnh đạo cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và bầu cử đại biểu Hội

đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031;

Căn cứ Quyết định số 1488/QĐ-UBND ngày 13/11/2025 của Ủy ban nhân

dân xã Ea Drông về việc thành lập Ủy ban bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân xã

Ea Drông nhiệm kỳ 2026 - 2031;

Căn cứ Thông báo số 08/TB-BCĐ ngày 14/01/2026 của Ban chỉ đạo bầu cử

xã Ea Drông;

Theo đề nghị của Thư ký Ủy ban bầu cử xã.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 4. Chánh Văn phòng HĐND và UBND xã; Trưởng Phòng Văn hóa - Xã

hội; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và các ông (bà) có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./ Nơi nhận: - Như Điều 4; - Sở Nội vụ tỉnh (bc); - TT Đảng ủy; TT HĐND xã (bc); - Ban Chỉ đạo bầu cử xã (bc); - Ủy ban bầu cử xã; - CT, các PCT UBND xã; - Ban Thường trực UBMTTQVN xã; - Trang thông tin điện tử; - Lưu: UBBC (kn-ks). TM. ỦY BAN BẦU CỬ XÃ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Tứ Nam

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

베트남어 원문입니다. 필요시 브라우저 번역을 사용하세요.