-- 1 of 28 --
-- 2 of 28 --
-- 3 of 28 --
-- 4 of 28 --
-- 5 of 28 --
-- 6 of 28 --
-- 7 of 28 --
-- 8 of 28 --
-- 9 of 28 --
-- 10 of 28 --
-- 11 of 28 --
-- 12 of 28 --
-- 13 of 28 --
-- 14 of 28 --
-- 15 of 28 --
-- 16 of 28 --
-- 17 of 28 --
-- 18 of 28 --
-- 19 of 28 --
-- 20 of 28 --
-- 21 of 28 --
-- 22 of 28 --
-- 23 of 28 --
-- 24 of 28 --
-- 25 of 28 --
-- 26 of 28 --
-- 27 of 28 --
-- 28 of 28 --
Nghị định58/2023/NĐ-CPBan hành: 12/08/2023Đã bị sửa đổi - cần đối chiếu
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 37/2019/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quy hoạch
🌐 Tên văn bản theo 7 thứ tiếng (bản dịch máy, tham khảo)
- EnglishDecree - Vietnam (2023)
- 中文法令 - 越南 (2023)
- 日本語政令 - ベトナム (2023)
- 한국어법령 - 베트남 (2023)
- FrançaisDécret - Vietnam (2023)
- РусскийДекрет - Вьетнам (2023)
- EspañolDecreto - Vietnam (2023)
Tải PDF
File phục vụ qua máy chủ VietLex. Miễn phí, không cần đăng ký.4 lượt tải0 lượt xem
Citator
Chú thích màu
Bãi bỏ/Thay thế Sửa đổi Bổ sung Hợp nhất Đính chính
Bị tác động bởi (11)
- Sửa đổiNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Bổ sungNghị định 58/2023/NĐ-CP
- Bổ sungNghị định 58/2023/NĐ-CP
Văn bản này tác động đến (6)
- Sửa đổiNghị định 37/2019/NĐ-CP
- Bổ sungNghị định 37/2019/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 37/2019/NĐ-CP
- Bổ sungNghị định 37/2019/NĐ-CP
- Sửa đổiNghị định 37/2019/NĐ-CP
- Bổ sungNghị định 37/2019/NĐ-CP
Xem bản PDF gốc (giữ nguyên dấu, chữ ký, định dạng)
Trích dẫn văn bản (4 chuẩn)Mở
báo chí, pháp lý
Trích dẫn cho báo chí, học thuật, luật học QT, LaTeX. Click để chuyển định dạng.
⚠️ Báo lỗi văn bản
Phát hiện sai số hiệu, sai ngày, thiếu nội dung? Click để soạn email báo về VietLex.
Văn bản cùng lĩnh vực - Lĩnh vực khác
Xem tất cả →- Quyết định277/Ng
Văn bản 277/Ng - Quyết định / Chỉ thị Thủ tướng (2026)
- Nghị định158/2026/NĐ-CP· 15/05/2026
Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Tương trợ tư pháp về dân sự
- Quyết định876/QĐ-TTg· 15/05/2026
Phê duyệt Chiến lược tiêu chuẩn quốc gia giai đoạn 2026 - 2035
- Nghị định167/2026/NĐ-CP· 15/05/2026
Quy định chi tiết một số điều của Luật Dẫn độ
- Nghị định168/2026/NĐ-CP· 15/05/2026
Quy định chi tiết một số điều và biện pháp tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Dân số
- Nghị định170/2026/NĐ-CP· 15/05/2026
Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi hành án hình sự
Dòng thời gian hiệu lực
Các văn bản sửa đổi, thay thế hoặc bãi bỏ liên quan — theo nguồn chính thống đã xác minh. Đối chiếu bản gốc khi áp dụng.
- 12/08/2023Ban hành · 58/2023/NĐ-CP
- 11/02/2025Bị sửa đổi, bổ sung bởi22/2025/NĐ-CP — Nghị định số 22/2025/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 37/2019/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiêt thi hành một số điều của Luật Quy hoạch đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị định số 58/2023/NĐ-CP ngày 12 tháng 8 năm 2023 của Chính phủ
- 18/02/2025Bị sửa đổi, bổ sung bởi37/2019/NĐ-CP — [DỰ THẢO] Quyết định Phê duyệt Điều chỉnh Quy hoạch tổng thể về năng lượng quốc gia
- 20/08/2025Bị sửa đổi, bổ sung bởiĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH TỔNG THỂ VỀ NĂNG LƯỢNG QUỐC GIA THỜI KỲ 2021-2030 TẦM NHÌN ĐẾN NĂM 2050
- 27/02/2026Bị sửa đổi, bổ sung bởi06/NQ-H — Nghị quyết Về việc thông qua điều chỉnh Quy hoạch thành phố Đà Nẵng
- 24/03/2026Bị sửa đổi, bổ sung bởi10/Ng — Quyết định Bãi bỏ các Quyết định quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu
Văn bản liên quan
Nguồn: mạng tri thức VietLex (liên kết trích tự động từ văn bản chính thống)
Bị sửa đổi, bổ sung bởi (9)
- 13/2025/QĐ-UBND
Quyết định số 13/2025/QĐ-UBND Ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Đắk Nông
- 46/VBHN-BNNMT
Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai
- 22/2025/NĐ-CP
Nghị định số 22/2025/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 37/2019/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiêt thi hành một số điều của Luật Quy hoạch đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị định số 58/2023/NĐ-CP ngày 12 tháng 8 năm 2023 của Chính phủ
- 37/2019/NĐ-CP
[DỰ THẢO] Quyết định Phê duyệt Điều chỉnh Quy hoạch tổng thể về năng lượng quốc gia
- 10/Ng
Quyết định Bãi bỏ các Quyết định quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu
- /QĐ-TTg
2 Du thao QD DT phe duyet DCQHNL 12 2025 ver1 ba324
ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH TỔNG THỂ VỀ NĂNG LƯỢNG QUỐC GIA THỜI KỲ 2021-2030 TẦM NHÌN ĐẾN NĂM 2050
- 10/2026/NQ-HĐND
Nghị quyết Về việc thông qua điều chỉnh Quy hoạch thành phố Đà Nẵng
- 06/NQ-H
Nghị quyết Về việc thông qua điều chỉnh Quy hoạch thành phố Đà Nẵng
Là căn cứ của (2)