Văn bản hợp nhất số 99/VBHN-VPQH hợp nhất Luật Tài nguyên, môi trường biển và hải đảo
🌐 Tên văn bản theo 7 thứ tiếng (bản dịch máy, tham khảo)
- EnglishDocument - Vietnam (2026)
- 中文文件 - 越南 (2026)
- 日本語文書 - ベトナム (2026)
- 한국어문서 - 베트남 (2026)
- FrançaisDocument - Vietnam (2026)
- РусскийДокумент - Вьетнам (2026)
- EspañolDocumento - Vietnam (2026)
File phục vụ qua máy chủ VietLex. Miễn phí, không cần đăng ký.0 lượt tải0 lượt xem
Xem bản PDF gốc (giữ nguyên dấu, chữ ký, định dạng)
Trích dẫn văn bản (4 chuẩn)Mở
báo chí, pháp lý
Trích dẫn cho báo chí, học thuật, luật học QT, LaTeX. Click để chuyển định dạng.
⚠️ Báo lỗi văn bản
Phát hiện sai số hiệu, sai ngày, thiếu nội dung? Click để soạn email báo về VietLex.
Dòng thời gian hiệu lực
Các văn bản sửa đổi, thay thế hoặc bãi bỏ liên quan — theo nguồn chính thống đã xác minh. Đối chiếu bản gốc khi áp dụng.
- 10/04/2026Ban hành · 99/VBHN-VPQH
- 09/06/2000Sửa đổi, bổ sung19/2000/QH10 — Law 19/2000/QH10
- 18/06/2009Sửa đổi, bổ sung31/2009/QH12 — Law 31/2009/QH12
- 24/11/2010Sửa đổi, bổ sung62/2010/QH12 — Law 62/2010/QH12
- 26/11/2014Sửa đổi, bổ sung71/2014/QH13 — Law 71/2014/QH13
- 25/11/2015Sửa đổi, bổ sung92/2015/QH13 — Bộ Luật Tố tụng dân sự
- 01/01/2016Sửa đổi, bổ sung03/2016/QH14 — Law 03/2016/QH14
- 19/06/2017Sửa đổi, bổ sung08/2017/QH14 — Luật thủy lợi
- 24/11/2017Sửa đổi, bổ sung21/2017/QH14 — Luật Quy hoạch
- 20/11/2018Sửa đổi, bổ sung35/2018/QH14 — Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 37 Luật có liên quan đến quy hoạch
- 14/11/2022Sửa đổi, bổ sung11/2022/QH15 — Luật Thanh tra
- 19/06/2023Sửa đổi, bổ sung16/2023/QH15 — Luật số 16/2023/QH15 - Quốc hội (19/06/2023)
- 16/06/2025Sửa đổi, bổ sung203/2025/QH15 — Nghị quyết số 203/2025/QH15 Sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
- 25/06/2025Sửa đổi, bổ sung84/2025/QH15 — Luật Thanh tra số 84/2025/QH15
Văn bản liên quan
Nguồn: mạng tri thức VietLex (liên kết trích tự động từ văn bản chính thống)
Sửa đổi, bổ sung (12)
- 35/2018/QH14
Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 37 Luật có liên quan đến quy hoạch
- 08/2017/QH14
Luật thủy lợi
- 21/2017/QH14
Luật Quy hoạch
- 71/2014/QH13
Law 71/2014/QH13
- 62/2010/QH12
Law 62/2010/QH12
- 31/2009/QH12
Law 31/2009/QH12
- 03/2016/QH14
Law 03/2016/QH14
- 19/2000/QH10
Law 19/2000/QH10
- 92/2015/QH13
Bộ Luật Tố tụng dân sự
- 203/2025/QH15
Nghị quyết số 203/2025/QH15 Sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
- 11/2022/QH15
Luật Thanh tra
- 16/2023/QH15
Luật số 16/2023/QH15 - Quốc hội (19/06/2023)